Storia/Missioni
Queste sono le storie e le missioni di Hidden City. Le storie sono moltissime. L'ordine e le categorie non sono ancora sistemati, quindi l'elenco è un po' difficile da consultare.
-
La nascita di una stella
Sophia
Scrissi a mio padre riguardo ai miei premi, ma nelle sue lettere non ci fu mai una singola riga di lodi. Quindi pensai che i miei riconoscimenti non fossero abbastanza e continuai a vincerne altri. Cerca la mia statuetta della lira, c’è una storia speciale legata a essa!
Dolcezza, fa’ attenzione a non far cadere la statuetta della lira, è molto preziosa! L’ho ottenuta per il ruolo da protagonista in un musical, dopo la sera della prima, mi sono svegliata ed ero diventata una stella.
-
Premio per la tristezza
Sophia
Le mie valigie piene di premi raccolgono tutta la mia vita. Vorrei aver avuto il tempo di mostrarli a mio padre. Avrei avuto un gran bisogno delle sue lodi e ho trasferito tutta quella tristezza nella mia musica. Non ricordo in quale valigia ho infilato il Manico d’oro, aiutami a trovarlo!
Tesoro, ti ho raccontato che questo Manico d’oro è stato assegnato al mio vecchio quartetto jazz per la miglior composizione strumentale? Ah, avevamo affascinato i critici musicali già alle prime note!
-
Un passato cantato a cappella
Sophia
Quando decisi di diventare una cantante, mio padre mi disse che molte persone si perdono tra gli applausi e l’adorazione, una volta divenute famose. Non credeva che sarei stata in grado di gestire la fama. Ma non ci ho rinunciato e presto ho vinto il mio primo premio. \n Troviamo la statuetta alla miglior voce in una delle mie valigie!
Tesoro, abbiamo trovato la mia statuetta alla miglior voce! È passato tantissimo da quando l’ho tirata fuori dalla mia valigia. La vinsi per la miglior esibizione a cappella di un brano originale.
-
Un giudice equo
Rayden Storke
Ho scoperto che il giudice della Città si sedeva sempre al tavolo n°8. Gira voce che sia il suo spirito a punire i cattivi che si siedono al tavolo. Se sei puro di cuore, la maledizione non ti farà nulla. Prenoterò il tavolo, ma non mi farà male avere degli strumenti per proteggermi. Aiutami a trovarne qualcuno!
Grazie del tuo aiuto! Se questi incidenti sono tutti opera dello spirito del giudice equo, che desidera punire i cattivi, allora non ho nulla da temere. Sono sempre stato un cittadino rispettoso della legge. Il tavolo è già prenotato a mio nome. Augurami buona fortuna!
-
Copertura insidiosa
Carlos Light
Sto sempre alla larga dal tavolo n°8. Un sacco di gente è caduta senza motivo apparente anche solo camminandogli a fianco. O forse un motivo c’è, dopotutto? Ispeziona il tappeto rosso steso vicino al tavolo, lo illuminerò per te con una torcia!
Che tu ci creda o meno, il tappeto rosso steso ai piedi del tavolo n°8 sembra proprio formare di proposito delle pieghe per far cadere gli avventori!
-
Confusione inspiegabile
Kira Woodville
Ho sentito dire che il tavolo n°8 attira sventure e che gli oggetti che gli stanno intorno diventano pericolosi, come quella corda per drappeggi. Finisce sempre tra i piedi della gente. Ispezionala, ma fa’ attenzione!
Nonostante venga usata per legare il sipario, questa corda continua misteriosamente ad apparire sul pavimento e c’è sempre qualcuno che ci inciampa.
-
Tossine pericolose
Rayden Storke
Molta gente si è ammalata sedendosi al tavolo n°8. Alcuni credono che la maledizione sia la causa del loro malessere, mentre altri incolpano la pianta tropicale nel vaso lì vicino, non so perché. Andiamo a esaminarla!
Grazie per avermi detto il nome di questa pianta tropicale! Ho letto che le foglie del filodendro monstera contengono delle tossine. Non potrebbe essere questo il motivo per cui la gente si è sentita male?
-
Un luogo misterioso
Sophia
Tesoro, la maledizione non è una fandonia! Li vedi quei chiodi per mobili che escono dal legno? Le loro punte aguzze vengono ripetutamente ripiegate col martello, ma ogni volta rispuntano dal rivestimento di stoffa non appena qualcuno si siede al tavolo. Non mi credi? Prova a sederti tu stesso!
I chiodi per mobili che hai trovato sono molto aguzzi, non trovi? Dai retta a me, tesoro, questo posto maledetto "punge" gli avventori di proposito!
-
Una recente sventura
Carlos Light
Rayden ha deciso di verificare se le dicerie sul tavolo maledetto del Cabaret siano vere. Ieri, un tizio si è seduto al tavolo n°8 e un paralume si è staccato dal lampadario, cadendogli in testa: il poveretto ci è quasi rimasto secco! Non basta come conferma che la maledizione è reale? Esaminiamo il paralume caduto.
Guarda, l’ancoraggio del paralume è intatto: è strano che sia caduto così all’improvviso. Inoltre, è già la terza volta quest’anno che un paralume crolla sul maledetto tavolo n°8.
-
Concerto col fantasma
Sophia
Tesoro, dici che l’outfit di Cecily Bartow mi dona? Sono pronta a cantare col suo fantasma e dimostrare il mio apprezzamento per la musica country. Avevo un accessorio per abbellire la mia immagine, ma il suo fermaglio si è rotto nel momento meno opportuno. Prestami i tuoi strumenti, lo riparerò!
Grazie per avermi dato i tuoi strumenti. Il fermaglio del mio talismano "Stella del Country" è come nuovo! Il banjo, il microfono con l’armonica e il talismano mi daranno la giusta carica. Devo solo sistemarmi il vestito con le frange e sarò pronta a salire sul palco col fantasma di Cecily Bartow.
-
La regina del country
Rayden Storke
Sophia è già pronta per il concerto di riconciliazione con la star del country. Mettiamo sul palco uno dei premi musicali vinti dalla cantante fantasma! Le dimostrerà che ricordiamo e amiamo la sua musica.
Il premio musicale che hai messo sul palco è fantastico! La corona e il microfono simboleggiano il titolo di Cecily Bartow: "La regina del country".
-
Un nuovo outfit
Sophia
Visto che il mio abito da concerto è stato rubato dal fantasma della star del country, io indosserò il suo vestito. Esibendoci l’una col costume dell’altra, dimostreremo a tutti il potere che ha la musica di unirci. Guarda che bel vestito con le frange che ho trovato!
Questo vestito con le frange non è fuori moda nemmeno dopo così tanti anni! Ne ordinerò uno simile per i miei spettacoli, era da un po’ che volevo rinnovarmi il guardaroba.
-
Per completare il look
Sophia
Non rimane tanto tempo prima del concerto country di riconciliazione con la cantante Cecily Bartow. Dato che ho deciso di salire sul palco con questo banjo, aiutami a trovare dei plettri per le dita, per favore!
Però, che belli i plettri per dita da banjo che hai trovato! Sembrano degli artigli di metallo da indossare per pizzicare le corde senza sforzo.
-
Le origini del jazz
Sophia
Mi piace l’idea di riconciliarsi attraverso la musica. Organizziamo un duetto con la cantante country fantasma. Per favore, portami un banjo da concerto per completare il mio look! Anche se non lo so suonare, servirà a fare atmosfera.
