Historia/Misiones
Estas son las historias y misiones de Hidden City. Hay una cantidad enorme de historias. El orden y las categorías aún no están organizados, así que la lista puede resultar un poco difícil de consultar.
-
Un cambio de estilo
Detective
¡Tengo una teoría sobre el paradero actual de Christian! Resulta que he encontrado un recibo de varias camisas hawaianas con una fecha reciente. ¡No son precisamente ropa de invierno! ¿Puedes buscar una?
Sí, esta es una de las nuevas camisas hawaianas de Christian. Enero dice que no es el tipo de ropa que Christian usaría normalmente, pero aun así las compró. ¿Por qué motivo?
-
Diversión invernal
Detective
Enero insiste en que a Christian le gusta mantenerlo todo en orden, pero ahora sus pertenencias están desparramadas por todas partes. Hasta he tropezado con una corona navideña que había tirada por el suelo. ¡Suerte que era de las suaves! Pero... ¿por qué?
Resulta que esta corona es en realidad un flotador inflable. Pero ¿por qué necesitaría Christian eso en diciembre? No es algo que pueda usarse en la nieve, ¿verdad?
-
Un accesorio imprescindible
Detective
Me he fijado en que Christian tenía unas gafas para la nieve. Las lentes incluyen un revestimiento especial antirreflejos para protegerse la vista de su reflejo. ¿Me ayudas a buscarlas?
Al principio, estas gafas para la nieve no me llamaron la atención. Pero Enero dice que Christian nunca había salido sin ellas en invierno... hasta ahora. ¡Qué raro!
-
Frío y calor
Detective
¡Debemos averiguar el paradero actual del coordinador de diciembre! Antes, mientras investigaba, me he fijado en que había una bebida extraña cerca de la silla de Christian. ¿Puedes averiguar qué es?
Es... ¿un cóctel? Mmm, tiene un olor refrescante. Pero ¿quién se bebería esto en pleno invierno? Además, Enero ha confirmado mi sospecha de que a Christian ni siquiera le gustan las bebidas frías. Entonces, ¿por qué decidió tomarse una justo ahora?
-
Toda la verdad
Detective
Aunque está claro que a Enero le gusta Christian, parece poco dispuesta a profundizar sobre su persona. Puede que esté ocultando algo... ¿Me prestas algunos artefactos, colega? Quiero descubrir sus verdaderas intenciones.
El brillo de tus artefactos ha revelado un buzón con dos entradas para el teatro. Enero fue quien las envió. Así que invitó a Christian a una obra... Pero ¿por qué nos lo habrá ocultado?
-
El secreto del coordinador
Enero
Me pasé por el Centro meteorológico porque quería hablar con Christian sobre un teatro de títeres que se encargó de construir hace poco. ¿Lo has visto?
¿No es maravilloso este teatro de títeres? Sus decorados y efectos meteorológicos son el orgullo de Christian. Si lo miras más de cerca, podrás ver sus iniciales ocultas en el borde del escenario. ¡Soy la única persona a quien se lo mostró!
-
Todo en su lugar
Enero
Christian y yo hacíamos un gran equipo. Él creaba el tiempo invernal y yo lo mantenía. ¡No sé por qué tenía tanta prisa por irse ese día! Su sincronización solía ser perfecta en todos los aspectos. ¿Has visto su temporizador?
Sí, ese es el temporizador de cuerda de Christian. Para él la gestión del tiempo era otra forma de magia, la única forma de tenerlo todo listo antes de Navidad, así que jamás se habría desprendido de tal instrumento.
-
La calidez de la amistad
Enero
Siempre he apreciado la naturaleza cariñosa de Christian, así que también le hice un regalo. Incluso los magos de invierno sienten frío a veces, por lo que le tejí un chaleco de abrigo. Tiene que estar en su percha... ¿Puedes traerlo, por favor?
Añadí rayos de sol al hilo de este chaleco para hacerlo aún más cálido. Lo guardaba para Navidad, pero luego Christian desapareció.
-
El regalo de un amigo
Enero
¿Que cómo era mi relación con el coordinador de diciembre? ¡Pues excelente! Christian es un amigo muy querido, ¿sabes? Hablábamos a menudo... ¡Hasta me regaló un cascanueces de cartón! Tiene que estar por aquí.
Este cascanueces de cartón es en realidad un calendario de Adviento. Christian lo hizo para mí y rellenó sus cajones con mis dulces favoritos. ¡Fue un precioso detalle por su parte!
-
Una mujer de negocios
Enero
Por supuesto, responderé a vuestras preguntas si nos ayudáis a encontrar al coordinador de diciembre. ¡Será caótico preparar la ciudad para las fiestas sin su mano providencial! Pero antes de empezar, encendamos la primera vela de Adviento.
¡Muchas gracias! Con la primera vela de Adviento encendida, la Navidad parece más cercana. Aún queda mucho por hacer: invocar al espíritu festivo, llamar a las nieves invernales... ¿Cómo lograba Christian hacer todo esto sin ayuda?
-
Una ausencia planificada
Detective
Según las pruebas recabadas, parece que el coordinador de diciembre pudo haber sido víctima de un secuestro, pero aún no hay nada concluyente. Si hubiera alguna forma de arrojar luz sobre el caso... Oye, colega, ¿me prestas tus artefactos?
Los artefactos han iluminado el calendario de escritorio. Primero he pensado que simplemente estaba desactualizado, ¡pero resulta que hay un compartimento oculto con las notas de Christian! Esto es justo lo que necesitamos.
-
Un mensaje secreto
Detective
He encontrado algo, colega: una cápsula neumática de correo. Christian debió de escribir un mensaje, pero no llegó a enviarlo. ¡La cerradura está atascada! ¿Puedes abrirla?
¡Gracias por abrir la cápsula tan rápido! Veamos... En su interior hay informes y poco más. Parece que los documentos los redactó Christian de antemano. Enero ha verificado que esa es su letra.
-
Un cambio navideño
Detective
¡Este lugar está hecho una leonera! Es como si alguien lo hubiera revuelto todo: las cajas, las decoraciones... ¡Está todo desparramado! Miremos esa caja de adornos.
Esta caja no contiene nada raro, solo adornos esperando a que alguien los cuelgue en el árbol de Navidad. Aunque según Enero, Christian siempre lo decoraba con antelación... ¡Nunca dejaría a medias una tarea tan importante!
