Historia/Misiones
Estas son las historias y misiones de Hidden City. Hay una cantidad enorme de historias. El orden y las categorías aún no están organizados, así que la lista puede resultar un poco difícil de consultar.
-
Una ruidosa celebración
Detective
La calle bulliciosa parece segura. Hay farolillos, golosinas, música... Pero las apariencias engañan. ¡Tengo un mal presentimiento! Vamos, colega. ¡Mantén los ojos bien abiertos!
Mmm... El ambiente de la zona es muy festivo, todo el mundo parece alegre y feliz. Aunque fíjate, ahí hay alguien corriendo y empujando a la gente a su paso. ¿Será que tiene prisa?\n ¡Maldita sea la niebla, cuidado!
-
Llegamos tarde
Detective
Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!
¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!
-
Serenidad engañosa
Kira Woodville
Esa nueva pradera con el arroyo y el peral parece tranquila y luminosa. No me fío ni un pelo de este tipo de lugares, seguro que esconden algo... ¡Acerquémonos con cuidado!
Hasta que confirmemos que no hay peligro, quédate cerca de mí y no toques nada. Debo protegerte, quién sabe qué podría haber en este lugar.
-
Un nuevo nombre
Eli Montague
He revisado el archivo postal y he encontrado un boceto de un monumento dedicado a la figura del cartero. Creo que la firma del artista se parece a la del cuadro del perro... Por favor, ilumínala con tus artefactos.
A la luz de los artefactos, puedes ver que la caligrafía de esta firma es la misma que la del nombre del cuadro, pero que el apellido es distinto. Creo que puedo descifrarlo... ¡El Luxmore expulsado tomó el apellido Storke!
-
Un posible cambio
Robert Luxmore
Mis padres solían asustarnos a mi hermana y a mí diciéndonos que si nos portábamos mal, acabaríamos trabajando para el servicio postal. ¿Será porque el Luxmore expulsado era cartero? ¡Ojalá pudiera encontrar al menos una pista sobre esta teoría!
¡Estupendo, has encontrado una vieja gorra de cartero! No recuerdo de dónde salió, pero sí que solíamos jugar con ella y mi padre siempre se enfadaba al verla. Es una lástima que no lleve ningún monograma.
-
Un talento oculto
Emma Luxmore
¿No sería el mismo Luxmore que pintó el retrato del perro favorito de mi bisabuela? Ella adoraba este cuadro, pero siempre cambiaba de tema cuando le preguntaba sobre su autor. ¡Busquemos la firma del artista!
Sí, hay una firma en la parte trasera. El artista es un Luxmore, pero solo figura la inicial de su nombre. Si fue desterrado, pudo haber cambiado de apellido tras pintar esta obra. ¿Cómo podríamos averiguar qué le pasó?
-
Una maravillosa pareja
Robert Luxmore
Un Luxmore expulsado... Mmm, esta historia me recuerda a una curiosidad de nuestra colección. Es un anillo familiar engastado con un diente de león que siempre florece. ¿Podrías buscarlo?
-
Una boda fallida
Eli Montague
La ausencia del retrato podría explicarse si simplemente se hubiera despegado y perdido. Sin embargo, he visto un documento extraño en los archivos de los Luxmore: una invitación de boda rasgada. ¡Busquémosla!
Esta invitación de boda rasgada estaba entre los documentos por algún motivo. Por desgracia, ya no es legible... ¿Y si uno de los Luxmore rechazó un matrimonio acordado y fue expulsado de la familia por ello?
-
Una rama cortada
Eli Montague
Revisando los archivos de los Luxmore, he descubierto algo extraño en su árbol genealógico. Por alguna razón, falta un retrato en las páginas más antiguas. Ya verás, échale un vistazo.
¿Lo ves? Hay un espacio en blanco para un retrato en el árbol genealógico, y alguien borró el nombre que había debajo. Las versiones más recientes del árbol no incluyen esa rama... ¡Parece que uno de los Luxmore fue desterrado de la familia!
-
Al fin llega la confirmación
Ollie Articus
Emma y Robert han hecho un gran trabajo y han obtenido sus "certificados de adultez". Los he puesto en una caja que he cogido de la sala. Vaya, no se abre... ¡Préstame algunos artefactos!
¡Menuda sorpresa! Los artefactos han abierto un compartimento secreto en la caja. ¡El sello de la familia Luxmore estaba dentro! Ahora, Emma y Robert podrán certificar documentos con él. ¡La iniciación ha salido redonda!
-
Paso a paso
Ollie Articus
Como broche de oro a la fiesta del paso a la edad adulta, Robert y Emma bailarán un vals. Por desgracia, ahora mismo no tenemos a nadie que pueda enseñarles los pasos, pero hay un par de figuritas antiguas que muestran la técnica básica. ¿Puedes buscarlas?
¡Bien hecho! Gracias a estas figuritas, los gemelos podrán aprender los movimientos básicos de este popular baile, añadirle una pizca de improvisación y entrar en la adultez a paso ligero y al son de la música.
-
En el blanco
Robert Luxmore
Ollie ha ideado una divertida prueba para demostrar nuestra determinación: cada uno de nosotros disparará una flecha contra un blanco. Todos los Luxmore aprendemos a usar armas, pero jamás pensé que esa habilidad nos sería útil. ¿Dónde está el soporte para arcos y flechas?
¡Gracias por encontrar el soporte para arcos y flechas! Mi hermana y yo llevamos tiempo sin practicar, así que no sé si lograré dar en el blanco. Pero Ollie ha dicho que solo necesito acertar cualquier punto de la diana, ¡así que no habrá problema!
-
Pensamientos plasmados
Ollie Articus
Los adultos deben expresar sus pensamientos con claridad. Seguro que los gemelos sabrán llevar a cabo esta tarea a la perfección, hasta por escrito. Yo prepararé el papel y mientras tanto tú busca unas buenas plumas, ¿quieres?
¡Gracias! Estas plumas de lujo serán perfectas para los Luxmore. Les he propuesto el tema "Qué significa ser adulto". Robert ha dicho que escribiría un poema y Emma ha preferido la prosa.
-
Algo para picar
Emma Luxmore
Ollie dice que, como somos adultos, deberíamos poder prepararnos algo para comer. No sabía por dónde empezar, pero mi hermano ha encontrado una receta de galletas en la cocina. ¡Ha sido muy divertido hornearlas! Las galletas ya deben de haberse enfriado... ¿Podrías traerlas?