Eccoti di ritorno con un banjo da concerto! \n Grazie. \n Sapevi che il banjo non era usato solo nella musica country, ma anche nel jazz?
-
Country Jazz
Rayden Storke
Per fare in modo che il fantasma di Cecily Bartow lasci il Cabaret, dimostriamole che gli ascoltatori adorano ancora le sue canzoni country. Sophia si esibirà come cantante country in un duetto col fantasma: le servirà un microfono con un’armonica sullo stelo. Cerchiamolo!
Hai trovato il microfono con l’armonica! È dotato di una montatura speciale per un’armonica a bocca, così è facilissimo alternarsi tra cantare e suonare.
-
Mittente segreto
Sophia
Tesoro, mi sono fatta un’idea su chi sia il mio ammiratore segreto. Se l’intuito non sbaglia, non ho nulla da temere. E va bene, non tirerò a indovinare. Prestami qualche strumento, devo sgattaiolare in... un posto! Prometto che ti spiegherò tutto più tardi.
Dolcezza, grazie ai tuoi strumenti sono entrata nell’ufficio di Blackie. \n Ma, ssst! Credo sia stato lui a mandarmi i fiori di carta, i papaveri commemorativi e i fiori essiccati. Sulla sua scrivania ho trovato la ricevuta per l’acquisto di alcuni nontiscordardimé e un bouquet di quei fiori era dietro il sipario. Se non mi sono sbagliata, me lo regalerà presto.
-
Stemma familiare
Sophia
Tesori, sono sicura di non aver ricambiato i sentimenti di chi ha lasciato i bigliettini nei bouquet. \n Oh, e se volesse vendicarsi di me? La curiosità mi è nemica. Per favore, andiamo a cercare insieme le rose di seta che ha nominato nell’ultimo biglietto!
Dolcezza, grazie per aver trovato queste rose di seta! È un bene che il regalo a sorpresa si sia rivelato innocuo. Ma perché c’è lo stemma del servizio di sicurezza sul vaso dei fiori?
-
Sentimento non corrisposto
Carlos Light
Dopo aver ricevuto un regalo con una brutta sorpresa, ora Sophia è sospettosa verso qualsiasi dono. Il suo ammiratore segreto inserisce un bigliettino con un indizio in ogni bouquet. Aiutiamo Sophia a trovare un mazzo di fiori essiccati, il mittente di questi regali l’ha nascosto qui da qualche parte.
Bel lavoro, abbiamo trovato il bouquet di fiori essiccati! Nel bigliettino che lo accompagnava, l’ammiratore ha scritto che i sentimenti di Sophia per lui sono sempre stati aridi come questi fiori.
-
Regalo costoso
Sophia
Tesori, temo che dietro a tutti questi fiori e questi bigliettini ci sia qualche tipo di inganno. Un altro dei biglietti dell’ammiratore segreto dice di cercare un bouquet prezioso. Sarà davvero fatto di gioielli? Presto, troviamolo!
Dolcezza, grazie per aver trovato il mio bouquet! Era nascosto in modo davvero scaltro. Non riesco a credere che il mio ammiratore segreto abbia decorato questi fiori con dei veri gioielli.
-
Bouquet di ricordi
Carlos Light
Qualcuno ha preparato una sorpresa per Sophia, ma lei teme che si tratti di un altro scherzo cattivo da parte di un malintenzionato. Il biglietto dell’ammiratore segreto parla di fiori che simboleggiano un ricordo. Credo si tratti di papaveri. Aiutami a trovarne qualcuno!
Grazie di avermi aiutato a trovare questo bouquet di papaveri. Magari, per chi li ha regalati, simboleggiano un ricordo del passato che lo lega a Sophia? Chissà...
-
Fiori invece che parole
Sophia
Tesori, c’è una frase nel biglietto anonimo che sembra spiegare cosa dovremmo cercare. Ascoltate: \n "Non sapevo cosa scrivere sulla carta, così l’ho usata per farne dei fiori..." Si tratta di fiori di carta, no? Se seguiremo le istruzioni del biglietto, troveremo in fretta il bouquet!
Dolcezza, hai trovato i fiori di carta. Sembrano non avere nulla di pericoloso. Oh, ma c’è un altro biglietto all’interno. Allora la sorpresa non finisce con questo bouquet, eh?
-
Le regole del Cabaret
Rayden Storke
Abbiamo raccolto vari oggetti simbolo che ricorderanno agli avventori del Cabaret ognuna delle regole non scritte del locale. Per favore, se hai un po’ di tempo, recupera qualche strumento mentre io cerco il luogo giusto per la decorazione ricordo!
I tuoi strumenti mi hanno reso il lavoro più semplice, grazie per avermeli prestati. Prenderò la pistola tra le rose, i guanti del provocatore e la catena d’oro e li metterò in una nicchia speciale per gli oggetti confiscati. Ora servirà a ricordare agli avventori quali sono le regole del Cabaret.
-
La quinta regola del Cabaret
Signor Black
Il Cabaret ha un insieme di regole che tutti gli avventori dovrebbero ricordare. Mi sono unito alla ricerca di una catena d’oro da collo, che simboleggia la quinta regola. Aiutami a trovarla!
Ecco la nostra catena d’oro. Fu confiscata all’entrata perché sottolineava lo status sociale del suo proprietario e nel Cabaret è proibito parlare della propria posizione in società.
-
La quarta regola del Cabaret
Rayden Storke
Approvo l’idea di Sophia di ricordare agli avventori quali siano le regole di pacifica convivenza nel Cabaret. Troviamo il simbolo dell’accusatore, che ricorderà a tutti della regola che dice: "Non giudicare gli ospiti per le azioni commesse fuori dalle mura del Cabaret!"
Il simbolo dell’accusatore che hai trovato sarà un ottimo promemoria di come un certo giudice fu espulso nella nebbia per aver diffamato gli avventori.
-
La terza regola del Cabaret
Sophia
Tesori, è ora di ricordare agli avventori che le regole del Cabaret non devono essere violate. Il nostro locale conserva parecchi sigilli antichi sequestrati. Troviamoli e vi dirò qual è la terza regola!
Tutti questi sigilli sequestrati appartenevano a dei truffatori. Li usavano per concludere dei falsi contratti con chi non sapeva che qualsiasi documento firmato nel Cabaret non è valido.
-
La seconda regola del Cabaret
Rayden Storke
La decorazione in ricordo delle regole mostrerà agli avventori del Cabaret quel che non devono fare. Aiutami a trovare i guanti borchiati di un provocatore di risse che è stato bandito per sempre dal locale per aver trasgredito la seconda regola!
Hai trovato i guanti del provocatore, continua così! La seconda regola del Cabaret dice: "Colpisci il nemico con un’occhiataccia, non un pugno!"
-
La prima regola del Cabaret
Sophia
Tesori, scegliamo un oggetto che simboleggi ognuna delle regole del Cabaret. \n La prima dice: "Porta fiori al Cabaret, non armi!" Una volta un avventore interruppe il mio spettacolo con un colpo di pistola. Quando uscì dal Cabaret, sparì nel nulla e io ricevetti un biglietto di scuse con una pistola in mezzo alle rose. Troviamola!
