Hidden City Guía

ES

Historia/Misiones

Estas son las historias y misiones de Hidden City. Hay una cantidad enorme de historias. El orden y las categorías aún no están organizados, así que la lista puede resultar un poco difícil de consultar.

  • Impulsos siniestros

    Janko

    Todos los objetos son inusuales, pero mi reloj mecánico continúa latiendo de forma constante.\n ¡Oh, está fallando de nuevo! El objeto anómalo se ha activado y no lo tenemos muy lejos. ¡Préstame algunos artefactos para que pueda acercarme a él sin correr ningún riesgo!

    Gracias al poder de los artefactos, que impiden que mi corazón se detenga, por fin he podido llegar hasta el objeto que afecta al paso del tiempo. Es un cronómetro de plata. ¡Siento sus pulsaciones como interferencias!

  • Una forma con contenido

    Ursula Hartley

    ¿Y si el objeto anómalo afecta no solo al tiempo sino también al espacio? En el curso de la expedición, encontré un objeto supuestamente fabricado por la Arquitecta. Es una vasija singular. ¡Búscala, por favor!

    Sí, esta es la increíble vasija de la Arquitecta. Nadie más podría manipular las formas de esta manera. ¿Y si esta vasija tan singular también es capaz de distorsionar el tiempo? ¡Pidámosle a Janko que la revise!

    Museo Histórico

  • La luz de las estrellas

    Ursula Hartley

    Creo que algo brilla, o más bien parpadea, entre ese montón de objetos expuestos. ¿Y si se trata del objeto que ha creado la anomalía temporal? ¡Búscalo, por favor!

    ¡Es el atlas del Astrónomo que irradia luz de estrellas! Estaba sellado con una cadena, pero se ha abierto al tomarlo entre tus manos. Lleva un exlibris con el nombre de Clarissa Storke, pero aún tengo que descubrir cómo el atlas llegó a su biblioteca.

    Museo Histórico

  • Música para los oídos

    Janko

    ¿Escuchas un canto suave? No parece provenir de un reloj, pero buscamos un objeto que afecte al paso del tiempo y que pueda emitir sonidos inusuales. ¡Busquemos el origen del canto!

    Es como una corneta acústica hecha de concha, pero puedo escuchar algo similar al canto de Sofía en su interior. La Sra. Hartley dice que podría ser un instrumento musical fabricado por el Maestro.

    Museo Histórico

  • Un arma alada

    Janko

    ¡Se obtuvieron tantos hallazgos interesantes en la última expedición! No está claro qué podría haber creado la anomalía, pero creo que se trata de algún artilugio mecánico. ¡Busquemos un objeto con engranajes!

    ¿Una mariposa de juguete? Espera, recuerdo que mi padre me habló de las mariposas castigadoras del Titiritero, un arma contra monstruos voladores usada por los Defensores. ¡Qué cosa tan increíble!

    Museo Histórico

  • Papeles valiosos

    Ursula Hartley

    Estamos buscando algo capaz de afectar a los ejemplares expuestos y al paso del tiempo, pero no sabemos de qué se trata. Me vendría bien un poco de ayuda, ya que no hay forma de abrir esta bolsa resistente. ¿Por qué no tratas de echar un vistazo dentro?

    ¡Lo has logrado! ¿En la bolsa solo hay papeles? Ah, son los planos del Coleccionista para construir una estación de dirigibles. Un heroico cartero logró entregarlos en la Ciudad Alta, separada de nosotros por la Grieta. ¡Un hallazgo excepcional!

    Museo Histórico

  • Una corazonada

    Janko

    No soy científico, pero estaba en el Museo cuando los ejemplares expuestos cobraron vida. Mi corazón mecánico se detuvo, pero no a causa del miedo. Tengo una corazonada sobre lo que ha sucedido, ¿sabes? Préstame algunos artefactos y lo demostraré.

    Los artefactos han puesto en marcha el medidor de intervalos de tiempo que heredé de mi padre. Mira, el tiempo en el Museo presenta distorsiones periódicas. Aunque no sé qué tiene eso que ver con el incidente.

  • Inventores ingeniosos

    Sr. Black

    Otra opción serían los Chatarreros. No dan más que problemas, e insuflarles vida a los ejemplares expuestos para sembrar el caos parecería una jugarreta muy propia de ellos. Para ello, podrían haber usado algunas de las invenciones de esa tal Cometa. ¡Busca por aquí!

    ¡Has encontrado una radio de los Chatarreros! Oh, ¿es uno de los objetos expuestos en la sección dedicada a la historia de la niebla? Cierto, es antigua y no funciona. De acuerdo, lo admito, no hay rastro alguno de la presencia reciente de los Chatarreros en el Museo. Pero si no han sido ellos, ¿entonces quién?

    Museo Histórico

  • El doble de atención

    Sr. Black

    Necesitamos averiguar cuándo estuvo Adam Kinde, ese excéntrico inventor frustrado, en el Museo. Podría haber sido el culpable de manipular los ejemplares expuestos. He pensado en él en cuanto he visto esa máscara de dos caras. ¿La has visto tú también?

    ¿Qué dice la placa de esta espeluznante máscara? ¿Que perteneció a la familia de Adam Kinde? ¡Estaba en lo cierto, pues! Veamos qué tiene que decir la Sra. Hartley sobre Kinde y su máscara.

    Museo Histórico

  • Un prototipo de oráculo

    Ursula Hartley

    Recuerdo que el Sr. Herbert Danu, uno de los inventores que visitó recientemente el Museo, donó un hada en miniatura. Es una pieza muy popular, échale un vistazo.

    Tienes razón, es un prototipo de hada mecánica, un ejemplo de la investigación científica de Danu. Pero el hada pasó a formar parte del Museo mucho antes de que aparecieran esos extraños ejemplares reanimados y es poco probable que las haya generado ella.