-
Una caja sorpresa
Enero
Estaba buscando el pronóstico del tiempo de diciembre cuando me he fijado en una caja extraña en el armario que nunca había visto antes. ¿Tal vez contenga una pista sobre el paradero de Christian? ¿Podrías bajarla de ahí?
Dentro de la caja había montones de tarjetas navideñas firmadas. Eso es típico de Christian, siempre tan previsor... Pero ¿por qué no las envió? ¡Espero que esté bien!
-
Un segundo hogar
Detective
He revisado las pertenencias de Christian. Enero dice que prácticamente vive aquí durante la temporada navideña. Mira, sus pantuflas siguen en su sitio... pero ¿qué les ha pasado?
Las pantuflas están un poco desgastadas, pero eso es normal. Lo sospechoso es que una de ellas muestra daños recientes. Podría ser la prueba de una pelea. ¿Alguien arrastró a Christian?
-
Té frío
Detective
¿Dónde está el coordinador de diciembre? ¿De veras lo han secuestrado? Si buscamos bien, el lugar de los hechos podría indicarnos su paradero. ¿Qué opinas de ese juego de té, colega?
Este juego de té navideño se preparó para una pequeña merendola, pero una taza se volcó y casi empapa los papeles del escritorio. Bien visto, colega: parece que alguien se marchó a toda prisa.
-
Cuenta atrás para la navidad
Detective
La Navidad está al caer, pero apenas hay nada listo para Papá Noel. ¡La desaparición del coordinador de diciembre ha puesto en peligro las fiestas! Tenemos que encontrarlo ya. Lo anotaré todo en el diario.
-
Nuevo nivel de maestría
Detective
¿Recuerdas el caso de los tesoros de los Borgia? Creo que se nos escapó algo importante en su momento... Necesito encontrar una nueva pista. El objeto que necesito está en la escena "%s", pero no va a ser fácil hallarlo. Alcanza el nivel "%s" para dar con la nueva pista.
¡Excelente! Tu ayuda está siendo cada vez más importante en mi investigación. Cuando alcances un nuevo rango, podrás encontrar objetos que no podías ver hasta ahora.
-
Un lugar impresionante
Detective
Desde fuera, el Centro meteorológico parece una institución respetable. ¿Cómo será por dentro? Lumica incluyó un pase de entrada en su carta. ¡Usémoslo!
El Centro meteorológico es más grande de lo que parece desde fuera. ¡Seguro que está hechizado! Pero más allá de la magia, también alberga maquinaria. Mira ese cañón de nieve, por ejemplo.
-
Vigilancia intensiva
Detective
Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!
¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!
-
Una cosecha abundante
Sr. Rain
He fabricado una regadera encantada para los abuelos de Peter y Dorothy. Nunca se queda sin agua, pero es muy frágil, por lo que tendremos que fortalecerla con la magia de la ciudad para que no se rompa al transportarla. ¿Me prestas tus artefactos?
¡Muchas gracias! Ahora los abuelos de Peter y Dorothy nunca temerán las sequías. Espero que esto baste para compensar la desaparición de su pavo... Aunque, para mí, ese animal es mucho más, tiene un valor incalculable.
-
Todo despejado
Dama del Otoño
No ha sido fácil, pero hemos liberado al "ave del trueno", animado al Sr. Rain y convertido este Día de Acción de Gracias en una fecha para recordar en toda la ciudad. ¡Yo lo llamaría un éxito!
-
Una emoción natural
Sr. Rain
Aunque me siento feliz de poder asistir a los festejos, mis gotas están inundando la pista de bolos de calabazas. ¡Así nadie podrá jugar una ronda completa! ¿Me prestas algunos de tus artefactos para secarla?
¡Muchas gracias! El resplandor de tus artefactos ha secado las partes inundadas de la pista de bolos de calabazas. ¡Hasta he conseguido un strike! Me siento tan feliz que las nubes se han dispersado y... ¡Mira! Un arcoíris.
-
Un toque de color
Dama del Otoño
Para alegrar este lluvioso Día de Acción de Gracias, he pintado impermeables con colores otoñales para los ciudadanos. ¡Toma uno y recuerda que nuestro objetivo de hoy es divertirse a tope!
¡Qué bien te queda el impermeable! Los otros invitados también llevan uno, así que todo el mundo se mantendrá cómodo y seco pese a la presencia del Sr. Rain. ¡Oh, fíjate! Las nubes ya se están aclarando. ¿Ves ese trozo de cielo azul?
-
¡En el blanco!
Peter
Todos los años, durante las primeras lluvias de otoño, me gusta sentarme en el cenador y derribar castañas con una de mis hondas, aunque ahora mismo no encuentro la buena. ¿La has visto?
¡Ah, mi vieja honda! ¡Muchas gracias! Ya le he contado a Valerie en qué consiste el juego, así que vamos a organizar un torneo de derribo de castañas. ¿Cuántas crees que podrás acertar?
-
El paraguas medio lleno
Valerie
Aquí tienes otro juego para un día lluvioso: atrapar gotas de lluvia con un paraguas. ¡Quien recoja más, gana! Solo tengo un paraguas, pero si encuentras otro, ¡podemos jugar!
¡Has ganado, muy bien! Por cierto, ¿te has fijado en que el Sr. Rain ha movido las nubes para que pudiéramos perseguir las gotas? ¡Estaba jugando con nosotros! Hasta lo he visto sonreír.
-
Manualidades otoñales
Dorothy
Cuando nos apetece algo más tranquilo, nos sentamos junto al fuego en el cenador y hacemos manualidades con las hojas caídas. Antes he visto un montón enorme por ahí... ¡Vamos a tejerlas en una guirnalda!
¡Qué guirnalda tan bonita! ¿Ves lo festivo que se ve el cenador ahora? Al Sr. Rain le va a encantar... ¡Si alguna vez sale de su nube de tristeza, claro!
-
¡Preparados, listos, ya!
Peter
Conozco un juego: ¡el pillapilla encharcado! Dorothy y yo somos muy buenos. Necesitarás zapatos impermeables, como nuestras botas de agua, o no tendrás ninguna oportunidad contra nosotros. ¡Búscate unas!