Dolcezze, questa pistola tra le rose sarà un ottimo simbolo per la prima regola del Cabaret. Spero che nessun altro osi mai portare armi qui dentro.
-
Segni di rossetto
Kira Woodville
La forma delle ustioni sulla faccia di quegli uomini non ti ricorda quella di un bacio dato col rossetto? Ho preso "in prestito" la trousse dei trucchi di Sophia per verificare la mia ipotesi. Avrei bisogno che mi portassi degli strumenti, per poter studiare la composizione del rossetto della cantante.
La mia ipotesi è stata confermata, grazie per gli strumenti! Le buste con gli inviti e i fiori cestinati indicano che Sophia è di sicuro uscita coi suoi ammiratori. Quando li ha salutati, ha baciato ognuno di loro sulla guancia, dove poi sono comparse le ustioni causate dal suo rossetto tossico!
-
False informazioni
Signor Black
Sophia dice di non aver avuto appuntamenti con nessuno dei suoi ammiratori con la misteriosa ustione. Ma nel suo camerino ho visto un bouquet con un bigliettino firmato dal signor Davis, uno dei "felici" ustionati. Diamo un’occhiata più da vicino al bouquet!
Sophia si era già sbarazzata del bouquet col bigliettino del signor Davis. Grazie per averlo trovato! Davis la ringraziava per la meravigliosa serata. Interessante...
-
Gli scommettitori
Kira Woodville
Ho parlato con gli avventori del Cabaret e mi hanno raccontato di una discussione avvenuta di recente tra gli uomini con le ustioni. Hanno scommesso su qualcosa, raccogliendo delle banconote ripiegate in un cappello. Aiutami a trovarle!
Grazie di aver trovato le banconote ripiegate! Sono state piegate a forma di cuore. Guarda, su ognuna c’è scritto il nome di Sophia... Ma che significa tutto questo?
-
Un appuntamento con la diva
Signor Black
Questi personaggi stravaganti e ustionati si devono essere cacciati in qualche guaio. \n I testimoni hanno dichiarato di averli visti tutti quanti con delle buste contenenti lo stesso invito. Cerchiamole insieme! E se la rissa fosse successa durante uno spettacolo?
Grazie di aver trovato le buste. Ah, erano nel camerino di Sophia? Guarda, all’interno ci sono dei bigliettini con delle richieste di appuntamento.
-
Fan club
Kira Woodville
Cos’ha causato la stessa bruciatura sulle facce di molti clienti abituali del Cabaret? Ho notato che ognuno di loro porta al polso un bracciale d’argento. È un’altra cosa che li accomuna? Proviamo a ottenerne uno da esaminare!
Ce l’hai fatta, hai sottratto uno dei bracciali senza farti notare! Ottimo lavoro! Sulla chiusura sono incise le iniziali di Sophia. Pare che tutti questi frequentatori del Cabaret siano dei suoi fan.
-
Rimedio curativo
Signor Black
Questi farabutti continuano a sostenere di non aver alcun legame tra loro, ma glielo leggo in faccia che sono solo bugie. Scopriremo in quale rissa si sono fatti male. \n Sono stato informato che ognuno di loro ha acquistato dell’olio di olivello spinoso in farmacia. Serve per aiutare la guarigione delle ferite? Prendiamo quell’olio e studiamolo!
Ci hai portato dell’olio di olivello spinoso. Le istruzioni dicono che facilita la guarigione delle ustioni. Ma allora quelle che hanno in faccia gli uomini del Cabaret sono bruciature!
-
La musa dell’artista
Martha
I dipinti di Giovanni di Fiori sono imbevuti di una magia in grado di copiare la vita reale e ammaliare con la propria bellezza. È un peccato che il suo talento abbia condannato alla sofferenza così tante persone. Portami qualche artefatto, dobbiamo restituire la vita laddove è stata rubata!
Il potere degli artefatti spezza gli incantesimi dei dipinti del parco estivo e del paesaggio orientale, così come quelli delle altre opere dell’artista. Illuminato dal bagliore degli artefatti, vedo un ritratto. Chi raffigura? \n La Padrona della Villa? Ha posato per di Fiori?
-
Ombre immobili
Adeline Svensson
Ho notato una strana caratteristica: all’interno della cappella le ombre non scompaiono mai. All’inizio credevo fosse solo un gioco di luci, ma ora sono sicura che di Fiori ha dipinto questo edificio su una delle sue tele. Cerchiamola insieme!
Hai trovato la tela architettonica di Giovanni di Fiori. Ma come?! Hai notato che le ombre nella finestra dipinta si muovono? Incredibile!
-
Un mostro realistico
Cacciatrice
Mein Freund, ieri ho fatto un’enorme fatica a rintracciare un licantropo seguendo solo il suono del suo ringhiare. Il mostro non aveva lasciato alcuna traccia, quindi ho dovuto fare affidamento a tutte le mie doti di cacciatrice per braccarlo. Ma, alla fine, che cosa ho scoperto...? Non ci crederai mai: era un dipinto! Vuoi dare un’occhiata?
Cosa ti sorprende? \n È il dipinto di un licantropo realizzato da un certo Giovanni di Fiori, conosci la sua fama? Com’è riuscito a farsi obbedire da un licantropo per farlo rimanere in posa?
-
Un canto dalla tela
Adeline Svensson
Molti degli alberi del Giardino giapponese sono sempre sembrati completamente immobili. Di Fiori ha dipinto un paesaggio orientale e, se ben ricordo, raffigurava un tempio in un giardino di ciliegi. Per favore, aiutami a trovare la tela per confrontarla al modello reale.
Hai trovato il dipinto del paesaggio orientale! È stranissimo sentire il canto degli uccellini provenire dalla tela, mentre quelli sugli alberi veri sono in completo silenzio. Il talento dell’artista ha rubato le loro voci.
-
Paesaggio vivente
Adeline Svensson
Prima che iniziassero a perseguitarlo, di Fiori lavorava al parco, confondendosi tra gli artisti di strada ed esercitandosi a dipingere paesaggi. Cerchiamo un paesaggio animato in Città.
Hai tra le mani il dipinto animato di un paesaggio del parco! Vedi come le foglie ondeggiano al vento? Nell’angolo, c’è il ghirigoro della firma di Giovanni di Fiori. Non trovi che questo posto abbia un’aria familiare?
-
La magia dell’arte
Adeline Svensson
Giovanni di Fiori adorava dipingere paesaggi marini quando andava a trovare sua cugina Caterina. Troviamo un suo dipinto marino. Si può riconoscere facilmente grazie ai suoi elementi animati.
Il paesaggio marino che hai trovato è stato dipinto senza dubbio da Giovanni di Fiori. Guarda attentamente la nave: le vele del vascello dipinto sbattono al vento e, inoltre, è la copia esatta della nave ormeggiata al Molo della Città.
-
Il regalo principale
Valerie
È tutto fatto! I pacchetti sono pronti e colmi di regali. \n Mhmm, manca qualcosa... Ci vogliono delle decorazioni festive e dei brillantini magici! Grazie agli artefatti, riusciremo a realizzarli in fretta. Aiutami a ottenerne qualcuno.
Gli artefatti hanno funzionato a meraviglia! Guarda, sono comparse delle scintille magiche in cima al cilindro col coniglio, ai frullini pieni di dolci e ai pantaloni di Babbo Natale. Quanto a te, ti ho preparato un albero di Natale nel cappello, prendilo! Grazie dell’aiuto e buone feste!