¡Siempre tomábamos galletas gourmet como estas con nuestro té de la tarde! Y ahora resulta que nos las podemos preparar nosotros mismos. ¡Es una sensación increíble! Aunque cocinar todos los días tiene que ser agotador...
-
Primero, el atuendo
Robert Luxmore
¡Es una gran idea celebrar nuestro paso a la edad adulta! Ollie dice que debemos completar varias tareas, así que aquí me tienes. La primera es vestir al más puro estilo Luxmore. Para eso, necesitaré un chorrera. ¿Me ayudarías a buscar una?
¡Qué chorrera tan elegante, es como la que usaba mi bisabuelo, tatarabuelo o qué se yo! En cualquier caso, puedes verlo en el retrato de nuestra galería familiar. Ahora sí pareceré un auténtico Luxmore... ¡Si logro abrocharme bien la chorrera, claro!
-
Un pensamiento luminoso
Eli Montague
En los archivos no se menciona nada más sobre la misión, pero hay muchos documentos con el escudo de los Luxmore. Es muy similar al que cuelga en el gran salón, pero parece que le falta algo... ¡Ah, ya lo sé! Préstame algunos artefactos.
Al colocarle las espadas de cristal, he restaurado el escudo familiar. La piedra del escudo se ha iluminado con esta inscripción: "Guardianes de la piedra celestial." ¡Esa es la misión de los Luxmore!
-
Un ritual olvidado
Robert Luxmore
La piedra debería invocar a los Luxmore, pero parece que la campana especial está invocando algo hecho de cristal. Oigo cómo resuena su melodioso tintineo... Ayúdame a averiguar de dónde procede.
¡Increíble! ¡Has encontrado un par de espadas de cristal! De pequeño, escuché varios rumores sobre la existencia de un ritual exclusivo de los Luxmore ejecutado con espadas de cristal. Era una ceremonia de iniciación que confería un estatus especial, quizás como el de un guerrero.
-
Una piedra de invocación
Robert Luxmore
Según este pergamino, todos los miembros de la familia Luxmore pueden ser invocados mediante una piedra. Sin embargo, nosotros solo llamábamos a nuestros sirvientes con una campanita... ¡Espera! Teníamos una campana especial adornada con cristales. ¿Dónde estará ahora?
Sí, esta es la campana. Mi padre la guardaba en su estudio, pero nunca la oí sonar. Bueno, ahora nadie puede impedirme que la toque... ¿Has oído eso? Hay algo resonando por aquí.
-
Ver lo oculto
Eli Montague
El pergamino podría revelar la misión secreta de la familia Luxmore, pero no podremos leer el texto desvaído a simple vista. Creo que lo lograré si me traes mis gafas de archivero.
¡Gracias! Estas gafas de archivero son indispensables para trabajar con documentos antiguos. Ahora puedo confirmar que el pergamino menciona algo sobre una misión y una piedra.
-
Un hallazgo crucial
Eli Montague
La caja fuerte secreta contenía numerosos contratos antiguos de indudable interés histórico. Sin embargo, no mencionan nada sobre la misión de la familia... ¡Oh, aquí hay otro pergamino!
Este pergamino es difícil de datar: el papel no parece antiguo, pero sus inscripciones están completamente desvaídas. El Sr. Luxmore está ansioso por descifrar su contenido, pero no será tarea fácil.
-
Un escondite seguro
Eli Montague
¿La misión de la familia Luxmore? Mmm, siempre han sido buenos haciendo negocios y guardando secretos. Apuesto a que hay una caja fuerte secreta en su archivo. ¡Vamos a buscarla!
¿Qué os había dicho? ¡Aquí está la caja fuerte secreta! No ha sido fácil abrirla, es evidente que nadie la tocaba desde hacía años. Pero ahora, los gemelos Luxmore tienen una verdadera oportunidad de conocer los secretos de su familia.
-
El paso del tiempo
Janko
He oído decir que los Luxmore suelen llegar tarde a los sitios porque no tienen ni un solo reloj preciso debido a la anomalía temporal. Pero si me prestas algunos artefactos poderosos, resolveré este problema en un pispás.
He creado un reloj de agua, o clepsidra, para los Luxmore. El agua tratada con artefactos mide el tiempo a la perfección. Ahora los Luxmore nunca llegarán tarde... ¡A menos que quieran hacerlo adrede para llamar la atención, claro!
-
Un asunto urgente
Sr. Black
El intento de robo de tiempo ha sido rápidamente frustrado y seguro que el Servicio de Seguridad acabará descubriendo quién se benefició de esta situación y adónde ha ido Tilly von Oben.
-
Una pregunta cerrada
Dra. Barry
Los Luxmore han devuelto todos los objetos del pasado a la salita. Ahora tienen esperanza para el futuro, ya que el tejido del tiempo ha empezado a sanar. ¡Préstame algunos artefactos para acelerar el proceso!
Los artefactos han iluminado la salita y... ¡Rápido, salgamos! La puerta se ha cerrado sola, lo que indica que el corredor del tiempo también lo ha hecho. ¡Mis dispositivos muestran que el tejido del tiempo se ha restaurado!
-
La historia de la música
Emma Luxmore
En la salita sonaba una melodía muy especial que nuestra niñera nos tocaba con una mandolina cantarina. El instrumento desapareció con ella, ¡pero ahora ha reaparecido! Tenemos que devolverla, pues.
Esta es la antigua mandolina de nuestra niñera; la usaba para cantarnos canciones de cuna mágicas. Decía que era una obra temprana del Maestro de la Orden de los Cinco. Es una lástima que tenga que quedarse en el pasado...
-
Un amuleto familiar
Robert Luxmore
También cogí algo más de la salita que ya no debería existir. Era una vela con forma de ángel que se consumió hace años. Pero si buscas bien por aquí, encontrarás una versión intacta.
¡Has encontrado la vela de ángel! La hice yo mismo con cera y mi nombre está en la base. Recuerdo que la encendí en una celebración familiar y el ángel se derritió. Así que sí, ya forma parte del pasado.
-
Un vívido recuerdo
Emma Luxmore
Vi mis zapatitos infantiles en la salita y decidí llevármelos. Siempre tuve muchos zapatos entre los que elegir, pero esos de seda con flores son los que más recuerdo. ¿Podrías buscarlos?