¡Bonitas botas de agua! Ahora ya puedes jugar al pillapilla encharcado. ¡Espero que te diviertas pese a las salpicaduras! ¿Todo listo? Uno, dos, tres... ¡yaaa!
-
Entero de nuevo
Valerie
Hace un momento estaba acariciando a Cliff y he encontrado la otra mitad del amuleto: la tenía guardada bajo el ala. ¡Así que fue él quien abrió el portal a la ciudad! Pero el fragmento no parece contener magia... ¡Qué raro! Reparemos el amuleto con la ayuda de algunos artefactos.
¡Vaya, menudo destello! Pero los artefactos han logrado fusionar las dos mitades del amuleto. Ahora que sabemos lo que pasó, ¡podemos reanudar los festejos! En cuanto pare este aguacero, claro...
-
Recuerdos perdidos
Dorothy
Mientras ayudaba a Cliff, se me abrió el bolsito sin querer y se me cayó de dentro el amuleto de la Ciudad de las Sombras. Entonces Cliff, que es muy curioso, empezó a picotearlo. Pero... ¡Ay, no! ¿Dónde está mi bolsito? No lo veo por ninguna parte. ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Gracias por encontrar mi bolsito! La mitad del amuleto sigue dentro. Se rompió cuando Cliff lo picoteó y se abrió un portal. Cliff saltó dentro, lo seguimos y aquí estamos.
-
Un recuerdo
Dorothy
Quería que Cliff estuviera seguro, así que le hice una placa de mascota con cuentas y su nombre para identificarlo en caso de que nos separáramos. ¡Mira!
Tallé estas cuentas a mano, ¿sabes? Aunque al final, tuvimos que soltar a Cliff. No había hecho nada malo... Es un animal muy listo y si le llamas por su nombre siempre viene.
-
El deber de un amigo
Peter
El pestillo se rompió mientras sacábamos a Cliff de su corral. Me lo guardé en el bolsillo para arreglarlo después y que el abuelo no se enfadara, pero debí perderlo mientras huíamos. ¿Puedes buscarlo?
¡Sí, este es el pestillo del corral de Cliff! Muchas gracias, arreglaré el corral más tarde. Una vez que Cliff estuvo libre, le dije que se fuera, pero el pobrecillo no quiso. Y entonces Dorothy se negó a dejarlo solo.
-
Una huida con estilo
Peter
Queríamos salvar a Cliff de convertirse en nuestra cena, así que nos llevamos el menú y el libro de cocina de la abuela. Aunque perdí el libro por el camino... ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Sí, este es el libro de cocina de mi abuela! En cuanto vi que había marcado todas las recetas de pavo, supe que teníamos que salvar a Cliff. Pero las cosas no salieron como planeamos.
-
Un paisaje memorable
Dorothy
¡Nunca quisimos comernos a Cliff! Es nuestro amigo y vivía en la granja de nuestros abuelos. Hasta le hice un dibujo, pero el viento se lo llevó. ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Gracias por encontrar mi dibujo! Parece que se ha mojado, pero aún pueden distinguirse la granja y todos los colores bonitos. Esa era la casa de Cliff, ¿ves? Te lo había dicho.
-
Conectados por la amistad
Dama del Otoño
¡Estamos listos para romper el hechizo! Cuando el pavo vea a sus amigos y cante en armonía con el arpa yazh, el trueno será extraído de su voz y se redirigirá al recipiente. ¡Préstame algunos artefactos!
¡Ha funcionado! El arpa yazh ha resonado junto con el vozarrón del pavo, y el brillo de los artefactos ha guiado la energía de su voz hacia el recipiente. ¡Cliff se ha liberado del hechizo! Aunque el aguacero sigue cayendo... ¿Nos hemos perdido algo?
-
Un sello inusual
Sr. Rain
El arpa yazh extraerá la energía del trueno del vozarrón del pavo, pero necesitaremos un recipiente para atraparla y un tapón para evitar que escape. ¡Yo me encargaré del recipiente si me encuentras un buen tapón!
¡Ah, sí, estupendo! Este tapón contendrá el vozarrón del pavo, aunque aún está por verse si el proceso me lleva a hacer nuevas amistades o no. Si no tengo amigos, ¿cómo podría este pájaro...?
-
El poder del sonido
Sr. Rain
¡Ojalá tras romper el hechizo del pavo logre al fin hacer nuevos amigos! Primero, debemos aumentar el volumen del arpa yazh para que iguale el del vozarrón del pavo. Búscame un amplificador herciano.
¡Gracias por encontrar el amplificador! Conectémoslo al arpa yazh... ¡Ahora el instrumento puede igualar el vozarrón del pavo! Pero aún no hemos terminado, faltan algunos pasos más.
-
Un acompañamiento atronador
Sr. Rain
Mi arpa yazh, un instrumento mágico, es capaz de transformar el trueno en la energía de la amistad. Pero cuando ese pavo quedó hechizado, desató el caos en la fiesta y el arpa se perdió en la confusión. ¿Me ayudarías a encontrarla?
Este arpa yazh podría haberme ayudado a hacer un nuevo amigo... ¡En fin, qué se le va hacer! Para romper el hechizo del pavo, el arpa y el ave deben cantar en armonía. El problema es que el instrumento es demasiado silencioso y el vozarrón del pavo, demasiado potente. ¡Nos hará falta más poder!
-
Silencio sepulcral
Sr. Rain
¡El vozarrón del pavo es tan poderoso como un trueno! Pero eso en concreto no es culpa mía. Si quieres ayudarme a romper el hechizo, necesitarás algo para protegerte los oídos. ¡Busca algún sistema de protección auditiva!
¡Estupendo! Estos auriculares deberían bastar para protegerte los oídos. Sonará como el momento en el que llegué a la fiesta, cuando todo el mundo se quedó en silencio sepulcral. Por eso fabriqué un instrumento capaz de transformar el trueno en la energía de la amistad.
-
Sonidos familiares
Sr. Rain
¡No tenía intención de hechizar al pavo! Solo esperaba hallar la forma de poder asistir a los festejos... Pero centrémonos en el ave. Necesitaré un silbato para pavos para calmarlo. ¿Puedes buscar uno?
¡Muchas gracias! Este silbato debería funcionar. El pavo ha dejado de aletear, pero aún oigo su vozarrón. Tan desagradable como los asistentes al festival... Apenas llegué, ¡todo el mundo se marchó corriendo!