    Museo Histórico

  • Un avance científico

    Sr. Black

    Carlos Light repara faroles por toda la ciudad y ninguno de ellos ha cobrado vida. Pero ¿qué hacían ese sospechoso dúo, Wise y Zaenti, en el Museo? Antes he visto su coral de cristal. ¡Búscalo!

    De cerca, este coral de cristal parece... ¡falso! Según la placa, fue fabricado por la Sra. Hartley y simboliza los avances históricos en la ciencia.

    Museo Histórico

  • Un individuo brillante

    Carlos Light

    Ah, sí, estas son mis herramientas. ¡Gracias por recuperarlas! ¿Ejemplares vivientes? No lo descarto, pero estaba tan concentrado en mis faroles que no me fijé mucho en lo que pasaba a mi alrededor. Y ahora debo irme, ¡aún me queda mucho trabajo que hacer!

    Museo Histórico

  • El calor de la vida

    Sr. Black

    Este caso es un buen quebradero de cabeza... Tendré que comprobar si estos ejemplares expuestos realmente volvieron a la vida. Para ello, usaré un dispositivo que detecta la firma térmica de cualquier objeto. Préstame algunos artefactos para cargarlo, ¿quieres?

    El dispositivo funciona, ya que muestra las firmas térmicas de ambos, mientras que los ejemplares expuestos no emiten nada de nada. Por lo tanto, no fue el milagro de la resucitación lo que causó el pánico entre los ciudadanos, sino alguna especie de ingenioso truco. ¿Tengo razón o no, Sra. Hartley?

  • Una bestia antigua

    Sr. Black

    Verifiquemos también el informe de la conmocionada Sra. Haze, quien supuestamente fue atacada por un monstruo alado prehistórico. Aquí dentro solo hay uno de esos, así que vamos a inspeccionarlo más a fondo.

    El "monstruo" parece prehistórico. Tanto, que si se encuentra en tan buen estado solo es porque está suspendido del techo. Parece muy bien fijado, por lo que es imposible que persiguiera a la Sra. Haze. ¿Qué la asustó, entonces?

    Museo Histórico

  • Un vívido dibujo

    Sr. Black

    Los visitantes del Museo han visto cómo aparecían personas de la nada cerca del retrato de una noble ciudadana. ¿Recuerdas el truco de Aguacate con el portal? Pues el retrato en cuestión podría ser algo parecido. ¡Echémosle un vistazo!

    El cuadro es antiguo y la noble con antifaz me resulta familiar, pero en el lienzo no hay nada más que destaque. Ni rastro de portales ni signos de ejemplares devueltos a la vida... ¿Cuál es el truco, pues?

    Museo Histórico

  • Una pregunta difícil

    Sr. Black

    Por si no tuviéramos suficiente con que los ejemplares del Museo hayan atacado a los ciudadanos, ahora resulta que según una de las víctimas, una de sus estatuas también lo intentó. Es esa de piedra de ahí, vayamos a verla.

    ¿Seguro que la estatua no tiene ningún tipo de mecanismo ni de cordel para tirar? La verdad es que yo tampoco he encontrado nada, es solo un viejo pedazo de roca. Tendremos que buscar en alguna otra pieza expuesta.

    Museo Histórico

  • Nuevas preocupaciones

    Ursula Hartley

    El incidente del Museo me ha distraído y por eso aún no he tenido tiempo de catalogar y poner en exposición esos artefactos. Hace poco se desenterraron en una expedición y tengo documentos que lo confirman. ¡Ayúdame a buscarlos, por favor!

    Gracias, esto es justo lo que buscaba: un permiso de prospección arqueológica. Si comparas las fechas, comprobarás que los nuevos objetos expuestos llegaron justo antes del incidente.

    Museo Histórico

  • Una prueba entre los cacharros

    Sr. Black

    Voy a conseguir que la Sra. Hartley confiese. ¿Qué clase de farsa pretenden hacer pasar como ejemplares vivientes en el Museo? Las exposiciones regulares también están hechas un desastre. Mira ese montón de cacharros en esa esquina.

    ¿Así que estos objetos aún necesitan ser catalogados para luego poder exponerlos? Bueno, esto ya nos sirve como prueba para ver que el personal del Museo tenía cosas más importantes que hacer que mantener el orden. ¡Asustar a nuestros ciudadanos, por ejemplo!

    Museo Histórico

  • El caso del museo

    Sr. Black

    Por la ciudad se extienden los rumores sobre una invasión de monstruos prehistóricos y otros ejemplares del Museo que han cobrado vida. Debemos destapar cualquier posible falso delito y castigar a los responsables. Anotaré todos los avances del caso en el diario.

  • Nuevo nivel de maestría

    Detective

    ¿Recuerdas el caso de los tesoros de los Borgia? Creo que se nos escapó algo importante en su momento... Necesito encontrar una nueva pista. El objeto que necesito está en la escena "%s", pero no va a ser fácil hallarlo. Alcanza el nivel "%s" para dar con la nueva pista.

    ¡Excelente! Tu ayuda está siendo cada vez más importante en mi investigación. Cuando alcances un nuevo rango, podrás encontrar objetos que no podías ver hasta ahora.

    Museo Histórico

  • Miedos y sospechas

    Sr. Black

    Dudo mucho que alguien haya insuflado vida a los ejemplares expuestos. Ni siquiera el chiflado de Stone, que ve vestigios de brujería por todas partes, creería esta historia. Pero un poco de precaución no nos vendría mal, claro está. Adelántate, que yo te cubro.

    ¿Hay alguna estatua en movimiento? ¿O monstruos? ¡Por supuesto que no! Sin embargo, algo debió de asustar a los visitantes, así que no bajes la guardia. ¡Echemos un vistazo a fondo por la zona!

    Museo Histórico

  • Una emboscada táctica

    Sr. Black

    Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!

    ¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!