¡Sí, son mis zapatitos infantiles! Me gustaban tanto que los usaba casi siempre, por lo que la seda terminó muy desgastada. En esa habitación parecían nuevos, pero en ese momento no sospeché nada.
-
Un detalle característico
Robert Luxmore
Encontré los quevedos de mi padre de la salita y los cogí. Los llevaba puestos la última vez que nos vimos y de repente ahí estaban, sobre la mesa. Me los llevé y recuerdo que me los probé frente a un espejo. Tienen que estar por aquí... ¡Búscalos, por favor!
Mi padre usaba estos quevedos tan imponentes cuando nos leía libros en voz alta a Emma y a mí. ¡Qué lástima tener que desprenderse de ellos! Pero si eso evita que envejezcamos, los devolveré a su lugar.
-
Un rastro aromático
Emma Luxmore
No me di cuenta de que pasara algo malo en la salita. Al principio todo parecía normal, hasta que un frasco de cristal captó mi atención y lo cogí. Es muy elegante, ¿sabes? Búscalo, por favor.
Este frasco de cristal contiene el perfume de mi madre, elaborado especialmente para ella. Cuando desapareció, no quedaba ni gota en la villa, pero entonces encontré este frasco entero. Me alegré tanto...
-
De vuelta a la realidad
Dra. Barry
Ya he preparado todo lo que necesitamos para abrir el cubo y dirigir la llama del Sombrío hacia la llave debilitada. Todo ha salido bien hasta ahora, pero hay algo que me inquieta. Préstame algunos artefactos por si acaso...
Bajo la luz de los artefactos y la llama del Sombrío, la llave diluida se va haciendo cada vez más nítida. ¡Lo hemos logrado! La llave ha recuperado su aspecto original, así que ahora también hay esperanza para los Luxmore.
-
Un fuego insaciable
Dra. Barry
Hay una posibilidad de recuperar la llave de Tilly, pero para ello necesitaré un elemento raro que solo he usado alguna vez en el laboratorio: un cubo llameante. Lo he dejado por aquí, ¿puedes buscarlo?
Este cubo alberga la llama de un Sombrío, una energía que los hace invulnerables al tiempo. ¿Que de dónde lo he sacado? Ya os lo contaré más tarde. ¡Ahora lo importante es recuperar la llave!
-
Al borde del olvido
Dra. Barry
He aplicado la solución de visibilidad a la puerta de esta misteriosa salita. Si mi hipótesis es correcta, hallaremos la forma de entrar. Mira atentamente. ¿Qué ves ahí, en la cerradura?
¡Eureka, hay una sombra de la llave! No ha desaparecido, sino que se ha diluido debido a una anomalía temporal, un fenómeno similar al envejecimiento acelerado de los Luxmore. Solo tenemos una sombra efímera de la llave, pero encontraremos la forma de usarla.
-
Un atisbo de esperanza
Dra. Barry
La misteriosa salita está cerrada, pero creo que en realidad la llave no ha desaparecido y puedo demostrarlo. He preparado una solución que nos permitirá confirmar esta hipótesis. Ya debe de estar lista, ¿podrías traérmela?
¡Gracias! Esta solución de visibilidad nos permitirá determinar si realmente la llave de Tilly ha desaparecido o no. Su composición especial envuelve los objetos efímeros y los hace visibles de forma temporal.
-
A tientas
Sr. Black
Creo que hay algo cubriendo exclusivamente la cerradura, no toda la estancia. Sea lo que sea, voy a deshacerme de ese molesto obstáculo con mi manipulador de bolsillo... Vaya, creo que se me ha caído por aquí. ¡Búscalo, por favor!
¡Gracias! El manipulador está intacto, así que voy a deshacerme de lo que me impide mirar a través del ojo de la cerradura. Es extraño: está como bloqueado, pero no parece haber nada dentro... ¡Que la niebla me ampare, pienso derribar esta puerta como sea!
-
Una mirada escrutadora
Sr. Black
Estoy convencido de que la pista clave del caso se oculta en esa salita que tanto le interesaba a Tilly. Abrir la cerradura no supondrá ningún problema, pero primero debemos cerciorarnos de que sea seguro. ¿Podrías buscar un monóculo?
Este monóculo que acabas de encontrar nos vendrá de perlas. Lo usaré para observar la salita a través del ojo de la cerradura... ¡Maldición! No puedo ver nada, como si dentro fuera de noche o hubiera una niebla muy oscura. ¿Qué significa esto?
-
A deshoras
Emma Luxmore
Después de la fiesta nos fuimos a dormir... no sé a qué hora, no miré el reloj. Oh, vaya, parece que se detuvo a las cuatro y cuarto. Creo que olvidé darle cuerda. ¿Tienes a mano algún artefacto para ponerle solución?
Tus artefactos han sido muy útiles: el reloj antiguo vuelve a funcionar. ¡Sin embargo, sus agujas siguen inmóviles! ¿Qué significa esto? Creo que mi hermano y yo entramos a la sala a las cuatro y cuarto, sí...
-
Al fin abierta
Emma Luxmore
Cuando todos los invitados comenzaron a irse, no pudimos encontrar a Tilly. Creí que se había sentido avergonzada y que había decidido marcharse sin despedirse. Espera... recuerdo que vi su collar en el suelo y lo recogí. ¿Dónde lo puse?
¡Gracias por encontrar el collar! Cuando vino, Tilly llevaba la llave colgando de él. Sin embargo, de madrugada la llave sobresalía del ojo de la cerradura... Así que no sé cómo, pero finalmente logró abrir la puerta de la salita. Miramos dentro, pero Tilly no estaba.
-
Un punto de interés
Robert Luxmore
Tilly nos aseguró que tenía que llegar como fuera a un lugar especial, y que la puerta que llevaba a dicho lugar estaba en nuestra villa. Hasta nos dio un plano que indicaba su ubicación. ¿Dónde lo dejé?
¡Has encontrado el plano! Mira, la cruz señala la puerta por la que Tilly quería pasar. En ese momento, pensé que no era más que un juego de acertijos como los que hacemos en nuestras fiestas.
-
Una visita sorpresa
Emma Luxmore
Tilly llegó ayer cuando la fiesta ya había comenzado. Parecía ser la misma del retrato que nos envió en una de sus cartas. Le entregué una insignia de invitada, pero la dejó por aquí. ¿Podrías buscarla?