-
En primera plana
Adeline Svensson
Seguro que el Sr. Rain decidirá visitar la exposición de arte en cuanto lea sobre ella en el periódico. Sin embargo, está demasiado nublado para tomar una buena foto, así que necesitaré un flash más potente. ¿Me prestas algunos artefactos?
¡Pa-ta-taaa! Gracias a tus artefactos, el flash ha sido lo suficientemente potente para capturar una excelente foto digna del periódico. ¿Lo ves? ¡La última edición saldrá antes de lo que piensas!
-
Un invitado muy bienvenido
Valerie
No estaría mal enviarle una invitación directa al Sr. Rain para que sepa que la exposición de arte está abierta a los visitantes. He preparado una invitación dorada, pero no recuerdo en qué carpeta la puse. ¿Puedes buscarla?
¡Gracias! Esta es la invitación que hice para el Sr. Rain, sí. Aunque claro, ¿cómo podría entregársela?\n Pensándolo bien, será mejor anunciarlo en el periódico. Le pediré a Adeline que escriba un comunicado de prensa.
-
El suave llanto del violín
Dama del Otoño
¡Podríamos añadir música de fondo para atraer al Sr. Rain! Una vez me dijo que podría pasarse horas escuchando un violín de arce, y resulta que casualmente tenemos uno por aquí. ¿Puedes buscarlo?
¡Has encontrado el violín de arce, estupendo! Su sonido es como el de una mañana otoñal. Lo tocaré para el Sr. Rain; algo melancólico. ¡Tal vez lo conmueva lo suficiente para confesar por qué ha hechizado a un pavo por el Día de Acción de Gracias y echado a perder con ello nuestro festival!
-
Un genio verbal
Valerie
Necesitamos algunas piezas más para que nuestra exposición sea irresistible. Seguro que al Sr. Rain también le encanta la escultura, así que podríamos colocar un busto de dramaturgo que encontré hace tiempo entre la niebla. Sin embargo, ahora mismo no recuerdo dónde lo dejé... ¿Puedes buscarlo?
¡Genial, has encontrado el busto de dramaturgo! Pega mucho con el ambiente de nuestra exposición, ¿no te parece? Lo he colocado junto a un pavo de paja trenzada. ¡Ahora ya tenemos nuestro rincón de esculturas!
-
Iluminación otoñal
Dama del Otoño
Deberíamos instalar una iluminación temática para que la exposición resulte más atractiva. El Sr. Rain siempre se inspira bajo el brillo del sol sobre las hojas otoñales, así que podríamos recrear el mismo efecto con un foco y una plantilla de hojas. ¿Puedes buscar un foco?
¡Perfecto! Este foco emite la cantidad justa de luz cálida, sí. ¡Coloquémoslo de modo que ilumine todos los rincones de nuestra pequeña galería improvisada! Seguro que el Sr. Rain no podrá resistirse a su encanto, ya lo verás.
-
Paleta otoñal
Dama del Otoño
¡Gracias por encontrar esta bonita pintura otoñal! La acuarela es la técnica favorita del Sr. Rain, ¿sabes? Durante un tiempo hasta intentó dominarla, pero nunca pasó de la fase de mezcla, ya que siempre acababa añadiéndole demasiada agua. ¡Seguro que esta obra le encantará!
-
Un pájaro enjaulado
Dama del Otoño
El ave del trueno domina el poder de tres elementos y la magia de la naturaleza. Me temo que mis hechizos no bastarán para contenerla... Tendré que recurrir al poder de la ciudad para que nos ayude. ¡Préstame algunos artefactos, por favor!
¡La hemos capturado! Tus artefactos muestran al ave del trueno con total claridad. Pero ¿lograrán contener su tormenta? Espera, no está pasando nada... ¡Ay, no! Lo que hay en la jaula no es el ave del trueno, sino un pavo común, ¡aunque menudo vozarrón tiene!
-
Trino en una caja
Dama del Otoño
Acabo de ver un destello, ¡el ave del trueno está cerca! Debemos ocultar nuestra trampa para que no nos descubra... Ya sé, ¡podríamos usar ese organillo para imitar el sonido de un pájaro y atraerla! ¡Rápido, dale cuerda!
¡El chirrido de este organillo parece bastante realista! Seguro que el ave del trueno no sospechará nada. En cuanto entre en la jaula para picotear el grano, la encerraremos dentro y pasaremos el pestillo. Eso sí, ¡no olvides taparte los oídos!
-
Un sabroso cebo
Dama del Otoño
Según cuenta la leyenda, el ave del trueno prefiere comer grano demasiado maduro imbuido del poder de la tierra y el sol. Seguro que a estas horas ya estará hambrienta, así que su comida favorita sería un cebo perfecto. ¡Ve a ver si puedes encontrarlo!
¡Ese grano que has encontrado está más que maduro! Justo lo que anhela el ave del trueno. Verteré un puñado dentro de esta jaula encantada... Debería ser lo suficientemente robusta para soportar una tormenta. Y luego, ¡la colocaremos en un lugar donde el ave del trueno no pueda pasarla por alto!
-
Tras la estela del viento
Valerie
He encontrado huellas que conducen hasta los sacos de grano y una pluma reluciente en medio de un charco fresco. ¡Deben ser de nuestra ave del trueno! El viento sopla cada vez con más fuerza... ¡Date prisa, atrapa esa pluma antes de que la perdamos!
¡Qué pluma tan bonita! Seguro que se le cayó a nuestra sospechosa mientras se llenaba el buche de grano. Aunque, pese a su vistoso aspecto, la Dama del Otoño duda que pertenezca al ave del trueno.
-
Regreso al hogar
Valerie
Si es cierto que el ave del trueno ha escapado de la vigilancia de los espíritus de la naturaleza, podría estar escondiéndose entre las gallinas ponedoras de la granja. Así pues, para detectarla bastará con hacer un rápido recuento. ¿Puedes traer el ábaco para contar aves?
¡Qué cacharro tan útil! Ya he hecho recuento de las gallinas con el ábaco para contar aves, pero no hay nada sospechoso, las cifras son correctas. Sin embargo, parece que alguien se les ha zampado el pienso, por lo que todo indica que el ave del trueno ha pasado por aquí.