    Museo Histórico

  • Un lugar tranquilo

    Revisor

    Parece que no hay nadie en la mansión para abrirnos la puerta. Espero que no hayan sufrido el ataque de ningún monstruo, no podemos quedarnos sin primavera... ¿Soy yo o la puerta del solárium está entreabierta?

    La puerta está entreabierta, pero no se ve a nadie. Tampoco hay monstruos, eso es bueno. Hay tanta luz del sol aquí dentro que el alma se me llena de alegría. ¿Cuándo llegará a la ciudad, también?

    Solárium luminoso

  • Un mal renacido

    Mirai Furukawa

    Solo falta montar todos los elementos de la temible deidad de ocho cabezas, Yamata no Orochi. Para que la serpiente mecánica parezca de verdad, fijaremos las distintas partes con artefactos. ¿Me prestas algunos de los tuyos?

    Has hecho un trabajo excepcional y has ayudado mucho a nuestro teatro. Parece que el Yamata no Orochi terminado está a punto de ponerse a escupir fuego oscuro. ¡Tenemos todo lo que necesitábamos para la actuación!

  • Surgiendo de las profundidades

    Mirai Furukawa

    La serpiente mítica no estará en escena todo el rato, por lo que necesitamos una plataforma móvil sobre la que se alzará desde un mar tormentoso. Tenemos una, pero hay que decorarla. ¿Me ayudas?

    La plataforma de tormenta tiene un aspecto impresionante, así que te doy las gracias. Las olas ocultan por completo la estructura de madera. Con esto, parecerá que Yamata no Orochi aparece en escena como si surgiera de las profundidades del mar.

    Teatro Nube

  • El señor del mar

    Mirai Furukawa

    Según el guion, Yamata no Orochi despertará de su sueño al oír el sonido del cuerno de guerra horagai: "Y el sonido de las profundidades iluminará los ardientes ojos de la oscuridad".\n ¿Puedes buscar el cuerno de las profundidades para la obra?

    ¡Gracias por buscar el cuerno de las profundidades! Encaja perfectamente en la trama, ya que cada detalle es importante en la actuación. Solo así el espectador creerá en lo que ocurre en escena.

    Teatro Nube

  • Un prototipo serpenteante

    Mirai Furukawa

    Cada una de las aterradoras cabezas de la serpiente descansará sobre un cuello móvil que se alzará en el momento adecuado para desempeñar un papel clave en escena. ¿Me ayudas a construir el cuello móvil?

    ¡Gracias por construir el cuello móvil! Según la leyenda, la serpiente mítica tenía la misma longitud que ocho colinas y valles. Aunque una escala así no cabe en el escenario, la serpiente ha quedado gigantesca de todos modos.

    Teatro Nube

  • Una visión espantosa

    Mirai Furukawa

    Fabricar las ocho cabezas mecánicas de Yamata no Orochi para la obra no es moco de pavo. Todas deberían ser diferentes, al menos en las expresiones faciales. ¿Puedes ayudarme a hacer la cabeza de la serpiente?

    Gracias por hacer una cabeza de serpiente espeluznante digna de la malvada deidad. Las escamas que tiene brillan como si fueran de verdad. ¡Creo que el público sentirá una mezcla de horror y deleite!

    Teatro Nube

  • Una mirada ardiente

    Mirai Furukawa

    La deidad Yamata no Orochi tiene unos penetrantes ojos color cereza que brillan con una intensidad monstruosa. Sin este elemento, la imagen de la serpiente no resultará tan amenazante. ¿Puedes ayudarme a hacer unos ojos de rubí?

    Gracias por hacer un trabajo excelente al recrear los ojos de rubí de Yamata no Orochi. Como en las leyendas, parece que brillan con un poder escalofriante que surge de su interior. Cuesta dejar de mirarlos.

    Teatro Nube

  • Una escena submarina

    Daisuke Ando

    La última escena de la obra transcurre bajo el agua. Para crear el efecto de los reflejos submarinos, Nao-san ha fabricado un prisma kirikane. Pero para cargarlo hacen falta artefactos. ¿Tienes alguno encima?

    Gracias por cargar el prisma kirikane. Cuando un rayo impacta en el centro, el prisma transmite una luz azul tenue que sigue un patrón sinuoso, ¡como en el fondo del mar!

  • Un otoño repentino

    Daisuke Ando

    Normalmente, la acción de la obra transcurre en una determinada época del año, pero necesitamos un cambio brusco del verano al otoño. ¿Podrías ayudar a llenar un saco de momijigari con hojas de arce rojas?

    Gracias por ayudar a llenar el saco de momijigari. Nao-san usa el mismo mecanismo que para la nieve, y mientras el público se distrae con las hojas, el paisaje del escenario cambiará de color.

    Teatro Nube

  • Espíritus legendarios

    Daisuke Ando

    Nao-san, el mecánico de la obra, se ha inspirado en una antigua leyenda y ha decidido añadir magia de verdad al escenario usando luces flotantes. Sin embargo, necesitamos tu ayuda. ¿Puedes probar las luces?

    Gracias por la ayuda. Las luces flotantes cumplen su función a la perfección y aportan un ambiente místico, como si los espíritus manifestaran su presencia. Al público le va a encantar.

    Teatro Nube

  • Un invierno suave

    Daisuke Ando

    Para crear una escena invernal para la obra, nos hace falta nieve que no se derrita con el calor. Mientras Nao-san prepara un mecanismo para imitar una tormenta de invierno, nosotros haremos nieve de papel.

    Gracias a ti, la nieve de papel parece de verdad, pero no estropeará el maquillaje de los actores. El mecanismo de arriba esparcirá la nieve por el escenario y los ventiladores laterales simularán el viento.

    Teatro Nube

  • Niebla matinal

    Daisuke Ando

    El héroe de la obra inicia su viaje al amanecer, y sus pensamientos son tan difusos como la niebla sobre un estanque. Nao-san ya ha creado algunas lámparas de niebla que hay que colocar cerca del agua. ¿Me ayudas?