Gracias, esta es la insignia de invitada que le di a Tilly. No se la puso porque no estaba de ánimo para divertirse. Dijo que solo quería pasarse un momento para hablarnos de algo importante.
-
De paseo
Robert Luxmore
Las cartas de Tilly eran sinceras y empezamos a responderle. Ella nos sacó del pozo de la tristeza: finalmente decidimos vestirnos como adultos y empezar a salir de casa. Pero mi hermana guardó nuestros pijamas infantiles por si acaso. ¡Búscalos, por favor!
Eso es: pasamos meses encerrados en esta enorme villa vacía vestidos solo con estos pijamas... ¡No es un recuerdo agradable! Tilly nos escribió durante un tiempo, pero luego sus cartas dejaron de llegar. Después empezamos con nuestra vorágine de vida social.
-
Un mensaje alado
Emma Luxmore
Cuando la niebla engulló a nuestros padres, mi hermano y yo nos quedamos en nuestra finca, sin saber qué hacer. Entonces recibimos la primera carta de Tilly, que llegó por correo neumático con un sello precioso.
¿Ves un ave en el sello de cera? Es Phönix, el amigo emplumado de Tilly. Ella siempre sellaba sus cartas con esta imagen. Recibimos una carta con el mismo sello justo antes de la fiesta.
-
Imágenes crucuales
Sr. Black
¡Pienso identificar al culpable como sea! Acabo de descubrir que filmaron la fiesta para el noticiero de los Capuchino y he confiscado la película. Ahora veremos si alguien actuó de forma sospechosa... ¡Préstame algunos artefactos!
He revisado detenidamente todas las grabaciones y los artefactos han revelado un nuevo dato: alguien que no estaba en la lista de invitados se coló en la fiesta. ¡Ella es mi principal sospechosa!
-
Un regalo de la niebla
Emma Luxmore
¡Ya lo recuerdo! Lo más inusual de anoche fue un regalo de la mismísima niebla. Captó toda mi atención y Robert tuvo que llevárselo para que pudiera seguir hablando con los invitados. Era un ramo de flores increíble. ¿Podrías buscarlo?
¿No son increíbles estas flores neblinosas? Las trajo Angélique, que también estaba en la fiesta.\n Bien, sabiendo ahora todo esto, ¿tienes alguna idea de quién nos puede haber robado 20 años de vida?
-
Un augurio afortunado
Robert Luxmore
Si hubo magia en nuestra fiesta, fue de la buena. Emma invitó a Ollie Articus, quien nos dio varios consejos para ser más felices. ¡Busca sus galletas de la fortuna!
Así es, Ollie Articus trajo estas galletas de la fortuna a la fiesta. Es especialista en la felicidad, así que solo había predicciones alegres en su interior. ¡Ni la más mínima mención al envejecimiento repentino!
-
La obra maestra del sastre
Emma Luxmore
Efectivamente, ¡solo invitamos a gente con poderes a nuestras fiestas! Entre los invitados de anoche estaba el Sr. Delamode, quien obra verdaderos milagros. Te convencerás de lo que digo cuando encuentres un bolso diseñado por él.
Sí, este brillante bolso de Atelier Delamode está hecho a mano con materiales exclusivos. ¿Afecta al paso del tiempo? Nunca he notado nada parecido, aunque tengo varios bolsos diseñados por él.
-
Resonancia estelar
Emma Luxmore
El Sr. Black ha preguntado si había algo fuera de lo común en la fiesta. ¡Nuestras fiestas son siempre muy peculiares! Ayer Sofía cantó aquí y su voz es sin duda mágica. Busca un cristal roto, por favor.
¡Aquí está! Este cristal se rompió, pero no por obra de ningún intruso. Resulta que Sofía puede alcanzar la nota perfecta para hacer vibrar y romper las moléculas del cristal. ¡Jamás escatimaríamos en una copa de vino si con ello podemos disfrutar de un concierto privado de una diva como ella!
-
La herramienta del ladrón
Kira Woodville
¿Qué usarías para robar tiempo en una fiesta? Seguro que algo misterioso y resplandeciente... Ahora que lo digo, ¡antes he visto una pulsera resplandeciente por aquí! Ayúdame a encontrarla, por favor.
Emma nos ha contado que Harper McGill usó esta pulsera resplandeciente para hacer un espectáculo de fuego en la fiesta. ¿Acaso tiene capacidades temporales? La enviaré al departamento científico para comprobarlo.
-
El secreto de las fotos
Rayden Storke
Me parece que ese soporte para fotos está mal colocado. ¿Y si tiene un escondite y al abrirlo el ladrón dejó sus huellas dentro? Préstame algunos artefactos para inspeccionarlo a fondo.
He examinado el soporte desde todos los ángulos posibles y lo único que resaltan tus artefactos son las fotos de los Luxmore. Eso significa que el objeto no tiene ningún escondite secreto y que solo los gemelos lo han tocado recientemente para añadirle más fotos. ¡Qué jóvenes se ven aquí!
-
Una reliquia familiar
Kira Woodville
Vamos a verificar si han robado la reliquia de la familia Luxmore. Según dicen los rumores, el primer miembro de la familia llegó a la ciudad en barco, y sus descendientes lo conmemoraron encargando la figura de un bergantín dorado. ¿Lo ves por aquí?
¿Dices que el bergantín dorado está medio escondido en el fondo de una estantería? Parece que los gemelos no quieren recordar a sus ancestros desde que la niebla se llevó a su familia... En cualquier caso, el ladrón no ha robado la reliquia. Entonces, ¿qué se ha llevado?
-
Una joya numismática
Rayden Storke
No hay indicios de que nadie haya forzado la entrada, pero sin duda el ladrón debe de haber dejado algún rastro. He oído decir que los Luxmore poseen una colección única de monedas... ¡Vamos a comprobar si aún sigue en su sitio!
Mmm... Pensaba que la colección de monedas estaría bajo llave, pero la tienen expuesta. Los Luxmore han confiado siempre en su excelente sistema de seguridad para no sufrir ningún robo.
-
La fuerza del cristal
Kira Woodville
¿Es posible que el intruso se colara por una ventana, dado que las puertas están intactas? No veo cristales rotos, pero quizás eso solo signifique que el ladrón ha sido muy cauteloso. Voy a revisar estas ventanas, comprueba tú esa de allá.