-
Tras el trueno
Dama del Otoño
Atrapar al ave del trueno no será fácil, pero el futuro de la ciudad depende de ello. Valerie ya nos ha dibujado un mapa que muestra dónde fue vista por última vez esa plumífera amenaza. ¿Puedes ir a recogerlo para que lo revisemos?
¡Genial, este mapa nos vendrá de perlas para guiarnos! Parece que el ave del trueno fue vista por primera vez en la granja, cerca del corral, durante la competición de puesta de huevos. ¡Empecemos por ahí!
-
Planes festivos
Valerie
El ave del trueno ha interrumpido las festividades del Día de Acción de Gracias. ¿De dónde habrá salido? ¿Y será la causante de esta lluvia torrencial? ¡Solo hay una forma de averiguarlo! Lo anotaré todo en el diario.
-
El hogar de la oscuridad
Valerie
¡Decir que este hotel es sombrío sería quedarse corto! Aun así, no pienso pasarme la noche de Halloween en pijama susurrando conjuros frente al espejo como el año pasado. ¡Vamos!
Parece que al Detective le han dado un permiso especial para entrar en el hotel. ¿Y si fingimos ser sus asistentes? ¡Rápido! Estoy impaciente por vivir una fiesta monstruosa desde dentro.
-
Cosechas lo que siembras
Sr. Rain
¿Quieres saber qué estoy buscando? ¡Mis granos arcoíris! Se me cayeron del bolsillo mientras jugaba a los bolos y ahora están esparcidos entre las hojas caídas. ¿Puedes usar tus artefactos para revelarlos?
¡Tus artefactos han revelado dos granos arcoíris! Pero ¿dónde están los demás? Ah, ya veo... ¡Se han disuelto al entrar en contacto con los animales y objetos que nos rodean! Pero no te preocupes, son completamente inofensivos.
-
Un amigo leal
Valerie
Dicen por ahí que había un perro azul cerca de la mesa infantil en el pícnic. ¡Podría ser la siguiente pista de nuestro colorido misterio! Deberíamos ir a echar un vistazo, ¿no te parece?
Oooh, ¡qué perrito tan simpático! Y es perfectamente normal, salvo por su pelaje azul celeste. Curiosamente, el Sr. Rain también anda por aquí... ¿Estará involucrado en todo esto?
-
El ave amarilla
Valerie
El pícnic está repleto de colores antinaturales. ¡Acabo de ver un pavo tan amarillo como un limón! Un fenómeno como ese solo puede achacarse a la magia. ¡Vamos a intentar atraparlo! Tú ve por la derecha y yo probaré por la izquierda.
¡Buen trabajo! Pero resulta que el ave que has atrapado es solo un pavo común... quizás un poco más amarillo de lo normal, pero solo eso. ¿Habrá comido algo especial? Revisaré su pienso.
-
Una llama brillante
Valerie
¡Está claro que este pícnic está encantado! ¿La prueba? Esa hoguera que arde de un verde brillante. Parecen troncos comunes, pero las llamas son de color esmeralda. ¿Tú también lo ves, verdad?
¡No son imaginaciones mías, pues! El fuego es esmeralda de verdad. Nos hallamos ante una manifestación mágica, sin duda alguna. ¡Tenemos que descubrir de dónde salen estos colores tan raros! La ciudad entera podría estar en peligro.
-
Una cosecha morada
Valerie
¡Fíjate en esto! Uno de los asistentes al pícnic ha estado comiendo maíz morado, de un color tan intenso que es casi resplandeciente. ¿A qué sabrá? Tal vez haya otra mazorca por ahí...
¡Genial, has encontrado el maíz morado! ¡Qué pinta más rica tiene! Puede que haya adquirido ese color por el suelo donde crece... Aunque a juzgar por la siguiente pista, lo más probable es que no.
-
Una cosecha escarlata
Valerie
¿Alguien ha aprovechado para montar una exposición de arte moderno en el pícnic? Una de las balas de heno brilla de un rojo intenso... ¿Crees que podrías localizarla?
¡Esa es, sí! Una bala de heno bastante peculiar, ¿no te parece? Ese color rojo sangre... ¡Aquí está pasando algo raro! ¿Serán solo trucos festivos o tal vez nos hallamos ante algo más siniestro?
-
Bajo un mismo techo
Sr. Rain
Ya hemos recopilado todos mis poemas, pero son solo fragmentos y garabatos. No creo que Adeline los acepte así, tan desordenados. Tendríamos que pasarlos a limpio, pero mi magia no está lo suficientemente seca para eso. ¿Me prestarías algunos de tus artefactos?
Tus artefactos han registrado mis versos en este elegante cuaderno para que no se pierdan. ¡Cada palabra está intacta! El papel ha absorbido mis poemas como la tierra bebe la lluvia. ¡Estoy listo para entregarle mi obra al mundo!
-
Versos sobre madera
Sr. Rain
Una vez se me ocurrió una bonita idea y la anoté sobre un letrero ornamentado. Pero hay tantos en esta ciudad que ya no recuerdo cuál es... ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Maravilloso! Sí, este es mi letrero. Sin tu ayuda, nunca habría encontrado estas metáforas de nuevo. ¡Me vendrán de perlas para mi último poema!
-
Inspirado por el viento
Sr. Rain
Estaba fantaseando con mi antología y no recuerdo dónde dejé mi chistera de seda, donde había garabateado unas líneas en hexámetro dactílico. ¿La has visto?
¡Muchas gracias! Anoté algunos de mis pensamientos sobre la paz interior en este sombrero: principalmente, que se gana con esfuerzo y se obtiene solo tras haber superado todas las tormentas de la vida.
-
Lágrimas de tinta
Sr. Rain
Mientras soñaba con mi antología, anoté un hermoso soneto en una servilleta. Sin embargo, mis propias gotas de lluvia la empaparon, y ahora la tinta se está corriendo. ¿Me ayudas a secarla antes de que el poema se eche a perder del todo?
¡Muchas gracias, mi soneto en la servilleta está a salvo! Trata sobre los encuentros fortuitos que terminan durando toda una vida. Me pregunto si mis poemas hallarán alguna vez su público... ¿Tú qué piensas?
-
Rimas tejidas
Sr. Rain
Para poder recopilar mis poemas en una antología, tendremos que encontrar mi bufanda favorita. Lleva tejido un verso sobre la filosofía de la calma y... Maldición, por supuesto, la he perdido. ¿Dónde la dejé?