    Gracias por colocar las lámparas de niebla de manera armoniosa. El mecánico no las ha llenado de vapor, sino de niebla espesa, la cual no ascenderá por el escenario, sino que llenará el espacio que lo rodea.

    Teatro Nube

  • La ira del cielo

    Daisuke Ando

    Para representar la ira del cielo en la obra, Nao-san ha ideado un mecanismo hecho de pelaje enrollado y pintura en polvo, un tintorero de nubes, que hará que las nubes se tornen rojas. ¿Me ayudas a montarlo?

    Gracias por ayudarme a montar el tintorero de nubes. Cuando el guion indique que el cielo tiene que cambiar de color, Nao-san accionará la palanca del mecanismo ¡y las nubes se tornarán rojas al instante!

    Teatro Nube

  • Un buen lavado

    Mirai Furukawa

    ¡Mira qué sucio está el animalito! No está bien que una actriz principal sea tan descuidada. ¡Le hace falta un baño urgente! ¿Tienes algún artefacto que podamos usar para lavar a la actriz fugitiva?

    ¡Esto ya es otra cosa! ¿Soy yo o la zorra aún parece más adorable cuando está limpia? ¡Gracias a Juliette-san y a ti por ayudarme a encontrar al animal! No lo habría logrado tan rápido sin vosotros.

  • Señuelo inteligente

    Mirai Furukawa

    Tengo una idea. Atraigamos a la zorra para que salga del refugio con su golosina favorita: conejitos de manzana. Si eso no funciona, ¡nada lo hará! ¿Puedes traerme algunos conejitos de manzana?

    ¡Gracias por traerme conejitos de manzana! La actriz ya ha salido de su escondite. La muy pilla solo quería atención, y como hemos pasado medio día buscándola, ya se siente satisfecha.

    Teatro Nube

  • Un lugar apartado

    Mirai Furukawa

    La actriz zorruna es muy caprichosa por naturaleza, pero actúa de maravilla. Ya la echo de menos... Ese árbol tiene un hueco cerca de las raíces. ¿Y si se ha metido ahí? Vamos a buscarla.

    ¡Uf, qué alivio! Me alegro de que hayamos encontrado a la raposa en el hueco del árbol. Gracias por tu ayuda. Pero mira qué traviesa es; ¡ni siquiera quiere salir!

    Teatro Nube

  • Tras la pista de la raposa

    Mirai Furukawa

    Ayer llovió y el suelo del jardín sigue húmedo, así que puede que encontremos huellas de nuestra caprichosa kitsune. Dividámonos. Yo iré hacia el arce mientras tú buscas huellas junto al estanque.

    ¡Has encontrado huellas junto al estanque! ¡Estupendo! Mira, el rastro se interrumpe en la piedra más alejada del agua, como si la zorra hubiera saltado al agua. Hay muchos árboles en ese lado del estanque. Vamos a mirar por allí.

    Teatro Nube

  • A través del suelo

    Juliette

    Ya he rodeado el teatro por completo. Todas las salidas están cerradas y parece que la actriz zorruna ha escapado a través del suelo. Por cierto, ¿no es eso un túnel de zorro bajo aquella valla? Vamos a comprobarlo.

    Mon ami, efectivamente esto es un túnel de zorro. El jardín principal está al otro lado de la valla. Debemos prestar más atención aún para encontrar rastros de la raposa.

    Teatro Nube

  • El lugar del crimen

    Mirai Furukawa

    La gente del jardín de cerezos dice que ha visto una temari dañada en los arbustos; es la pelota favorita de la zorra. ¿Puedes ayudarme a encontrarla? ¿Quizás alguien usó el juguete para atraer y secuestrar a la actriz animal?

    Gracias por ayudarme a buscar la temari dañada. Mira, junto a ella había una máscara de zorro. ¿La han mordisqueado? Es poco probable que el secuestrador haya hecho algo así.

    Teatro Nube

  • ¿Qué espera bajo el sol?

    Daisuke Ando

    Al confiarnos el Teatro Nube, madre quería que este tuviera un nuevo destino. Una vez me enseñó a hacer una grulla de papel de los cielos eternos. Se supone que tenemos que plegarla juntos. ¿Puedes ayudarme?

    Gracias por ayudarme a plegar la grulla de los cielos eternos. Simboliza la longevidad y la belleza duradera. El Teatro Nube ha pasado por mucho. Es hora de escribir una nueva historia.

  • La tregua trascendental

    Adeline Svensson

    Robar las gemas fue un ardid de la Señora de la Máscara. Las pruebas del "ladrón" ayudaron a que Mirai y Daisuke se reconciliaran. Ahora el teatro les pertenece. ¿Qué historias contarán a la gente?

  • Miradas que se cruzan

    Adeline Svensson

    La princesa Choso y el general Konoe, interpretados por Mirai y Daisuke, al fin se han encontrado. La princesa está a punto de abrir los ojos. ¡Préstame algunos artefactos para bajar el palacio de las luminarias al escenario!

    ¡Mira cómo brilla el palacio de las luminarias! Los tonos de celeste y escarlata de la Lágrima Lunar y el Borde Solar iluminan el escenario del teatro. ¡Es como si el día y la noche se hubieran encontrado!

  • Una prueba de valor

    Adeline Svensson

    En el clímax de la actuación, el general Konoe atravesará una pared de fuego para demostrar su valor a los dioses. Busca un poco de fuego de seda; ¡lo colocaremos a hurtadillas en el escenario!

    ¡El fuego de seda parece de verdad incluso plegado! Lo ocultaremos tras el escenario poniéndolo sobre una máquina de viento y todo estará listo para que la pared de llamas asuste al público.

    Teatro Nube

  • Enemigos acérrimos

    Adeline Svensson

    Daisuke vuelve al escenario. Su personaje, el general Konoe, tiene que derrotar a las sombras demoníacas. Se controlan mediante un mecanismo especial, así que ¡arráncalo a mi señal!