-
Un regalo per Icy
Valerie
Ho anche un regalo per Icy, ma ssst, non deve saperne ancora niente! Le donerò un set di posate in una bella muffola da cucina. Dobbiamo trovare la più spaziosa di tutte!
Grazie di avermi aiutato a trovare una muffola adatta a diventare un pacco regalo! Dirò senza dubbio a Icy che questo regalo è da parte di entrambi.
-
Sorpresa nel cilindro
Valerie
Ho deciso di donare un coniglio vero al Controllore. Riesci a immaginarti la sua gioia mentre estrae una palla di pelo da un cilindro? Aiutami a preparare il regalo!
Questo coniglio è agilissimo! Grazie di avermi aiutato a infilare questo birbante nel cappello a cilindro. In ogni caso, è proprio carino! Sono sicura che lui e il Controllore diventeranno ottimi amici.
-
Un regalo per la Dama
Icy
Ora capisco l’idea di Valerie di impacchettare i doni in maniera creativa. Le consiglierò di mettere delle caramelle belghe in un paio di frullini, da regalare alla Dama. Immagino che tu sappia dove trovare dei bei frullini.
I frullini che mi hai portato sarebbero un bel regalo anche senza caramelle. Grazie per l’aiuto! Ci metterò dentro qualche altro dolcetto.
-
Pacchetto per dolciumi
Valerie
Juliette mi ha detto che l’Investigatore è goloso di dolci. Gli ho già comprato varie caramelle e ho deciso di usarle per riempire i pantaloni di Babbo Natale. Recuperiamone un paio! Scommetto che non hai mai ricevuto dei dolci impacchettati così.
Questi pantaloni, presi da un elegante costume da Babbo Natale, andranno benissimo. Grazie per avermi detto dove trovarli! Credi che questi dolciumi basteranno a riempirli per bene?
-
Pacchetto spazioso
Valerie
Adoro fare dei regali a sorpresa. Quest’anno realizzerò i pacchetti regalo più belli e insoliti. Magari anche gli altri seguiranno il mio esempio, che dici? Metterò il regalo di Jul in una pentola. Aiutami a trovare quella giusta!
Questa pentola rossa è proprio quel che mi serve! \n Quant’è spaziosa... \n Ci metterò dentro il mio regalo, chiuderò il coperchio e legherò il tutto con un nastro verde. Sarà una grossa sorpresa per Jul!
-
Il canto della gratitudine
Hanako
Attraverso il crepuscolo primaverile, sento la voce di Kumiko-san, ma non riesco a capire nemmeno una parola. Per favore, aiutami a scoprire cosa vuole dirmi la giovane ragazza. Portami qualche artefatto, mi aiuteranno con la concentrazione.
Rivolgo lo sguardo verso il mondo in cui Uta-san e Kumiko-san vivono in pace e seguo il suono della voce della ragazza. \n E la sento... cantare. \n In un giardino, sotto i fiori di ciliegio, Kumiko-san sta intonando una canzone su come abbia recuperato la propria vita al crepuscolo della primavera...
-
La firma è illeggibile
Angelica
Per me è importante sapere chi mi abbia inventata e perché. Ho ritrovato di nuovo il laboratorio e vi ho portato quel che rimane della corrispondenza del Burattinaio. La carta si è rovinata con l’umidità della nebbia, ma usando qualche strumento potremo trovare la lettera di chi ha commissionato i manichini.
Ecco la lettera del cliente. Ci sono le specifiche secondo cui sono stata realizzata e l’indicazione che i manichini dovevano essere impiegati come segretarie. La firma è illeggibile, somiglia a "Simon". All’interno della busta è stampato il simbolo dell’Ordine dei cinque. Ma nell’Ordine non c’è nessuno con questo nome.
-
Silenzio sacro
Hanako
Mi hai aiutato a guidare il musicista lungo un difficile cammino attraverso il mondo dei morti, dove ha resistito alle tentazioni per poter tornare indietro. \n Per favore, accetta la mia gratitudine! \n Senti anche tu? La musica si è fermata e la neve sui fiori di ciliegio ha cominciato a sciogliersi... \n È ora di godere della fioritura al suo picco.
-
La fine del cammino
Martha
Abbiamo fatto tutto il possibile per aiutare il musicista e sua sorella a trovare il cammino verso il torii e tornare nel mondo dei vivi. La signorina Hanako li accompagna, con le sembianze di una gru, e guiderà la barca attraverso il portale nel mondo dei vivi che sto per aprire. Per favore, portami qualche artefatto.
Questi artefatti mi riempiono di energia mentre creo il portale sulla soglia del torii! Guarda, le lampade lo attraversano galleggiando e vedo un profilo sfocato, la sagoma di una barca e del suo vogatore. È proprio Uta! Lui e Kumiko ce l’hanno fatta a tornare indietro dal mondo dei morti lungo il nostro cammino!
-
Acqua in un setaccio
Isabelle
Percepisco la presenza di alcuni spiriti antichi. Si tratta dei funayūrei, gli spiriti dei marinai morti. Vogliono affondare la barca, così Uta e Kumiko verrebbero dimenticati per sempre. \n Ma so come essere più furba di questi spiriti. Per favore, trova un mestolo bucato. Ne va bene anche uno normale, basta fargli dei buchi prima di usarlo.
Che colpo di fortuna, hai trovato il mestolo bucato! Sbrigati e lancialo agli spiriti funayūrei! Ora non riusciranno più ad affondare la barca di Uta, per quanto possano impegnarsi a provarci. Adesso Uta potrà raggiungere il torii e attraversare il confine tra il mondo dei vivi e dei morti.
-
Aiuto dagli antenati
Martha
Gli spiriti degli antenati di Kumiko e Uta mi stanno invocando. Vogliono aiutarli a completare la prova e a tornare dal mondo dei morti. Guideranno la barca di Uta lungo una rotta sicura. Ma affinché possano farlo, ci servono delle lanterne galleggianti. Per favore, aiutami a trovarne qualcuna.
Che meraviglia le lanterne che hai trovato! Presto, caliamole in acqua. Così gli spiriti degli antenati saranno in grado di indicare la via più sicura lungo la quale Uta potrà raggiungere il portale torii e attraversare il confine tra il mondo dei vivi e dei morti.
-
Un’esca furbesca
Isabelle
Secondo la tradizione, da qualche parte in casa dovrebbero esserci delle bambole Nagashi Bina. Assorbono tutte le sfortune e, in occasione del festival di hinamatsuri, la gente le libera nel fiume per allontanare gli spiriti maligni. Cerca delle bambole nagashi bina, così potrò eseguire quell’antico rito.
Hai trovato le bambole nagashi bina! Ottimo! Mandiamole alla deriva sul fiume, così porteranno via gli spiriti malvagi che potrebbero impedire a Uta e Kumiko di attraversare in sicurezza il portale torii.
-
Navigare tra i mondi
Investigatore
Da quel che ho capito, Uta raggiungerà il torii con una barca. Quindi, dobbiamo prepararne una adatta a navigare tra i mondi. Ora, non sono un esperto di costruzioni navali, ma qualche cosina la so. Forza, amico, prepariamo la barca. Un altro paio di braccia mi farebbe comodo.
Ottimo lavoro, amico! La nostra barca è pronta e in condizioni perfette: ogni foro è stato tappato, il limo rimosso e abbiamo persino trovato un paio di remi. Sono sicuro che è in grado di sopportare ben più di un transito tra i mondi!