¡Has encontrado mi bufanda, qué bien! Sus hilos están impregnados de ternura y calidez para proteger a quien la lleve de la fría lluvia de noviembre.
-
Lluvia de poetas
Sr. Rain
He soñado durante mucho tiempo con publicar un libro lleno de líneas lluviosas. Mi primer poema lo garabateé en una hoja de otoño, pero se la llevó el viento. ¿Me ayudarías a encontrarla?
¡Gracias por encontrar mi poema! Pensé que una hoja de arce sería el medio perfecto para anotarlo. Trata sobre la belleza efímera de la vida, ¿sabes? Tengo más poemas escritos en otros objetos de por aquí. ¡Sigamos buscando!
-
Cocina molecular
Martha
Me he concentrado mucho y he logrado preparar una tarta de otoño sin usar la magia. Aunque ahora me da miedo que no se hornee bien... ¿Me prestarías algunos de tus artefactos para lanzar el hechizo del horneado exuberante?
Como era de esperar, los artefactos han iluminado la tarta hasta hornearla en su punto. Ojalá su sabor sea tan maravilloso como su aspecto... ¡Vamos al pícnic y probémosla!
-
Sonrisas y lágrimas
Martha
Aquí lo tienes, ¡por fin he preparado el taco ideal! Pero, por algún motivo, mi alegría se ha contagiado en el plato. El taco se ríe tanto que está perdiendo todo su relleno... ¿Podrías calmarlo?
¡Uf! Al fin hemos logrado calmar al taco, aunque ha perdido la mayoría de su relleno. Guardaré esta receta para alguna tarde de invierno en la que necesite comida reconfortante.
-
Fideos bailongos
Martha
Mis fideos de calabaza deleitarán a los asistentes al pícnic. Sin embargo, no he podido resistirme a añadirles un toque de "hechizo elegante"... ¡Y ahora están bailando! Ya verás, mira.
El baile de los fideos de calabaza es hipnotizante, ¿verdad? Pero tienes razón, este plato no es el más adecuado para el pícnic de hoy. Les preguntaré a los espíritus qué más podría llevar.
-
Madalena a la fuga
Martha
Seguro que los ciudadanos apreciarán mis habilidades culinarias cuando prueben el delicioso muffin de frutos rojos que llevaré al pícnic. Se estaba enfriando hace un momento y todo parecía en orden, ¡pero de repente ha desaparecido! ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Por las esferas superiores, el muffin está vivo! Y eso que ni siquiera le lancé un hechizo... Solo me pasó por la cabeza que sería un buen familiar. ¡Hacer magia es mucho más fácil que cocinar!
-
Bocatas a la fuga
Martha
Sé cómo ganarme a los asistentes al pícnic: ¡con sándwiches! Pan recién horneado, ingredientes gourmet y verduras frescas. Pero espera... ¿por qué mis sándwiches se han convertido en zapatos y están saltando? ¡Atrápalos, rápido!
¡Gracias! Después de examinar los sándwiches saltarines con mi tercer ojo, he encontrado el motivo de todo este revuelo: ¡había guardado las verduras junto a mis setas saltarinas encantadas! Y parece que adoptaron algunas de sus propiedades acrobáticas.
-
Un peligroso tentempié
Martha
Estoy preparando un pastel salado de champiñones para el pícnic de otoño. La masa me ha quedado perfecta, y el relleno también. Un toque de especias de este bote y... ¡Ay! ¡El pastel me ha mordido y ha salido corriendo! ¿Me ayudas a atraparlo?
¡Gracias por atrapar al pastel dentudo antes de que atacara a alguien más! Debo de haberle añadido una pócima de transformación por accidente. ¡Será mejor que de ahora en adelante mantenga mis pócimas separadas de las especias comunes!
-
Nuevo nivel de maestría
Detective
¿Recuerdas el caso de los tesoros de los Borgia? Creo que se nos escapó algo importante en su momento... Necesito encontrar una nueva pista. El objeto que necesito está en la escena "%s", pero no va a ser fácil hallarlo. Alcanza el nivel "%s" para dar con la nueva pista.
¡Excelente! Tu ayuda está siendo cada vez más importante en mi investigación. Cuando alcances un nuevo rango, podrás encontrar objetos que no podías ver hasta ahora.
-
Unas vacaciones pasadas por agua
Dama del Otoño
En lugar de un festival, ¡tenemos charcos por doquier, caos y una notable falta de ambiente festivo! Aunque dado el poder del ave del trueno, no me sorprende: ¡hasta los magos la temen! La ciudad entera está en peligro... ¡Ponte las botas de agua y manos a la obra!
Los leños están completamente empapados, ¡adiós a la fogata! Y está claro que la gente se ha ido corriendo de la zona de pícnic, ¡mira todo lo que han dejado tirado! Pero ¿dónde está nuestra ave del trueno? No puede andar muy lejos... ¡Busquémosla!
-
Nubes de tormenta
Dama del Otoño
Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!
¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!
-
Metamorfosis mecánica
Rayden Storke
Este lugar es distinto a como lo recordaba. Hay una noria y... ¿eso es una cabeza metálica gigante? ¡Qué raro! Tampoco parece abandonado. ¡Echemos un vistazo!
Un parque mecánico entero ha surgido inexplicablemente junto al viejo circo. Incluso desde lejos, se oye el traqueteo y el zumbido de las máquinas. ¿Qué está pasando aquí?
-
De vuelta a las raíces
Salem
He probado varios trabajos antes de darme cuenta de cuánto amo el que ya hacía antes. Pero durante mi descanso, mi corona ha perdido su brillo. ¿Podrías pulirla con tus artefactos?
Gracias a tus artefactos, mi corona brilla más que antes, ¡y me siento inspirada para ser una Reina de la Noche aún más eficiente y poderosa! Solo necesitaba adquirir nuevas aficiones.
-
Clases de elaboración de jabón
Martha
Salem está agotada, así que se ha tomado un descanso de sus deberes como Reina de la Noche. Ahora se dedica a hacer jabón, pero quienes lo han probado no están nada contentos. ¿Podemos buscar alguna pastilla y ver qué está haciendo mal?
¡No es de extrañar que los clientes de Salem estén molestos! Estas pastillas de jabón que has encontrado contienen arañas en lugar de lavanda. Salem debió de olvidar que estaba haciendo jabón y usó ingredientes de sus antiguos rituales... ¡No debe de ser fácil dejar atrás el título de Reina de la Noche!