    Fantástico. Las sombras demoníacas se mueven como si fueran de verdad. Voy a escribir un artículo increíble sobre esta actuación; las capacidades técnicas del Teatro Nube son asombrosas.

    Teatro Nube

  • Un sueño agridulce

    Adeline Svensson

    Muy pronto aparecerá Mirai en escena como la princesa Choso, que vaga a través de sus sueños mágicos. En ese momento, tendremos que mover las polillas sonoras. ¿Puedes ayudarme?

    Cuando moviste las polillas sonoras, ¡el público se quedó sin aliento! La princesa Choso pudo controlar sus sueños y, aunque creía que el general la había traicionado, conjuró su imagen en el sueño.

    Teatro Nube

  • Olas artificiales

    Adeline Svensson

    Nuestro dúo estelar lo está haciendo genial. ¡El público observa el escenario con el alma en vilo! En una de las próximas escenas, un agitado arroyo de montaña le cortará el camino al general. ¿Puedes buscar un río pintado?

    Gracias a los mecanismos del escenario, el río pintado cobrará vida y parecerá de verdad. Al cruzarlo, el personaje que interpreta Daisuke, el general Konoe, estará un paso más cerca de rescatar a la princesa Choso.

    Teatro Nube

  • La canción del trueno

    Adeline Svensson

    Mientras Mirai y Daisuke actúan, les ayudaremos con los efectos especiales. En la escena donde el general Konoe oye el sonido de las alas del pájaro demoníaco, se usa una flauta shakuhachi. Rápido, ¡vamos a buscarla!

    ¡Has encontrado la flauta shakuhachi! Su sonido extraño y atronador resaltará la importancia de la aparición del pájaro demoníaco en la escena: el momento en que el general Konoe se da cuenta de la traición del emperador.

    Teatro Nube

  • Bajo atentas miradas

    Mirai Furukawa

    Tras superar los obstáculos de los pasillos del teatro, hemos llegado a la puerta del escenario. Está cerrada y tiene muchos ojos pintados. Tráeme algunos artefactos; ¡trataré de encontrar un botón secreto!

    Gracias a tus artefactos, he podido localizar el botón de los cien ojos oculto. Creo que los ojos representan las miradas de los espectadores, pero ya no les tenemos miedo.

  • Mensajeros de la verdad

    Daisuke Ando

    Buscando el camino al escenario, nos hemos topado con un cruce con muchas puertas. En el suelo hay un letrero que pone: "Quien confíe en otro hallará su camino". ¡Creo que ya lo entiendo! Busca amuletos de pájaros mentirosos junto a las puertas.

    ¡Has encontrado los pájaros mentirosos! Pasaremos por la puerta en la que estaban. Estos pájaros provocan el efecto contrario a los malos deseos. Mirai-chan y yo hemos sufrido por lo que no hemos dicho. No dejaremos que eso vuelva a suceder.

    Teatro Nube

  • Lluvia negra

    Daisuke Ando

    Cuidado con el camino poco iluminado de delante, casi me cae encima tinta procedente del techo del túnel. Mirai-chan y yo ya llevamos nuestros trajes y tenemos que protegerlos. ¡Ayúdame a encontrar un paraguas floral!

    ¡Has encontrado el paraguas floral justo a tiempo! Se fabricó para actuaciones al aire libre en días lluviosos. Con este paraguas, ¡protegeremos los trajes del general y la princesa!

    Teatro Nube

  • Un remedio para cualquier mal

    Mirai Furukawa

    Cuanto más nos adentramos en los túneles, más miedo dan, pero ¡el público nos espera! Hay una puerta con muchas huellas de manos que nos impide avanzar. ¡Es una mala señal! ¿Podrías buscar un poco de sal del templo?

    ¡Tenemos suerte de que hayas encontrado la sal del templo! La pondré cerca de la puerta con las huellas de manos y la abriré; así la sal nos protegerá de la energía negativa. No podemos permitir que nada estropee la obra.

    Teatro Nube

  • Acechando en las sombras

    Daisuke Ando

    Oigo las voces del público a lo lejos en los túneles, pero el camino está bloqueado por una telaraña llena de arañas, y en el medio cuelga una marioneta de araña. ¿Podrías iluminar para que pueda cogerla?

    No podría haber cogido la marioneta de araña sin ti. Verás, tengo un miedo terrible a los arácnidos. Creo que el ladrón quería que lo superara. Llevaré la marioneta al escenario como prueba.

    Teatro Nube

  • La oscuridad vencida

    Mirai Furukawa

    ¿Encontraremos el túnel correcto para llegar al escenario? Esperemos que nos proteja la suerte de los artistas. El túnel está negro como la boca de un lobo. ¿Puedes buscar el hiuchi-gama, el kit para hacer fuego?

    Gracias por traer el hiuchi-gama. Desde que era niña he tenido miedo de la oscuridad, y seguro que el ladrón lo sabía. Gracias a ti, hemos podido encender los faroles. ¡Ahora, vayamos aprisa al escenario!

    Teatro Nube

  • Ante la mirada del cielo

    Mirai Furukawa

    Al final de la obra, los dioses pondrán a prueba la determinación del general Konoe. Como recompensa, harán sonar un tambor celestial que despertará a la princesa Choso. ¿Podrías traer algunos artefactos para afinar el tambor?

    Gracias a tus artefactos, el tambor suena amortiguado, como el murmullo lejano de una cascada. El sonido despertará a la princesa, que se reunirá con el general al final de la obra.

  • La luz de la esperanza

    Daisuke Ando

    Esperamos que el nuevo "Jardín de los sueños" llegue al corazón del público. El general Konoe se enfrentará a muchos peligros por el camino, pero un espíritu guía lo ayudará. ¿Podrías encender el farol con su imagen?