-
Amuleto per l’anima
Martha
Innanzitutto, troviamo una magatama di giada, questo amuleto simboleggia l’immacolata natura dell’anima. Conserverà la luce di Kumiko e la proteggerà dai feroci venti dell’intermondo. Per favore, aiutami a trovare questo amuleto.
Grazie, questo amuleto magatama aiuterà a proteggere l’anima di Kumiko. Guarda un po’, una fiammella blu è comparsa nella pietra! È segno che l’anima di Kumiko si sta infondendo nell’amuleto.
-
La vita è l’unico valore
Martha
Abbiamo raccolto tutto quel che simboleggia le tentazioni a cui Uta e Kumiko potrebbero soccombere. Eseguirò un rituale affinché le loro anime, che vagano nel mondo dei morti, ricevano i nostri suggerimenti e non cedano alle tentazioni. Portami alcuni artefatti e potrò iniziare il rituale.
Grandi spiriti, lasciate che io veda i viandanti, Uta e Kumiko, e li aiuti coi miei consigli! \n I demoni dell’aldilà li hanno circondati con ricchezze inimmaginabili, promettendo loro riverenza, bellezza e potere! \n Ascoltatemi, viaggiatori, non c’è nulla di più prezioso della vita!
-
Bellezza eterna
Juliette
Sono convinta che Kumiko, come ogni ragazza, faccia fatica a resistere alla tentazione di ottenere la bellezza eterna. Aiutami a trovare il suo specchio e ti spiegherò quel che intendo dire.
Vedi? Sullo specchio lucido che hai trovato ci sono molti graffi che distorcono l’immagine di chiunque vi si rifletta. La bellezza eterna è un peso insostenibile, credimi, ma la vera bellezza non svanisce mai.
-
L’armonia della contemplazione
Adeline Svensson
Uta e Kumiko sono creativi per natura. Per persone come loro è importante affinare le proprie abilità. Sono sicura che i demoni dell’aldilà non si lasceranno sfuggire l’occasione di promettere a Kumiko di avere più tempo per il suo hobby preferito: la creazione di paesaggi bonseki. Vieni a vedere di cosa di tratta.
Su questo vassoio è stato realizzato un bonseki, con montagne in miniatura e campi seminati. Kumiko ha passato ore a creare un paesaggio simile. I demoni le hanno promesso che, se rimane nell’aldilà, potrà dedicare l’eternità al suo hobby preferito. Che infidi!
-
La promessa del lusso
Dama
Sono sicura che gli spiriti dell’aldilà tenteranno Kumiko con vivide immagini e la promessa di una vita piena di lussi. Credo proprio che la ragazza abbia sognato almeno una volta di avere un intero set di stoviglie di finissima porcellana. Portami una tazza di porcellana e aiutami a scacciare questa tentazione.
La tazza di porcellana che hai trovato è davvero lussuosa, eppure... Mhmm, il lusso spesso diventa una prigione per coloro che ci sguazzano dentro. Ma non si possono scambiare la libertà e una vita umile con l’eterna adorazione del lusso.
-
Riverenza e rispetto
Adeline Svensson
Sono sicura che gli spiriti cercheranno di tentare i due fratelli, promettendo loro di essere riveriti in eterno. Ma, avendo esaminato i cimeli della famiglia di Uta e Kumiko, ho scoperto che un tempo erano molto ricchi e riveriti. L’indizio principale è quella scatola inrō laggiù, la vedi? Vieni, te la mostro io.
Scatole inrō come questa erano uno status symbol per i cittadini rispettabili. Al loro interno, il capofamiglia conservava documenti e un sigillo personale. Ma è facile perdere la riverenza e il rispetto in società. Quindi perché essere tentati da qualcosa che cambia come gira il vento?
-
Potere assoluto
Baro
Per resistere alle tentazioni, bisogna cedervi. \n Non guardarmi così! Tutti desiderano avere quel che è loro inaccessibile. \n Qualsiasi cosa gli spiriti abbiano promesso a Uta, la possiede già, anche se magari in una forma leggermente diversa. Portami un simbolo di potere infinito e ti spiegherò tutto!
Il simbolo che hai trovato rappresenta il più grande potere concesso dagli dèi! Proprio come quello dato a un imperatore. Ma nessun imperatore ha mai avuto un’influenza paragonabile a quella del musicista Uta, che ha causato una nevicata con la sua triste melodia.
-
La fine del pellegrinaggio
Martha
In modo da rinforzare il legame di Kumiko col mondo dei vivi e aiutare suo fratello a riconoscerne lo spirito tra le centinaia di altri che vagano per l’aldilà, dovrò eseguire un rituale complesso. Portami qualche artefatto, non c’è tempo da perdere.
Posiziono gli artefatti vicino agli oggetti appartenuti a Kumiko ed ecco che un sottilissimo filo rosso fuoriesce da essi e attraversa le realtà, per impedire all’anima di Kumiko di affievolirsi. \n La vedo: si sta girando verso il fratello. \n Ce l’abbiamo fatta, Uta e Kumiko sono di nuovo insieme!
-
Protezione genitoriale
Martha
Percepisco che Kumiko non si è mai separata da un amuleto che le avevano donato i suoi genitori. Suppongo si tratti di un amuleto omamori che ha un forte legame con la ragazza. Aiutami a trovare questo amuleto, ci aiuterà a ripristinare il suo legame con la famiglia.
Hai detto che l’omamori era nascosto tra acqueforti e poesie? Kumiko deve proprio avere uno straordinario talento artistico. Abbiamo un’altra cosa che ci aiuterà a rinforzare il suo legame col mondo dei vivi e a farla ritornare.
-
Cure a tutto tondo
Juliette
Mon ami, per poter ripristinare il legame dello spirito di Kumiko con il mondo dei vivi, dobbiamo esaminare gli oggetti a cui teneva di più. La sua vita si incentrava sul prendersi cura della propria famiglia, il che significa che probabilmente aveva una sporta o un cesto preferiti per la spesa. Verifichiamo la mia intuizione!
Che meraviglioso cesto di bambù pieno di mandarini! Li hai messi qui tu? No? Allora è stata Kumiko a raccogliere questi fantastici frutti per suo fratello prima del suo viaggio nell’aldilà.
-
Sbeccature dorate
Dama
Se ripristineremo il legame di Kumiko con la sua famiglia e la sua casa, l’anima della ragazza desidererà tornare e Uta la troverà più velocemente. Per farlo, dovremo trovare qualcosa che a lei era molto caro. Pensi che una ciotola kintsugi possa fare al caso nostro? Proviamo a vedere.
Lustratevi gli occhi, questa antica ciotola kintsugi è stata usata a lungo e, persino dopo essersi distrutta, ha avuto una seconda vita grazie alle mani di un’artigiana. Tutti i pezzi sono stati conservati e rimessi insieme con l’aiuto di una miscela d’oro. Mhmm, c’è anche una scritta sul fondo. \n Ma è incredibile, questa ciotola apparteneva alla loro nonna!
-
Passione per il cucito
Juliette
Guardandomi intorno nella Dimora sul fiume, ho notato che Kumiko era appassionata di ricamo. I lavori che ha realizzato hanno un forte legame col suo spirito. Ho trovato dei meravigliosi ditali yubinuki, ma li ho fatti cadere. Mi pare che siano rotolati laggiù, sotto il tavolo. Mi aiuteresti a raccoglierli?
