Die Gipfel der Vergangenheit

Erkundungsstage: Wundersames Katzencafé
Auftraggeber: Valerie
Auftrag: Vielleicht finden wir durch die Untersuchung von Miyukis Büro heraus, was mit ihr passiert ist und wie es zu dem Energietrichter gekommen ist. Kätzchen, kannst du uns helfen? Nanu, sie starrt auf ein Bild von einem Bergpalast. Kannst du es mir geben?
Kommentar beim Abschluss: Ah, sieh mal genauer hin! Das ist kein Palast auf dem Gemälde, sondern ein Gasthaus. Unter dem Bild steht „Das Gasthaus Kanshin feiert die Geburt seiner jungen Erbin, Lady Miyuki“. Madame Miyuki ist also eine reiche Erbin. Aber was hat das mit dem Energietrichter zu tun?