Tienes razón. Las ventanas de la villa están hechas de cristal de alta resistencia con una aleación de chips cristalizados. Son imposibles de romper y todas están bien cerradas. Solo un fantasma podría haberse colado por aquí...
-
La fórmula de acceso
Rayden Storke
Los jóvenes Luxmore siempre han apostado por las innovaciones tecnológicas, así que la villa está llena de curiosidades mecánicas y objetos prácticos. Veamos qué tipo de cerraduras aseguran la puerta principal.
Los gemelos financiaron generosamente esta cerradura numérica. Por lo que veo, nadie ha intentado forzarla, así que el ladrón tuvo que encontrar otra forma de entrar.
-
Un sensor engañado
Kira Woodville
Quiero averiguar quién ha perpetrado el robo en la villa de los Luxmore. Tienen el mejor sistema de alarma de la ciudad, ¿cómo lo ha evadido el ladrón, pues? Nuestro equipo instaló el sensor en su día y sé dónde está. ¿Lo ves?
Así es, el sensor de alarma está oculto en este halcón mecánico y no está dañado. De algún modo, el ladrón ha logrado engañar al mecanismo... Black no ha mencionado en ningún momento que el ladrón fuera un fantasma, ¿verdad?
-
Una investigación discreta
Kira Woodville
Todo el mundo sabe que los Luxmore han sufrido un robo, pero los detalles del caso siguen siendo confidenciales, hasta para los agentes del Servicio de Seguridad. ¿Qué misteriosa joya se habrán llevado? Lo descubriré y lo anotaré todo en el diario.
-
Nuevo nivel de maestría
Detective
¿Recuerdas el caso de los tesoros de los Borgia? Creo que se nos escapó algo importante en su momento... Necesito encontrar una nueva pista. El objeto que necesito está en la escena "%s", pero no va a ser fácil hallarlo. Alcanza el nivel "%s" para dar con la nueva pista.
¡Excelente! Tu ayuda está siendo cada vez más importante en mi investigación. Cuando alcances un nuevo rango, podrás encontrar objetos que no podías ver hasta ahora.
-
Una valiosa colección
Rayden Storke
¡Qué bien que estés aquí! ¿Te ha hecho venir Black? No importa, seguro que también se alegrará de verte. Siempre se hace el valiente, pero lo conozco y sé que está confundido. Hay algo perverso en este robo... Ya verás, echa un vistazo.
El ladrón tenía varias opciones: los Luxmore no son solamente ricos, sino también coleccionistas de curiosidades. Su casa está llena de objetos extraños, ¿sabes? Parece que estamos buscando al ladrón más insólito jamás visto...
-
La morada del lujo
Dra. Barry
Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!
¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!
-
Las fauces del abismo
Kira Woodville
Para llegar al palacio submarino de Amphira, primero debemos alcanzar la costa. No será fácil, ya que las calles costeras ya están casi completamente sumergidas. Es evidente que vamos a mojarnos los pies, pero al menos esperemos no acabar ahogados. ¡Vamos allá!
Tomando la ruta de los agentes, hemos llegado a la costa enseguida. El embarcadero de la ciudad está inundado, por ahí veo flotando una mesa de una cafetería... Y creo que eso son los restos del muelle. ¡Vamos a zambullirnos desde ahí!
-
Frutos inolvidables
Dama del Peral
Para que los ciudadanos recuerden el verano hasta en invierno, quiero dejarles una poción elaborada con hermosas peras doradas. Normalmente, esto llevaría mucho tiempo, ¡pero será mucho más rápido con tus artefactos!
¡Mi poción de pera está lista! Lleva un ingrediente secreto... pero te lo revelaré. La poción es especialmente dulce gracias a los recuerdos felices. ¡Ahora tengo de sobra!
-
El regreso de la magia
Kira Woodville
Mis sospechas se han confirmado: la magia ha vuelto a la Ciudad Alta. ¿Debería saberlo Black? ¿O desaparecerá esta noche junto con la Dama del Peral? Mmm... Tal vez debería comprar una maceta con una planta.
-
Atrás, invierno
Dama del Peral
Hoy, tanto los espíritus de la naturaleza como los humanos celebraremos juntos el Kupala, pero solo Mara juzgará si lo hemos hecho bien o no. Deberíamos invocarla y preguntarle si le gusta nuestra celebración. ¡Los artefactos nos ayudarán a ello!
Hemos usado tus artefactos para invocar a Mara. Ha accedido a mostrarse ante nosotros, lo cual es una buena señal. Ahora le preguntaré si todo es de su gusto... ¡La diosa asiente con la cabeza en señal de aprobación! ¡No podría estar más satisfecha!
-
La belleza más pura
Vera
Sabemos por las historias de las mavka que en Kupala la gente se lava la cara con rocío para tener buena suerte. Pero no todo el mundo puede recogerlo. ¿Cómo podríamos ayudar a todo el mundo a llevar a cabo el ritual, pues? He preparado un destilado de rocío, ¿por qué no lo pruebas?
Me alegro de que aprecies mi destilado de rocío. Es el más puro que podrías encontrar y resulta adecuado para humanos y espíritus por igual. ¡Todo el mundo podrá lavarse con él y así ser feliz!
-
La seguridad ante todo
Dama del Peral
¿Qué sería de una celebración sin juegos? Pero si vamos a organizarlos, necesitaremos que gusten a todo el mundo. Cuando se juega al escondite, los participantes pueden hacerse daño con los arbustos o asustar a las khukha que se esconden entre las hojas. ¿Y si usamos un bastón fiable?
El bastón que has encontrado protegerá a los jugadores de las magulladuras y a las khukha y a otros espíritus silvestres de los sustos. Con él será más fácil inspeccionar un pajar, por ejemplo, para ver si hay alguien escondido dentro.
-
Un vínculo inquebrantable
Kira Woodville
Saltar por encima del fuego es un ritual importante de la celebración. Las parejas saltan cogidas de la mano y, si no se sueltan, serán felices. ¿Cómo podemos hacer que esta costumbre sea alegre para todos? ¡Necesitamos un trapo rushnyk!
¡Has encontrado un trapo rushnyk la mar de bonito y resistente! Esta es mi idea: si te atas las manos con él, no se soltarán al saltar, y eso atraerá a la buena suerte. ¡Seguro que eso liberará la alegría suficiente para poder viajar entre mundos!