    El farol del espíritu guía que has encendido brilla con una luz misteriosa. En la nueva historia, servirá para que el general alcance la meseta situada en la frontera con el cielo, donde se enfrentará al juicio de los dioses.

    Teatro Nube

  • Un guardián fiel

    Mirai Furukawa

    Al cambiar la historia del "Jardín de los sueños", podemos recrearla. El general Konoe ocultará a la princesa dormida en un palacio de montaña y dejará al inugami, un espíritu canino, para protegerla. ¿Podrías buscar el atuendo de inugami?

    No sabía que en el teatro había un atuendo de inugami tan bonito. El espíritu canino protegerá a la princesa mientras el general parte en busca de una cura para despertarla.

    Teatro Nube

  • Malas noticias

    Adeline Svensson

    ¡Resulta tan interesante ver cómo Mirai y Daisuke cambian la historia! Les he dado una idea. El general Konoe recibirá un mensaje: una flecha con una carta. ¿Me ayudas a fabricarla?

    Gracias a ti, la flecha con la carta parece auténtica. Un amigo del general Konoe le enviará un mensaje, ya que ha descubierto que el emperador planea declarar la guerra al reino de Choso.

    Teatro Nube

  • Alas problemáticas

    Daisuke Ando

    Durante la obra, al general Konoe y la princesa Choso discuten. Antes era porque él tenía un plan secreto para mancillar el nombre de ella, pero ahora las cosas serán diferentes. ¿Podrías buscar una pluma de pájaro demoníaco?

    ¡Has encontrado la pluma de pájaro demoníaco! Se elaboró para una versión antigua de la obra. Ahora el general hallará la pluma y se dará cuenta de que le han engañado para que se pelee con la princesa.

    Teatro Nube

  • Un malvado misterioso

    Mirai Furukawa

    Para que el "Jardín de los sueños" tenga un final distinto, hay que cambiar algunas partes de la trama. La princesa Choso y el general Konoe se encuentran en un jardín. ¡Busca una campanilla de invierno negra!

    ¡Me alegro de que hayas encontrado la campanilla de invierno negra! Hagamos que el Emperador Oscuro sea el nuevo villano. Acudirá al jardín buscando al general Konoe y a su paso crecerán flores tristes en la nieve.

    Teatro Nube

  • Fragmentos del futuro

    Mirai Furukawa

    Con esa discusión no solo se me rompió el corazón. Cuando subí al escenario ese día, el espejo de la luna, el objeto favorito de mi heroína, se quebró. Tráeme algunos artefactos y recompondré los fragmentos.

    Gracias a tus artefactos, he podido reunir el espejo de la luna. Se rompió cuando subí al escenario, y creí que era una señal de que era hora de que Daisuke-kun y yo nos separáramos.

  • Un amanecer congelado

    Mirai Furukawa

    El día de la discusión con Daisuke-kun, el mismísimo destino estaba en contra nuestra. Aún tenía esperanzas de que nos reconciliáramos y quería hacerle un regalo: el abanico del ocaso naciente. ¿Puedes buscarlo en mi escritorio?

    Gracias por encontrar el abanico del ocaso naciente. Estos son los colores favoritos de Daisuke-kun... Por desgracia, cuando fui a darle el regalo, vi a otra mujer declarándole su amor.

    Teatro Nube

  • El palacio de la princesa

    Daisuke Ando

    Mirai-chan y yo discutimos en el ensayo. Quería salir para calmarme, pero tropecé por accidente con una lámpara. Esta cayó sobre una pantalla del decorado y se prendió fuego. ¿Puedes buscar el escenario quemado?

    Por mi culpa, el paisaje que pintó Mirai-chan se quemó. Ella soñaba con retratar el palacio de la heroína de la obra, la princesa Choso. ¿Pensará que le prendí fuego a propósito?

    Teatro Nube

  • Un guerrero del pasado

    Daisuke Ando

    ¿Quizás discutimos porque Mirai-chan no me creía? Me esforcé mucho para ser digno de ella. En su escritorio tiene un libro de cuentos de héroes. ¡Búscalo, por favor!

    ¿Ves al guerrero en la portada del libro? Me inspiré en él para la apariencia del general Konoe al pensar en las leyendas favoritas de Mirai-chan. Por desgracia, yo era muy torpe y a menudo me enfadaba a causa de ello.

    Teatro Nube

  • Una piel blanca

    Mirai Furukawa

    El día que me peleé con Daisuke, la desgracia nos persiguió a ambos. Mientras me maquillaba por la mañana, me di cuenta de repente de que mi belleza carece de color. Busca la brocha de maquillaje vieja que hay junto al espejo.

    Al aplicarme maquillaje con esta brocha, vi en el espejo a una chica normal, muy distinta de Daisuke-kun, el príncipe del escenario. Me enfadé tanto que tiré la brocha al suelo y se agrietó.

    Teatro Nube

  • Un arma teatral

    Daisuke Ando

    El día que Mirai-chan y yo discutimos, todo salió mal desde esa misma mañana. Primero, rompí la espada de atrezo más bonita en un ensayo. Toma, ¡mira cómo quedó!

    Lamentablemente, esta espada rota ya no tiene arreglo. Habría lucido soberbia en la última aparición de mi personaje. Mis compañeros de profesión se burlaron de mi torpeza, ¡y me enfadé muchísimo!

    Teatro Nube

  • La sonrisa de un demonio

    Mirai Furukawa

    Junto al cofre, hallé la firma del ladrón: una máscara de gigaku. Es poco común y representa el rostro de Menreiki. Examínala, pero ¡coge un artefacto con cada mano!

    Mantén los artefactos listos hasta que guardes la máscara; el Menreiki puede verse atraído por el engaño. Daisuke y yo crecimos juntos, y fue él quien me habló de este yokai. También creo que la máscara la dejó él.