-
Una ceremonia del té
Martha
Salem está de baja indefinida, así que ha empezado a estudiar el arte de la ceremonia del té como último intento para mejorar su salud mental. Pero en cada ceremonia, ¡termina preparando una poción! Mira sus últimos resultados.
¡Así es! Los viejos hábitos de Salem están tan arraigados que le hacen preparar pociones en lugar de té. ¡Dice que esta poción en concreto la ayudaba a mantenerse despierta para cumplir con sus deberes reales!
-
Un club de lectura
Salem
Me he cansado de ser la Reina de la Noche y ahora trabajo como bibliotecaria en la sala de lectura del hotel. Sin embargo, ¡he percibido actividad extraña en los estantes! Hace un momento, algo ha saltado de las estanterías y me ha asustado... ¿Podrías ir a ver de qué se trata?
Así que ha sido eso lo que me ha asustado en la sala de lectura... ¡un bicho infestador! Martha dice que mi aura le ha insuflado vida. Parece que no puedo escapar de mi naturaleza, ni siquiera cuando lo intento. ¡Me persigue siempre!
-
El arte de la pastelería
Martha
Ahora que Salem se ha tomado una pausa de sus deberes como Reina de la Noche, ha empezado a asistir a clases de repostería en la cocina del hotel. Sin embargo, parece que la cosa no acaba de ir bien... ¡Una de sus galletas se ha echado a volar! ¿Me ayudas a atraparla?
¡Gracias por atrapar esa galleta voladora! Salem no ha podido resistirse a usar sus poderes mágicos para darle vida, ¡a pesar de que le había pedido explícitamente que no hiciera nada relacionado con el trabajo!
-
Los rudimentos de la jardinería
Salem
Siguiendo el consejo de Martha, me he buscado una nueva afición: ¡la jardinería mágica! ¿Quién sabe? Tal vez sea el comienzo de un cambio de rumbo... ¡No me juzgues hasta ver una de mis calabazas!
He cultivado esta calabaza en el jardín del hotel. No está mal, ¿verdad? Pero aún tengo mucho que mejorar. Me recuerda a Halloween... ¡Oh, vaya! Ya estoy hablando de trabajo de nuevo.
-
La mascota que roba el sueño
Juliette
La mascota de Somnia ha estado haciendo travesuras y apoderándose del sueño de los huéspedes del hotel. Ahora que tenemos la placa de Morfeo, ¡tus artefactos nos llevarán directamente hasta él!
El brillo de los artefactos nos ha llevado directamente hasta el escondite de Morfeo, el compañero peludo del ama de los sueños. Somnia debe de estar muy preocupada al ver que su mascota se ha escapado... ¡Tenemos que contactar con ella cuanto antes!
-
Perdido, pero no sin hogar
Detective
Hasta ahora, todos los huéspedes del hotel han presentado quejas similares sobre la falta de sueño. Pero, por suerte, ¡ya estamos más cerca de encontrar a nuestro sospechoso! Antes he visto una especie de medallón brillante tirado por el suelo, pero iba tan apurado que no recuerdo exactamente dónde. ¿Podrías buscarlo?
Mmm, es una placa de mascota: "País de los Sueños, Tierras Durmientes. Pregunta por Somnia". ¿Somnia, el ama de los sueños? Entonces, ¡debe tratarse de su mascota! Este animalito es el causante del problema de insomnio que atenaza al hotel.
-
Amante de la comodidad
Juliette
Mientras ayudaba al Detective a dar con el causante del insomnio que atenaza a los huéspedes, he encontrado algo extraño cerca de la cama de Esparadrapo, el perro guardián del hotel. ¡Echa un vistazo!
¡Estas no son huellas de perro, mon ami! Parece que nos hallamos ante una pequeña pero siniestra criatura que le ha arrebatado la cama a Esparadrapo y se ha hecho un nuevo nido ahí. ¡Pobre perrete!
-
¿Diga?
Detective
Esta concha parece fuera de lugar... ¡Podría estar relacionada con el ladrón que les ha estado robando el sueño a los huéspedes del hotel! ¿Qué opinas?
Nunca había visto este tipo de concha, ¡parece como sacada de un sueño! ¿Oyes eso? Una voz susurra "Morfeo, ¿dónde estás?". Es un dispositivo de comunicación, ¡un teléfono concha! Apuesto a que ese tal Morfeo es nuestro sospechoso.
-
Un ladrón de sueños
Detective
El personal del hotel afirma haber visto unos objetos extraños cerca del ascensor. ¡Podría estar relacionado con el reciente brote de insomnio! Veamos qué encontramos...
Colega, un huésped del hotel dice que estos fragmentos son piezas robadas de su pesadilla favorita. Al parecer, alguien se la llevó, privándolo con ello del sueño. Quienquiera que sea el ladrón, ¡ha dejado un rastro fácil de seguir!
-
El hotel del insomnio
Juliette
¿Qué podría estar perturbando el sueño de los huéspedes del hotel? Un monstruo con el que he hablado seguía visiblemente asustado por la pesadilla que ha tenido. Al parecer, su almohada ha tenido algo que ver. ¿Podrías buscarla, mon ami? ¡Tal vez esté poseída por un demonio!
¡Sí, esta es la almohada que te decía! ¿Le notas algo raro? ¡Una mano sale de repente de su interior para despertar a quien duerme sobre ella! Sin embargo, es solo una ilusión, no la obra de un demonio real.
-
Corazón de vampiro
Shaad
¡Así que la verdad sale al fin a la luz! No era un cazador de vampiros, solo un tímido admirador buscando desesperadamente la atención de Ludwig... o, mejor dicho, ¡su autógrafo! Este fan se arriesgó mucho disfrazándose para acercarse a su ídolo, ¡Ludwig está halagado! Tanto, que quiere usar tus artefactos para crear un autógrafo especial.
Gracias a tus artefactos, el autógrafo de Ludwig nunca perderá su brillo en esa vieja fotografía; no se desvanecerá ni apagará con el tiempo, como un vampiro. ¡Esperemos que eso satisfaga a su admirador lo suficiente para que no volvamos a verlo!