-
Tras un milagro
Dama del Peral
En la Noche de Kupala, es costumbre buscar una flor de helecho entre la espesura. Como consecuencia, es fácil perderse y pisotear plantas singulares por el camino, lo que hace sufrir a los espíritus. ¡Una vela de búsqueda te ayudará a evitarlo!
¿Has visto las motas de hierba que hay en la vela? La ayudan a mantenerse encendida. Con este objeto, encontrarás hasta las rutas más ocultas, lo que te ayudará a mantenerte en el camino correcto y evitará que pisotees las flores más raras.
-
Un fuego sin llama
Abad Paku
El primer elemento de la celebración del Kupala es una rueda de fuego lanzada desde una colina. Para que esta representación sea propicia tanto para la naturaleza como para los humanos, vamos a encender un fuego neblinoso. ¿Me echarías una mano?
¡Hemos iluminado la rueda con un fuego neblinoso! Hace tiempo, averigüé cómo hacer que la niebla brillase electrificando sus partículas de agua. Genera un efecto espectacular y es un método a prueba de incendios. ¡Menos penas y más alegrías!
-
Un toque final
Abad Paku
Bohdan debe buscar el perdón de la mavka y respetar las tradiciones, pero sin dañar la naturaleza. He arrancado algunos "pendientes" de cereza. Vamos a cargarlos con artefactos para convertirlos en amuletos. ¿Me echarías una mano?
¡Estos amuletos de cereza para la fiesta de la Noche de Kupala han quedado de maravilla! La cereza es un antiguo símbolo de la vida y del árbol del mundo. Los pendientes son perfectos para la efigie de Mara, ¡y no ha hecho falta sacrificar ninguna rama viva!
-
Ya no estoy sola
Kira Woodville
¿Cómo podemos ayudar a Bohdan a compensar a la mavka por sus actos funestos? ¡He tenido una idea! La mavka dice que ha perdido a su amiga y que la echa mucho de menos. Antes la he visto en la pradera... ¿Podrías traerla hasta aquí?
La cabrita que has traído es amiga de la Dama del Peral. La salvó de las fauces de un lobo, ¿sabes? Cuando Bohdan llegó, la pequeña se asustó y salió huyendo. Ahora le preparará un rinconcito acogedor bajo las ramas del árbol.
-
El orden está en los detalles
Dama del Peral
Bohdan busca redimirse por todo el mal que me hizo. Al pisotear la hierba y las flores de mi pradera, todo se sumió en la tristeza... y yo también. Así que he pensado que podría peinarlas para resarcirse. ¿Podrías buscar un peine?
¡Gracias por encontrar mi peine para hierba! Bohdan cepillará el césped enredado y aplastado brizna a brizna. Seguro que así se dará cuenta de que reparar lo que se ha destruido resulta mucho más difícil que cuidarlo.
-
Un nuevo hogar
Vera
El leñador está realmente arrepentido y listo para enmendar su error. ¡Tengo una idea de cómo puede lograrlo! Vi cómo caía un nido del peral tras un hachazo que sacudió el árbol entero. ¿Podrías buscarlo?
Bohdan colocará el nido que has encontrado de vuelta en la rama y lo asegurará para que no vuelva a caerse por ningún motivo. ¡Esperemos que los pájaros estén contentos y la mavka se sienta mejor y perdone al muchacho!
-
¡A jugar!
Kira Woodville
Bohdan debe expiar la fechoría cometida contra la Dama del Peral, y yo estoy dispuesta a ayudarlo. Antes he visto un palo y algunas pelotas de hockey sobre la hierba de la pradera. La mavka llama al conjunto "kovinka". ¿Podrías ayudar al muchacho a buscarlo?
¡Estupendo, has encontrado el kovinka! La Dama del Peral disfruta viendo cómo los niños juegan con él alrededor del árbol. El conjunto se perdió durante la pelea con Bohdan, ¡pero ahora todo vuelve a estar en su lugar!
-
Revertir lo irreversible
Abad Paku
Para reparar lo que Bohdan ha destruido, primero habrá que ocuparse del peral. El tronco está dañado, pero todavía tiene cura. ¿Podrías buscar cera para injertos?
Has encontrado una excelente cera para injertos, recolectada en el solsticio. Ahora Bohdan usará un manojo de hierba para tratar la herida abierta del tronco y la cera se endurecerá para proteger el árbol.
-
El canto del antiguo roble
Dama del Peral
Pero, traicionando a los espíritus de la naturaleza, ¡la gente taló el roble milenario! Salvé una de sus ramas e hice con ella una flauta zhaliyka para preservar la voz del roble. Suena sin necesidad de que nadie la toque, pero tendremos que despertarla con algunos artefactos.
Tus artefactos han despertado la flauta zhaliyka. Escucha la canción del roble: narra su historia desde que era una insignificante bellota hasta que se transformó en un gigante verde, habla de los pájaros que anidaron en su copa y rememora muchas otras vivencias... ¡Todo eso es lo que el ser humano barrió de un plumazo!
-
La gota que colma el vaso
Dama del Peral
El vínculo entre los seres humanos y la naturaleza se ha debilitado. Mientras que antes humanos y espíritus coexistían en paz, ahora el enfrentamiento es habitual. Por ejemplo, la pequeña alma del bosque conocida como khukha lo ha sufrido. ¡Ayúdame a encontrarla!
¿Ves lo asustada que está la pobre khukha que has encontrado? Tanto, que tiene que esconderse entre las ramas de mi peral. Mucha gente se comporta de forma irresponsable en el bosque, molestando tanto a animales como a espíritus. ¡Pero nosotros, en cambio, toleramos su presencia!
-
Entrada restringida
Dama del Peral
La otrora estrecha relación entre humanos y espíritus se ha vuelto tensa. Antes, la vida de la gente estaba estrechamente conectada con la naturaleza: los espíritus curaban el ganado y protegían las granjas. Sin embargo, ahora los espíritus ya no son bienvenidos. ¿Ves esta puerta?
El cartel de la puerta es muy claro: no se permite la entrada al patio a nuestros antiguos amigos "verdes". ¿Por qué? Es por la ley no escrita según la cual la gente debe entregar una moneda o un regalo a cambio de un favor.