Mon ami, senza il tuo aiuto non avrei mai recuperato questi ditali, erano rotolati troppo lontani sotto a quel tavolo. Martha crede che Uta sarà capace di riconoscere lo spirito di sua sorella grazie ai ditali. Li ha usati talmente spesso che ha portato con sé parte della loro energia nell’aldilà.
-
Abbigliamento dell’altro mondo
Martha
Credenza vuole che quando le anime degli adulti giungono al fiume, la vecchia Datsue-ba toglie loro i vestiti e li appende sui rami degli alberi lungo la riva. Cerchiamo sui rami la seta che è appartenuta a Kumiko. In questo modo, potremo facilmente scoprire in che direzione è andata la sua anima.
Percepisco l’energia di Kumiko su questa seta color lilla che hai trovato. Dici che era appesa a un ramo di ciliegio vicino al fiume? Significa che Kumiko è vestita con degli abiti lilla anche nell’aldilà. Uta potrà usarli per riconoscerla più facilmente.
-
Focolare freddo
Martha
Gli spiriti ci hanno aiutato a inviare dei segnali al viaggiatore che vagava in direzione del mondo dei morti, in cerca di sua sorella. Vediamo se è riuscito a entrare nell’aldilà. Per farlo, mi serviranno degli artefatti. Prestamene qualcuno.
Gli artefatti mi riempiono di energia e vedo la donna gru, la signorina Hanako, mentre guida il musicista Uta lungo gli intricati sentieri dell’aldilà. Hanno superato la barriera di pietra, dove li attende il focolare dell’altro mondo.
-
Aiutanti invisibili
Juliette
Ah, mon ami, sono preoccupatissima per il misterioso musicista Uta e per la signorina Hanako, che sta per alzarsi in volo verso il mondo dei morti per andare ad aiutarlo! Per favore, aiutami a costruire un altare hokora, una casa per gli spiriti. Attirerà degli spiriti buoni, in grado di aiutarli.
Abbiamo creato un altare hokora favoloso. Hai proprio un tocco magico, mon ami! Decorerò il santuario in miniatura che abbiamo costruito con dei fiori di ciliegio, affinché gli spiriti buoni arrivino ad abitarlo il prima possibile.
-
Ingressi agli altri mondi
Hanako
Tanto tempo fa, un dio creatore fuggì dal mondo dei morti e gettò una pietra per bloccare l’uscita ai suoi inseguitori. Uta-san ha raggiunto questa barriera di pietra e ora deve spostarla. Lo aiuterò io, ma per farlo mi serve una copia della barriera di pietra. La troveresti?
Fantastico, hai trovato la copia della barriera di pietra! L’originale ha un forte legame con tutte le sue copie. Le poserò una mano sopra e mi trasformerò nello spirito di una gru, per poter essere vicino al nostro viaggiatore e aiutarlo ad aprire l’ingresso del mondo dei morti.
-
Cammini errati
Hanako
Uta-san si sta avvicinando a un passo di montagna. Ci sono migliaia di portali invisibili verso mondi diversi, ma solo uno che conduce al mondo dei morti. Per mostrargli la strada giusta, dobbiamo suonare la campana di Kumano. Aiutami a trovarne un modellino in miniatura.
Ce l’hai fatta! La campana di Kumano è insolitamente pesante nel mondo dei vivi, ma nell’aldilà persino il tocco più leggero di uno spirito incorporeo la fa rintoccare. Colpendola, mostreremo al viaggiatore il giusto cammino.
-
Aprire la strada
Martha
Percepisco che Uta ha trovato il giusto cammino, seguendo l’Airone bianco. Ma presto la sua guida dovrà lasciarlo, poiché non può addentrarsi troppo nel mondo dei morti. Trovami delle statuette di Jizō, chiederò a questa divinità di scortare il viaggiatore nell’aldilà.
Le statuette di Jizō che hai trovato sono perfette per contattare il patrono dei viaggiatori.
-
Guida per altri mondi
Hanako
Provando a salvare sua sorella, Uta-san si è diretto verso il mondo dei morti. Ma solo gli spiriti conoscono il cammino percorso da un’anima quando lascia il mondo dei vivi. Aiutami a invocare l’airone bianco, la guida che aiuterà Uta-san a trovare il giusto cammino nell’aldilà.
Guarda, un airone bianco riposa su un torii in mezzo al fiume. Non era lì un attimo fa, come hai fatto a notarlo? Mi avvicinerò a lui, con le sembianze di una gru, per convincerlo ad aiutare il musicista Uta-san a trovare il giusto cammino nell’aldilà.
-
La storia di Kumiko
Martha
Abbiamo tutto quel che serve per scoprire come mai Uta abbia deciso di sfidare la volontà dei suoi antenati e cosa gli abbia impedito di riunirsi alla sorella. Portami qualche artefatto, grazie a essi invocherò lo spirito di Kumiko, un ikiryō. Ci aiuterà a capire il vero motivo dietro alle azioni del musicista.
Riaccendo le braci a lungo sopite sotto al tavolino kotatsu, illumino l’ala della casa che è appartenuta a Kumiko con una lampada, e mi appello al ricordo di lei conservato in questo biwa, nella furin e nella pergamena rosa nascosta nella fubako. Vieni a noi, Kumiko e svelaci il tuo destino!
-
Biglietto importante
Investigatore
Amico, ho trovato varie custodie fubako sul tavolo. Queste scatoline dorate contengono di sicuro dei documenti importanti, proprio come un’invocazione ai Giudici invisibili, no? Aiutami a trovare la pergamena giusta.
Bene, bene, il mio intuito non mi ha tradito: c’è qualcosa in questa scatola fubako decorata con delle gru. Innanzitutto, la carta usata è rosa e, inoltre, il biglietto è firmato da un maestro di biwa. Non ho dubbi, è il musicista scomparso. Ecco, guarda qui!
-
Musica senza suonatore
Isabelle
Ho esaminato la Dimora sul fiume per capire da dove arrivi la musica. \n Sembra riempire lo spazio e il tempo. Aiutami a studiare il biwa. Presumo che il musicista abbia chiesto ai Giudici invisibili di ottenere uno strumento magico che possa suonare da solo.
Mhmm, che strano... Questo biwa pare del tutto normale e le mie trappole non reagiscono alla sua presenza. Inoltre, colpendo le corde, il suono che ne esce è stonato, al contrario della melodia che ha affascinato i cittadini e causato la nevicata.
-
Luce soffusa
Baro
Se fossi nel musicista, l’unica cosa che chiederei ai Giudici invisibili è di essere ricco. Magari è quel che ha chiesto anche lui? Pare che abbia vissuto in modo molto frugale, la sua casa era illuminata solo da un paio di tenui lanterne andon, il cui olio è esaurito da tempo. Aiutami a trovare più lampade e ad accenderle.
Come hai fatto a trovare questa lampada andon nella penombra della Dimora sul fiume e ad accenderla? Beh, continuiamo con la ricerca! Sono sicuro che da qualche parte in questa umile dimora sia nascosto un vero tesoro!