-
Un adorador de la oscuridad
Ludwig
Me intriga la posibilidad de que alguien se esté haciendo pasar por un cazador de vampiros. ¿Quién será? Hace un momento ha aparecido de nuevo, pero ha huido antes de que pudiera interrogarlo. Parece que se le ha caído una cajita del bolsillo... ¿Podrías buscarla?
Sí, es la misma cajita que se le ha caído al atacante. ¿Un cofre lleno de bombones? ¡Interesante! Mira, hay una nota grabada en la tapa: "Para Ludwig". ¡Qué bonito detalle! Siempre y cuando no estén envenenados, claro...
-
Protección inversa
Shaad
Ludwig sospecha que el atacante es un escritor que está investigando en secreto a los vampiros, pero yo no lo veo tan claro. Al huir, el atacante me ha lanzado un amuleto, pero ha fallado y el objeto se ha perdido entre las sombras. ¿Irías a buscarlo por mí? ¡Podría ser una pista clave!
¡Gracias por encontrar este amuleto! El color de su rubí es único, tan oscuro como la sangre. A los vampiros nos encantan los rubíes, ¿sabes? ¡Y si no, pregúntale a Ludwig! Sin embargo, se supone que el amuleto debía asustarme, así no parece una estrategia efectiva... ¿Y si era un señuelo?
-
Un giro inesperado
Ludwig
Si el atacante no es un verdadero cazador de vampiros, ¿entonces quién es? Antes se le ha caído el sombrero mientras intentaba agarrarme. ¡Tenemos que examinarlo ya para obtener información! Mmm, ¿dónde lo puse...?
¡Sí, ese es el sombrero de cazador! No parece que tenga nada especial, ¿verdad? Aunque ahora que me fijo bien, en lugar de una pluma de ave, lleva una de escribir. ¿Será nuestro atacante un escritor que está estudiando a los vampiros para su próxima historia?
-
Un atisbo de engaño
Shaad
Es la primera vez en nuestra dilatada trayectoria que un cazador de vampiros osa acercársenos tanto. ¿Acaso no nos teme? Le he arrebatado un mayal durante el forcejeo, pero hay algo que no encaja... ¿Podrías echarle un vistazo?
Este mayal es de fabricación artesanal, probablemente lo confeccionó el propio cazador de vampiros. ¡Fíjate en esto! Las cabezas han sido reemplazadas por cabezas de ajo. Pero, en cambio, huélelas... ¡No desprenden ningún aroma! Ni siquiera es el tipo de ajo que nos afecta. ¡Es otro objeto falso! ¿Lo será también nuestro cazador...?
-
Una maniobra engañosa
Ludwig
¡Necesitamos ayuda para atrapar al cazador de vampiros! Este ataque ha sido un ultraje: ¡Shaad y yo somos ciudadanos respetables! El cazador ha dejado caer una bolsa con un arma y queremos recuperarla.
¡Vaya, vaya, el arma que has recuperado no es auténtica! Es de atrezo, aún lleva pegada la etiqueta de la tienda Todo para Halloween. ¿Estará el cazador tratando de hacernos bajar la guardia con trucos baratos?
-
Un pase mental
Jack
Guardo una máscara telepática en mi castillo. La compré en una subasta de las hadas hace unos años, ¡y hasta ahora no he descubierto que es muy poderosa! ¿Puedes usar algunos de tus artefactos para cargarla?
Gracias a tus artefactos, ¡la máscara ya funciona! A partir de ahora, se la pondremos a nuestros invitados antes de entrar en el hotel para ver cuáles son sus intenciones. No me gusta la idea de invadir la privacidad de la gente, pero los magos oscuros son una amenaza que no puede ignorarse...
-
¡Halloween está salvado!
Detective
El baile de los monstruos ha terminado sin maldiciones esta vez. El jinete sin cabeza se convertirá en un residente permanente de la ciudad. Y, por lo tanto, necesitará a alguien que le haga de guía cuando salga del Laberinto. ¡Le estaré vigilando!
-
Cuando alguien te espera
Salem
Ya he enviado a Max al Laberinto. Un caballo espectral lo estará esperando el día que termine su condena. Es un animal todavía salvaje, por lo que necesitaremos tus artefactos para domarlo. ¡Préstame algunos, por favor!
La oscuridad se ha desvanecido de los ojos del caballo espectral, reemplazada por el brillo de los artefactos. ¡Jack empezará a entrenarlo de inmediato! Aunque en realidad no hay prisa, porque Max estará encarcelado una buena temporada.
-
El llamado del cuerno
Shaad
El alma humana es algo muy complejo... Hasta siento simpatía por la transformación que Max seguramente experimentará durante su tiempo de condena en el Laberinto, ¿sabes? Tanta, que me gustaría entregarle mi cuerno, pero no recuerdo dónde lo dejé.
¡Mi viejo cuerno, muchas gracias! Siempre me acompañaba en mis días en la Cacería Salvaje. Ahora no lo necesito en la corte de Salem, pero Max podría usarlo para invocar a su caballo o para comunicarse con nosotros desde el otro mundo.
-
Una herramienta esencial
Detective
El papel de Max una vez haya salido de la cárcel sobrenatural será vigilar la frontera entre el mundo de los vivos y el de los muertos. ¿Un nuevo servidor público? ¡Estupendo! Por cierto, antes he visto un bonito látigo etéreo por aquí, aunque no recuerdo el lugar exacto... ¿Me ayudas a buscarlo?
¡Sí, este es el látigo que buscaba! El desagradable personaje que lo dejó caer salió corriendo en cuanto nos vio entrar en el hotel. ¡Está claro que tenía algo que ocultar! En fin, el caso es que ahora es nuestro. ¡Seguro que Max hará un buen uso de él!
-
Cuidado místico
Valerie
Me alegra saber que Max se quedará a vivir en la ciudad después de salir del Laberinto. Es un monstruo, sí, pero sus intenciones son buenas. Salem planea mejorar sus habilidades de equitación, para aprovechar al máximo sus dotes sobrenaturales. Por lo tanto, ¡necesitará una silla de montar!
Esta es la vieja silla de montar de Ludwig, de la Cacería Salvaje. ¡Es estupenda! Está diseñada para que el jinete no pueda caerse y durante mucho tiempo estuvo expuesta en el vestíbulo del hotel. ¡Ludwig nos ha dado su permiso para que Max la use en el futuro!