-
Los trucos de la noche de kupala
Dama del Peral
Las tradiciones son un tributo a la naturaleza, pero hoy en día la gente las ha olvidado. Antes era costumbre hacer flotar coronas con velas sobre el agua durante la Noche de Kupala. Y en cambio, ¡mira lo que han inventado ahora! Pásame esa guirnalda.
La guirnalda que me has dado es de papel, ¡y la vela es falsa! Estos objetos lo único que hacen es ensuciar las orillas y los estanques. Las sirenas trataron de hacerles señales a los humanos y llevarlos hasta la espesura para mostrarles la basura acumulada en el agua, pero solo consiguieron asustarlos.
-
El fin de las ofrendas
Dama del Peral
Los humanos fueron quienes empezaron a sembrar la discordia. ¿No me crees? Antes existía la solemne tradición de dejar gachas de leche en un tocón para las criaturas del bosque. Y ahora, en cambio... ¡Mira este tazón!
-
Una amistad olvidada
Dama del Peral
Demostraré que la disputa por el peral ha sido solo la guinda del pastel. Antes, la gente solía acudir a los espíritus y solicitarles su bendición para atravesar los bosques o sobrevivir a las lluvias torrenciales, pero ahora... Mira esto.
Ahora la gente usa ajos como estos para ahuyentar a los espíritus de la naturaleza. No somos omnipotentes, por lo que los humanos empezaron a culparnos de sus desgracias. Dicen que ya no queremos ayudarlos a tener cosechas abundantes, por ejemplo.
-
Una verdad incómoda
Dama del Peral
Yo no soy malvada, no empecé nada de esto. Pero ¿cómo podría demostrarlo? Si no me crees, será mejor que lo veas con tus propios ojos. Toma mi mano, ¡no tengas miedo! Y no olvides los artefactos.
Los artefactos nos han revelado la verdad: ¡un humano cortó el tronco del peral para encender una hoguera festiva y sus ramas para crear una efigie del Kupala! La gente ya no honra a la naturaleza.
-
Nubes en el paraíso
Kira Woodville
A diferencia del Abad, yo sí creo que el hechicero obligó a la Dama del Peral a abandonar su mundo por un motivo concreto. Y como prueba de ello, fíjate en esto tan raro que he encontrado en la pradera. ¿Qué te parece?
Te has fijado en que el sombrero de paja está roto como si lo hubiera rajado una rama, ¿verdad? Si lo observas con atención, hasta verás pedazos de hojas de peral incrustados en él. ¿Significará eso que la Dama del Peral atacó al dueño del sombrero?
-
El círculo de la vida
Abad Paku
No sé qué ocurrió entre la mavka y el Kharakternyk, pero dudo mucho que una fuerza de la naturaleza pueda ser maligna. Espero que lo veas como yo después de examinar este brote de peral...
El brote que has examinado se estaba preparando para su trasplante. Para ello, se iba podando con esmero para no dañarle la raíz. Según la mavka, todos los perales de su pueblo son descendientes de su árbol. ¡Todo el mundo buscaba su protección!
-
En la alegría y la tristeza
Abad Paku
No percibo hostilidad contra el ser humano en la mavka, pero sé que necesitas pruebas y acabo de encontrar algunas. Echa un vistazo a este pan korovai de boda. ¿Ves algo interesante en él?
El pan korovai que has examinado está adornado con ramas de peral como símbolo del árbol de la vida. ¿De veras crees que se "invitaría" a una fuerza hostil a una boda?
-
Una larga vida
Dama del Peral
Siempre he sido una fuerza amiga, a la que se le confían las cosas más preciadas. ¿No me crees? A los niños se les bañaba en una decocción de hojas de peral y se les daba de beber uzvar de pera para que tuvieran una larga vida. Fíjate en esta cuna, por ejemplo.
Como habrás podido ver, esta cuna está hecha con una rama seca de peral. ¿Crees que se usaría para fabricar cunas si yo o mi alma fuéramos malvadas? No, es justo lo contrario: ¡la cuna concede protección a muchísimas generaciones jóvenes!
-
Amiga de la humanidad
Dama del Peral
No soy enemiga de los humanos, sino todo lo contrario, ¡y lo demostraré! Los espíritus de la naturaleza somos aliados de los humanos desde hace siglos. Hay un talismán antiguo enterrado bajo el peral... Búscalo y te lo contaré todo.
Este talismán está dedicado a mí. Protejo a las parturientas y a los niños, concedo la fertilidad a los estériles y bendigo a los solteros... ¡He vivido en este peral durante doscientos años!
-
¡Rompe el hechizo!
Alford Stone
Para romper el hechizo de silencio de la misteriosa mujer, debemos disponer los elementos que lo componen formando una estrella imaginaria de cinco puntas. No somos magos, ¡así que necesitaremos algunos artefactos para fortalecer la reacción entre ellos!
¡Ha funcionado! El hechizo de silencio agrietado se ha materializado en forma de sello y ha caído sobre la hierba. ¡Hemos llevado a cabo un auténtico ritual mágico! Un hechicero real habría tenido la fuerza suficiente para trasladar la pradera a la ciudad, estoy convencido de ello.
-
La naturaleza del agua
Abad Paku
¡Debemos romper el hechizo de silencio que atenaza a la desconocida! Mi intuición me dice que estamos cerca de nuestro objetivo. Me he fijado en que casi todos los elementos de la pradera encajan en su sitio, excepto esa jarra que hay bajo el peral... ¿Podrías echarle un vistazo?
Dentro de la jarra queda un poco de agua con vestigios mágicos. En una ocasión leí algo al respecto... Se trata de agua sin tratar tomada de un manantial al amanecer antes que nadie. ¡Rebosa de poder!
-
Un poder extraordinario
Kira Woodville
Nos conviene romper cuanto antes el hechizo de silencio que alguien ha lanzado sobre la misteriosa mujer para poder interrogarla. Ya que estamos buscando algún objeto que el hechicero pudiera haber usado para cumplir con tal cometido, ¿qué me dices de esta herradura? Parece sospechosa...
Fíjate en estas marcas de dedos que hay en la herradura doblada. ¿Qué mano tan fuerte, verdad? No cabe duda de que alguien empleó la magia en ella... Pero ¿por qué alguien iba a querer usar una herradura en un hechizo? ¿Para atraer a la buena suerte, quizás?