-
In attesa degli ospiti
Juliette
Mon ami, da’ un’occhiata, il tavolino kotatsu è apparecchiato per due. Sono sicura che il musicista che sta suonando questa meravigliosa melodia non si sia nascosto, ma sia solo uscito a fare una passeggiata, stanco del trambusto. Finché non torna, osserviamo il tavolo più da vicino. È avvolto da coperte di ottima fattura.
Un tavolino kotatsu viene posizionato sopra un focolare quando è pronta la cena e poi avvolto da una coperta per mantenere il calore più a lungo. Ma il focolare sotto a questo tavolo si è raffreddato da un pezzo. Com’è possibile, mon ami? A quanto pare la Dimora sul fiume è vuota da tempo.
-
La richiesta del musicista
Hanako
Per scoprire come mai il musicista si è rivolto ai Giudici invisibili, esaminiamo la sua dimora. A volte, un’invocazione agli spiriti viene scritta e appesa a una furin, una campanella al vento. Ce ne sono molte nella casa del musicista. Leggiamo cosa c’è scritto qui.
Guarda, sulla campanella che hai trovato è appesa una poesia dedicata a una certa Kumiko-san. L’autore implora che venga salvata dalla sua malattia. Magari si tratta della donna amata dal musicista e questa è la sua casa?
-
Indizio importante
Investigatore
Questo caso sta diventando sempre più complicato: il musicista che ha causato la nevicata per aumentare la durata dell’hanami si è nascosto in un luogo sicuro e ha lasciato il suo biwa all’ingresso. Deve superare la prova dei Giudici invisibili, ma a quale scopo? \n Scriverò tutto quanto sul Diario.
-
Finale aperto
Signor Black
Abbiamo svelato l’oscuro mistero del lussuoso Atelier. L’anima rubata è tornata ad Anna, ma Angelica è ancora viva! Come fa il manichino a conservare dell’energia vitale? È merito dell’amore di Delamode? Ne dubito. La nebbia potrebbe aver avuto un effetto sul congegno che la anima... Dovremmo tenere quei tre sott’occhio.
-
Il costo del successo
Fabien Delamode
Ho sperato fino all’ultimo momento di non doverlo rivelare... La chiave è lo speciale anello del Burattinaio, ce l’ho qui da qualche parte. Fatemi andare a cercarlo, ma per avviare l’apparecchio mi serviranno altri strumenti, preparateli.
Con mio profondo dispiacere, l’anello dell’anima ha funzionato: la geniale invenzione del Burattinaio si è accesa ed è cominciato il procedimento inverso di trasferimento dell’anima. \n Guardate, Anna ha ripreso i sensi! Angelica, hai raggiunto il tuo obiettivo, anche se non lo saprai mai...
-
Una chiave per la vita
Angelica
È tutto pronto per il procedimento inverso di trasferimento dell’anima. Dobbiamo iniziare subito per poter salvare Anna, ma vedo che, per avviare l’apparecchio, c’è bisogno di una strana chiave a forma d’arco. Forse il manico di quelle forbici potrebbe andare bene. Proviamo.
Ci hai portato delle graziose forbici d’argento. Sono le tue preferite, vero, Fabien? Ti ringrazio, ma non sono la chiave giusta. Dobbiamo trovare in fretta un’altra soluzione, Anna non ha più tempo da perdere.
-
Segno caldo
Fabien Delamode
Se vogliamo raccogliere gli oggetti che Anna maneggiava spesso, allora dobbiamo aggiungere il suo ferro da stiro. È una ragazza molto curata, i suoi abiti sono sempre di ottima fattura e stirati alla perfezione. Qui vicino dovrebbe esserci un ferro da stiro a carbone.
Sì, è proprio il ferro che usava Anna... quando ancora aveva un’anima dentro sé. Spero che riusciremo a sistemare il mio errore involontario e che il sacrificio di Angelica non sia vano.
-
Un’impronta netta
Angelica
Grazie, Fabien. Dobbiamo fare il possibile per aumentare le probabilità di salvare Anna. Raccogliamo gli oggetti che usava più spesso e che hanno un’impronta della sua energia. Ad esempio, un set di strumenti per il cucito. Guardatevi attorno, dove può essere?
Hai trovato il bauletto della cucitrice, un set di strumenti per il cucito che Anna usava ogni giorno. Quando recupererà la sua anima rubata, potrà fare di nuovo ciò che adorava.
-
Probabilità di successo
Fabien Delamode
Oh là là, Angelica, amore mio, non sono riuscito a dissuaderti dal compiere questo sacrificio! Oh, beh, vorrà dire che ti aiuterò a salvare Anna e mi riscatterò soffrendo. All’epoca, vidi quel che faceva il Burattinaio per aumentare le probabilità di successo: ci serve la macchina da cucire di Anna.
Anna passava tutto il giorno a lavorare su questa macchina da cucire, quindi è probabile che abbia assorbito un po’ della sua energia. Il Burattinaio utilizzava questo tipo di oggetti energizzati per far lavorare meglio il suo apparecchio. Spero che funzioni anche per noi.
-
La strada del ritorno
Angelica
Ho passato tanto tempo nella nebbia per trovare tutto quel che serviva a salvare Anna, ma la sua energia vitale la sta abbandonando, dobbiamo sbrigarci. Ho assemblato il circuito energetico secondo gli appunti del Burattinaio. Aiuta Fabien ad attivarlo come ha fatto la volta scorsa.
Grazie al circuito energetico, Fabien inizierà a invertire il procedimento per dar vita ai manichini e il mio cuore di cristallo restituirà l’anima ad Anna. Fatemi solo ricontrollare tutti i parametri e poi saremo pronti a cominciare.
-
Un ritrovamento fondamentale
Angelica
La nebbia sposta gli edifici, quindi è stato difficile trovare lo studio, ma stanotte ci sono riuscita: Anna si salverà. Sono tornata qui in fretta, per questo il lampionaio mi ha vista. L’apparecchio è qui, potete vederlo da voi. Ma ci servono degli strumenti per assemblarlo.
Il circuito energetico è stato lievemente danneggiato dalla nebbia e dal passare del tempo, ma è ancora utile per trasferire l’energia vitale. Inoltre, nel laboratorio ho trovato la descrizione dell’esperimento fatta dal Burattinaio in persona. Ecco le pagine del suo taccuino, date un’occhiata.
-
Vento del passato
Angelica
Finalmente, so come convincerla di essere stata nella nebbia, signor Black. La casa dalle finestre rosse era chiusa a chiave, ma altre non lo erano. Dentro vi ho trovato vari effetti personali abbandonati. Guardi quel ventilatore laggiù, dovrebbe destare il suo interesse.
Questo vecchio ventilatore era posizionato di fronte alla porta d’ingresso, forse per scacciare l’avanzare della nebbia. Lo capovolga, sulla base ci sono delle iniziali. Se le ricorda, non è vero?
-
Una luce nelle tenebre
Angelica
Le case nella nebbia sono vuote e buie, ma ne ho vista una con delle finestre che emanavano un bagliore rossastro. Per provarne l’esistenza, ho recuperato una lampada rosso cremisi dal porticato della casa. È qui attorno, trovala.
Questa lampada continua a emettere luce, anche senza una fiamma o un cristallo al suo interno. Dentro si vede solo un vortice di nebbia color cremisi. Volevo capire come funzionasse, ma Fabien non è stato capace di spiegarmelo e non c’era nessun altro a cui potessi chiederlo.