  • Una llave secreta

    Mirai Furukawa

    Antes de que robaran la Lágrima Lunar, la guardaba en mi camerino. A pesar del sentimiento de unión que hay en el teatro, siempre cerraba la puerta con llave. El día del robo, la abrieron por la fuerza y se veía este destornillador sobresaliendo. Échale un vistazo.

    ¿Ves el peculiar mango de este destornillador? Se usa para fabricar mecanismos de madera. Daisuke-kun suele ayudar en la creación de escenarios y el destornillador es de su propiedad.

    Teatro Nube

  • La belleza del guerrero

    Mirai Furukawa

    La idea de que Daisuke-kun haya robado la Lágrima Lunar para evitar que me fuera me pone muy triste. No, no he tocado la prueba del suelo. Por allí hay un trozo de su penacho ceremonial atrapado entre los tablones del suelo. ¿Puedes buscarlo?

    Este trozo de penacho es parte del casco que Daisuke-kun lleva en escena. Entiendo tu escepticismo, no podemos saber con certeza si está aquí desde ayer, pero encajan demasiadas cosas...

    Teatro Nube

  • El misterio de las hojas

    Mirai Furukawa

    Daisuke-kun y yo hemos pasado por mucho juntos. Jamás pensé que sería capaz de hacer algo así, pero todo apunta a él. Lo entenderás cuando localices el cofre de ginkgo de mi escritorio.

    ¿Ves el pequeño escondite que hay en el cofre de ginkgo que has encontrado? Ahí guardaba la Lágrima Lunar, y solo Daisuke-kun conocía la solución al enigma que sirve de cierre.

    Teatro Nube

  • Un estallido carmesí

    Mirai Furukawa

    Al ver que el regalo de la Señora de la Máscara, la mujer que me crio, había desaparecido, por poco pierdo la cabeza, así que me apresuré en encontrar pistas. Examina esa columna; ¡hallarás una prueba clara del ladrón!

    ¡La marca de esmalte que has encontrado es una prueba contra Daisuke-kun! Hace poco pintaron su armadura con los mismos colores, y vi que estaba arañada. ¿Por qué vendría Daisuke-kun hasta aquí?

    Teatro Nube

  • El rastro del dragón

    Mirai Furukawa

    Tenía mi preciada Lágrima Lunar guardada en mi camerino, en lo más profundo del teatro. Cuando me di cuenta de que la gema había desaparecido, busqué aterrorizada por toda la habitación y encontré esto. ¡Unas escamas brillantes!

    ¿Ves la curiosa forma de las escamas? Representan la piel de un dragón. Indican al público la naturaleza mágica de Konoe y adornan el rostro de Daisuke-kun cuando lo interpreta.

    Teatro Nube

  • Las llaves del cielo

    Adeline Svensson

    La actriz Mirai Furukawa está convencida de que su compañero de escena, Daisuke Ando, ha robado su joya para sabotear la obra. ¡Tomaré notas en el diario e iniciaremos la investigación de inmediato!

  • Nuevo nivel de maestría

    Detective

    ¿Recuerdas el caso de los tesoros de los Borgia? Creo que se nos escapó algo importante en su momento... Necesito encontrar una nueva pista. El objeto que necesito está en la escena "%s", pero no va a ser fácil hallarlo. Alcanza el nivel "%s" para dar con la nueva pista.

    ¡Excelente! Tu ayuda está siendo cada vez más importante en mi investigación. Cuando alcances un nuevo rango, podrás encontrar objetos que no podías ver hasta ahora.

    Teatro Nube

  • La emoción del ocaso

    Adeline Svensson

    Los admiradores se sienten muy afectados por la noticia de la marcha de Mirai Furukawa y se han agolpado en el exterior del teatro, así que tendré que hacer uso de mi estatus oficial. Damas y caballeros, ¡dejen pasar a la prensa!

    Genial, ¡hemos logrado entrar en el edificio! La magia del teatro nos rodea, congelada en el escenario pintado. Los paisajes de las montañas y los palacios místicos juegan un papel clave en la puesta en escena del "Jardín de los sueños".

    Teatro Nube

  • La tormenta incipiente

    Adeline Svensson

    Estamos a punto de acceder a la escena. ¿Qué encontraremos en ella? Los nuevos misterios de la ciudad te esperan. ¡Adelante, ya puedes entrar!

    ¡La escena está abierta! ¿Te gustaría vivir nuevas aventuras? ¡La magia de la ciudad nos llama!

    Teatro Nube

  • Hacia el destino

    Inspector

    Si te soy sincero, estoy intrigado. Nunca antes había ido al hogar de una casamentera. Es la guardiana de una tradición milenaria y su casa debe de estar repleta de secretos y cosas maravillosas. Miremos en el patio. ¡Ten cuidado!

    ¡Qué patio tan increíble! Ya está decorado para las festividades. Al parecer, aquí vive una dama con un gusto exquisito. Espero que el alma de la dueña sea como su hogar. Pero no veo a la casamentera, ¿dónde está?

    Hogar de la casamentera

  • Nuevos colores

    Adeline Svensson

    El caso está resuelto. Solo falta volver a colorear las mariposas. Para que el polvo de arcoíris funcione como es debido, tenemos que mejorarlo con la magia de la ciudad. ¿Tienes algunos artefactos?

    Las mariposas recién coloreadas tiene un aspecto maravilloso. Las flores se pondrán muy contentas y comenzarán a florecer de nuevo. Las hadas se sienten muy avergonzadas por lo que han hecho, pero te están inmensamente agradecidas por la ayuda.

  • Haciendo las cosas bien

    Adeline Svensson

    Las hadas regaron el jardín con agua de manantial y no se dieron cuenta de que estaban quitándoles los colores a las mariposas. Estaban demasiado avergonzadas para reconocerlo. Ayudémoslas a colorear de nuevo las mariposas. Tráeme un poco de polvo de arcoíris.