-
Alguien no es bienvenido
Abad Paku
¿Cómo podríamos romper el hechizo de silencio que alguien ha lanzado sobre la misteriosa mujer? ¡Necesitamos respuestas! Antes he observado algo interesante en la pradera que podría haberse usado para lanzar el hechizo. ¿Qué te parece este círculo de olíbano?
El círculo de olíbano que has examinado se utiliza en algunas culturas para purificar la mente. Estoy convencido de que el cosaco lo usó para lanzar el hechizo de silencio, ya que requiere una gran concentración.
-
Un humo espectral
Alford Stone
Solo podremos romper el hechizo de silencio si averiguamos cómo se formó. Entre los objetos sospechosos que he visto en la pradera había una pipa humeante. Me ha parecido vagamente familiar... ¿Podrías buscarla?
Has descubierto una pipa con un secreto, como las que aparecen en las imágenes de los antiguos cosacos. Su humo provoca mareos y disociación de la realidad, ¡algo que el mago podría haber aprovechado!
-
La marca de un guerrero
Alford Stone
Para romper el hechizo de silencio, primero tendremos que examinar los objetos sospechosos que he visto en la pradera. Todos los hechizos contienen una pista para romperlos... ¿Podrías traerme ese amuleto?
El amuleto que has traído tiene la forma de un halcón lanzándose en picado. Increíble... Creo que ya sé a quién pertenece. Este es el símbolo de una casta secreta de hechiceros guerreros, los cosacos Kharakternyk.
-
Magia de incógnito
Kira Woodville
Por primera vez en muchos años, hemos observado vestigios de magia de origen desconocido en la Ciudad Alta, y la única sospechosa se encuentra bajo un hechizo de silencio. ¡Qué caso tan fascinante! Voy a por el diario de investigaciones.
-
Protección para el árbol
Vera
Ya nos queda muy poco para lograrlo. Lo último es proteger el árbol en su totalidad. ¡Para intentar arrancar su decoración, los vándalos primero tendrán que superar toda una línea de defensa! ¿Puedo tomar prestados algunos de tus artefactos? Así podré activar el soplador de viento.
¡Genial! Este soplador esparce éter alrededor del árbol; lo hemos inventado Janko y yo. Si alguien se acerca demasiado, ¡el éter se encenderá como una bengala! Seguro que los ladrones disfrutarán del espectáculo.
-
Una fruta aromática
Janko
¿Qué sería un árbol del solsticio sin frutas? Colguemos algunas en el sauce y asegurémonos de que nadie las robe. Las he dejado ahí, ¿puedes cogerlas? ¡Ah, pero ten cuidado con esa! ¡Tómala por el tallo!
Ten mucho cuidado con esta fruta: este metal holandés emite un desagradable olor al tocarlo. Yo mismo desarrollé su chapado en oro. ¡Será una sorpresa para los ladrones! ¿Te gustaría probarlo?
-
Belleza eléctrica
Vera
Es tradición adornar el sauce con cuentas, en principio un blanco fácil para los ladrones festivos. ¡Pero en esta ocasión sabrán lo que es bueno! Mi plan consiste en electrificar ligeramente las cuentas. ¿Qué te parece?
¡Gracias por ayudarme a ajustar el voltaje de las cuentas electrificadas! Ahora, quien intente robarlas del sauce festivo recibirá una desagradable descarga. ¿Crees que alguien se atreverá a intentarlo?
-
Un pájaro amenazante
Janko
Lo próximo será colgar un pájaro de pan de jengibre sagrado en el sauce. Apuesto a que será lo primero que intenten robar los ladrones, pero no se lo pienso poner fácil. El pan de jengibre estaba por aquí...
¡Gracias por encontrar el pan de jengibre! No recordaba dónde lo había dejado. He reforzado el pico del pájaro de pan de jengibre con una buena armadura. Se ve amenazador, ¿verdad? Los ladrones se lo pensarán dos veces antes de llevárselo.
-
Armadura floral
Vera
Ahora debemos decorar el árbol del Kupala con adornos tradicionales, pero de forma que sea difícil robarlos. Primero colgaremos una corona de flores reforzada a prueba de ladrones. ¿Qué te parece?
¡Gracias por ayudarme a reforzar la corona! Tiene un alambre fuerte en la base y el candado la asegurará firmemente al tronco del sauce. ¡Me encantaría ver a alguien intentando arrancarla!
-
El árbol del solsticio
Janko
Para crear un árbol festivo, símbolo del árbol de la vida, comencemos por la base. Según los relatos antiguos, solo debe usarse un sauce. ¿Podrías buscar uno?
¡Has encontrado el árbol perfecto! Es lo suficientemente pequeño para trasplantarlo a una maceta. Mucho mejor eso que talarlo, ¿verdad? Para evitar que los ladrones se lo lleven, usaremos una maceta de granito.
-
Preservada en el kupala
Abad Paku
Probemos a preservar la flor en la misma noche del Kupala, cuando florece. Capturaremos un poco de la noche bajo una cúpula de cristal y colocaremos allí la flor. ¡Para ello, me harán falta tus artefactos!
La noche del Kupala que hemos colocado bajo una cúpula de cristal se ido oscureciendo poco a poco. ¡Y la flor ha empezado a brillar aún más! Es tan mágico... ¡Lo hemos logrado! Me pregunto qué tendrá de especial esta festividad.
-
Una infusión neblinosa
Abad Paku
Probemos a utilizar la niebla para preservar la flor y así poder investigarla. Los edificios envueltos en ella quedan intactos, así que quizás ejerza el mismo efecto sobre una planta. ¿Podrías conseguirme un frasco de niebla?
¡Excelente trabajo! Este frasco alquímico con niebla es perfecto. Observa cómo gira en su interior como si estuviera viva. Pero en cambio, la flor se ha marchitado... ¡increíble! Parece que este ambiente no es el adecuado para ella.
-
Choque gélido
Abad Paku
¡Lograré preservar las propiedades de la flor del helecho cueste lo que cueste! Es un fenómeno digno de ser estudiado. He tomado prestado un electrodo de hielo de Vera para intentar congelar una de las flores... ¿Qué opinas?
Creo que tienes razón: esta flor congelada no parece viva. No es así como debemos estudiarla. Menudo desafío, ¿verdad? ¡Seguro que acabaremos encontrando la forma de preservar este helecho que florece solo una vez al año!