-
Riflesso estraneo
Angelica
Di solito cerco di tornare all’Atelier senza essere vista. Nella nebbia mi sento libera. Là dentro non ci sono persone, ma solo cose interessanti che vorrei conoscere meglio. Portami uno specchio annebbiato e te le mostrerò.
Questo specchio è stato esposto alla nebbia molto a lungo e ora riflette creature e paesaggi estranei alla Città. L’ho portato qui per chiedere a Fabien quali luoghi mostrasse. Lui dice di non aver mai visto nulla del genere.
-
Minerale speciale
Angelica
Ho portato il muschio rosso all’Atelier per mostrare a Fabien una pianta delle zone nebbiose. Non è stato difficile, dato che io non respiro e la nebbia non può farmi del male. Se vi servono altre prove, trovate delle pietre volteggianti. Fabien le usa per decorare le sue stanze.
Ho preso queste pietre volteggianti dalle strade invase dalla nebbia e volevo portarle al lampionaio che studia i minerali, avevo sentito parlare di lui. Ma Fabien ha deciso di non rivelare il mio segreto a nessuno. Devo ammettere che aveva ragione, un manichino animato desta troppi sospetti.
-
Pianta misteriosa
Signor Black
Lo stilista sostiene che Angelica sia incapace di mentire, ma lui è un bugiardo incallito. Non ci fideremo delle parole di nessuno. Angelica è stata davvero nella nebbia, o vuole solo proteggere Delamode? Portami quella strana pianta laggiù, ho un’idea.
Questo muschio scarlatto cresce nei quartieri più nebbiosi della Città, me l’hanno detto gli spazzini. Chiediamo ad Angelica da dove proviene, com’è finito nell’Atelier e che cosa sa di questa pianta.
-
Diritto di parola
Fabien Delamode
Ho dovuto rimuovere il dispositivo vocale di Angelica per sbarazzarmi dei continui rimproveri. Ora che è una preziosa testimone, però, le restituirò la voce. Il dispositivo è leggermente danneggiato, ma ho saputo che avete degli strumenti speciali. Prestatemene qualcuno e proverò a ripararlo.
Ben fatto, grazie per l’aiuto. Ora ha la sua testimone imparziale, monsieur Black. Il Burattinaio le ha impiantato degli elevati standard morali, quindi Angelica dice solo la verità. Può chiederle di Anna, non ho più nulla da nascondere.
-
Prigioniera del cristallo
Fabien Delamode
Per evitare di dover dare spiegazioni, drogai Anna con delle pillole di sonnifero. Mentre dormiva, il cristallo le assorbì l’anima tramite il dispositivo del Burattinaio. A proposito, l’aspetto dello strumento era davvero elegante, mi ha ispirato la creazione di un cappello, una retina di perle, l’avete vista?
Questa retina di perle è perfetta per le ragazze castane. E l’apparecchio del Burattinaio donava moltissimo indosso ad Anna. Impostai ogni parametro al massimo, giusto per essere sicuro. Il cuore di cristallo si caricò e Angelica prese vita. Ogni giorno che passava le sue sembianze si facevano più umane, mentre Anna... cominciò a trasformarsi in una bambola.
-
L’ultima occasione
Fabien Delamode
Oh, quanto desideravo che Angelica prendesse vita! Ma il Burattinaio scomparve prima di inserire un cuore dentro di lei e la nebbia cominciò ad avanzare. Fu così che mi ricordai di Anna. Capite, era urgente che caricassi il cuore di cristallo che era stato realizzato per Angelica. Ce n’è uno nell’Atelier, cercatelo.
Questo cristallo è solo un gioiello molto costoso. Decisi di riempire il vero cuore di cristallo di Angelica con l’anima di Anna. Non potevo rischiare di usare la mia: l’apparecchio era sperimentale, non potevo fidarmi... Ma lo accesi e cercai di connetterlo al cristallo come avevo visto fare al Burattinaio.
-
Scintilla di vita
Fabien Delamode
Anna non credeva che le bambole potessero prendere vita, ma un giorno, mentre ero nascosto nel laboratorio ad ammirare Angelica, vidi il Burattinaio alle prese con degli esperimenti per animare le sue bambole. Usava degli strani congegni. Ne ho recuperato uno dal laboratorio abbandonato, trovatelo.
Questo congegno faceva parte di un apparecchio con cui il Burattinaio caricava alcuni cristalli speciali, trasferendo in essi una parte della propria anima. Poi inseriva ogni cristallo in una bambola, come fosse un cuore. A dire il vero, le bambole non rimanevano in vita a lungo, ma lui continuava a sperimentare.
-
Amore non corrisposto
Fabien Delamode
Anna è una ragazza semplice e gentile, ed è un’ottima sarta. O, almeno, lo era. Avevo persino pensato di uscire con lei, ma poi... mi sono innamorato del manichino perfetto: Angelica. Il laboratorio del Burattinaio è diventato il tempio del mio amore. Ho persino conservato l’insegna. Cercatela, è qui attorno.
Sì, è proprio l’insegna del laboratorio del Burattinaio. Quanti ricordi mi riporta alla mente! Ripenso a quanto fosse ingenua Anna, tanto da non notare la mia ossessione per Angelica: credeva semplicemente che lavorassi con passione e si impegnava ad aiutarmi, affinché non mi stancassi troppo.
-
La scienza delle bambole
Fabien Delamode
Vi spiegherò come Anna sia coinvolta nella storia del manichino e che cosa le è successo. Ci siamo incontrati dal Burattinaio. Oh, aiutatemi a schiarirmi le idee! Mi serviranno i ricordi che ho collezionato nell’Atelier. Per favore, trovate una capsula col prototipo del manichino.
Questa capsula col prototipo del manichino proviene dal laboratorio. Come vedete, affinché i manichini somigliassero a delle persone, il Burattinaio aveva bisogno di abiti umani. Anna confezionava da anni i vestiti dei cittadini e la sua esperienza era preziosa, mentre io avrei dovuto inventare una linea di abiti esclusivi.
-
Un nuovo nome
Signor Black
Ha appena fatto un grave errore, Delamode: ha offeso il manichino... voglio dire, Angelica. Vede, ha posizionato un oggetto di fianco alle statuette con gli abiti. È uno di quei tesserini per la timbratura, ma il nome del dipendente è stato cancellato. Passami degli strumenti, cercherò di ricavarlo.
Sono riuscito a ricavare l’intestazione del tesserino: "Sarta Anna". Stilista, una certa Anna lavora per lei? Dov’è? Ha preso in prestito anche lei dal Burattinaio e l’ha nascosta qui? Non mi dica che Anna è stata rapita dal visitatore notturno. Angelica sarà anche una bambola, ma le sta puntando un dito contro.
-
La passione nelle vene
Signor Black
Lei è un ottimo bugiardo, Delamode. Ma non ho mai visto prima questo manichino, perché l’ha tenuto nascosto? Forse perché la sua bambola ideale aveva preso vita? Non lo neghi, è evidente che non è un semplice congegno. Ah-ah, la ragazza manichino sta indicando la quinta statuetta, che indossa un abito con lo strascico: portamela.
Interessante: ci sono dei cuori dipinti sullo strascico di questo vestito! E c’è anche una scritta: "Il mio cuore ti appartiene, Angelica". Delamode, è la sua grafia! Che cosa significa? Ha dichiarato il suo amore al manichino della ragazza e l’ha chiamata Angelica?