    Gracias por traer polvo de arcoíris. Las hadas querían haberlo arreglado todo por sí mismas, pero no pudieron. Han prometido que no volverán a regar el jardín con agua de manantial ni a guardarse secretos así.

    Solárium luminoso

  • Un espécimen poco común

    Adeline Svensson

    No ha sido fácil, pero hemos atrapado... ¿una mariposa sin color?! ¡No creía que existieran de verdad! Examina la mariposa para ver si es auténtica, y si no lo es, qué puede ser.

    Pues al final es una mariposa sin color. Parece que sus alas actúan como lentes y han quemado las flores. Vaya, había unas hadas escondidas cerca del cebo. ¡Nos piden que las perdonemos y las ayudemos a arreglar la situación!

    Solárium luminoso

  • Una cacería en el jardín

    Adeline Svensson

    El cebo ha funcionado y varios destellos han empezado a dar vueltas a su alrededor. ¡Tenemos que atraparlos! Tráeme una trampa de telaraña. Suelen estar reforzadas con rocío y pueden capturar lo que sea.

    Es una trampa maravillosa, ¡gracias! Los hilos de telaraña son lo bastante elásticos y fuertes como para retener un rayo de sol, pero no resultan peligrosos ni para la criatura más delicada. ¡Es perfecta!

    Solárium luminoso

  • Una criatura sin identificar

    Adeline Svensson

    Mira, cerca de las flores marchitas han aparecido unos extraños destellos. ¿A lo mejor estos quemaron las flores? ¿Puedes ayudarme a crear cebo de flores para atraer más destellos?

    ¡Has creado un cebo de flores extraordinario! Usar tanto el color como el olor de la flor ha sido muy ingenioso. Esto le encantará a mis lectores. Deprisa, ¡usemos el cebo!

    Solárium luminoso

  • Un incidente en el jardín

    Adeline Svensson

    La Doncella de la primavera asegura que sus hadas se encargaron de despertar a las mariposas. Lo comprobó personalmente. ¿Las habrán secuestrado los troles? Deberíamos investigar las flores marchitas. Quizás encontremos alguna pista.

    Mmm, parece que algunos de los pétalos marchitos han sido quemados por una lente. Pero en los alrededores no hay más marcas así, por lo que parece que alguien dañó las flores a propósito. ¿Ahuyentó eso a las mariposas?

    Solárium luminoso

  • Hora de sacar la creatividad

    Valerie

    Me he inventado una receta para un hojaldre de Pascua, pero para hornearlo, necesito el poder de la Ciudad de las Sombras. ¿No tendrías algún artefacto encima? Le añadirá un poco de sabor mágico al proceso de elaboración.

    Gracias a tu ayuda y tus artefactos, ¡el hojaldre ha quedado justo como quería! ¡Está delicioso! Me alegro de que hayamos preparado tantos postres para la feria.

  • Pan de Pascua holandés

    Valerie

    El paasstol es un pan de pascua holandés. Se dicen que lo que lo hace especial es su relleno de frutas deshidratadas. Es una opción excelente para la feria. ¡Preparémoslo juntos!

    Horneas de maravilla. ¡Mira cómo ha subido el paasstol! La variedad de frutas deshidratadas le aporta diferentes sabores al pan. En la feria, lo serviremos con helado. ¡Será delicioso!

    Solárium luminoso

  • Un plato austríaco

    Valerie

    En el mundo real, el Detective tenía un compañero de Austria que le invitó a reindling de Pascua. Dijo que estaba delicioso. ¿Preparamos uno?

    ¡Gracias por la ayuda! La masa para el reindling austríaco se extiende finamente, se unta con mantequilla y luego se rellena. Resulta un plato delicioso y delicado.

    Solárium luminoso

  • Un dulce español

    Valerie

    Cuando oí hablar por primera vez de la mona de Pascua de España, pensé que era un baile tradicional. ¡Pero no! ¡Es un dulce de Pascua con un huevo duro en el centro! Vamos a prepararlo.

    ¡Gracias por ayudarme a preparar la mona de Pascua! Tiene un nombre precioso y parece deliciosa. ¡Menudo sabor! Vamos a comernos dos por lo menos, ¡no hace falta que lo llevemos todo a la feria!

    Solárium luminoso

  • Un manjar de finlandia

    Valerie

    Martha me invitó una vez a un extraño postre de Pascua originario de Finlandia, mämmi, creo que se llamaba. Un espíritu le reveló la receta y ella la compartió conmigo. ¿Lo preparamos?

    ¡Gracias! No me extraña que un espíritu compartiera la receta del mämmi con Martha, al fin y al cabo ¡es un plato de color negro! No obstante, parece delicioso y se venderá rápido en la feria.

    Solárium luminoso

  • Un postre mexicano

    Valerie

    He leído que en México tienen un curioso postre de Pascua que se hace con pan duro y queso fuerte: la capirotada. Me pregunto a qué sabrá... ¿Me ayudas a prepararlo?

    Gracias por ayudarme a preparar la capirotada. ¡Es un postre verdaderamente curioso! ¡Usar mi queso parmesano favorito ha sido una decisión excelente!

    Solárium luminoso

  • Un amuleto de Pascua

    Dama

    Hemos decorado la pisanka con símbolos multicolores y ha quedado estupenda. Pero para aumentar su influencia y activarla como amuleto, tenemos que cargarla de energía. ¿Podrías prestarme algunos artefactos?

    ¡Tus artefactos nunca fallan! Los símbolos cargados de la pisanka están repletos de poder. Ya tenemos un verdadero amuleto de Pascua: una pisanka de la felicidad. Gracias por ayudar a crearla.

  • Una luna clara

    Dama

    Para eliminar los pensamientos negativos y purificar el alma, emplearemos algo de blanco en la pisanka. Se puede encontrar en la luna de primavera. ¿Puedes conseguir algunas tizas lunares?

    ¡Gracias por conseguir tizas lunares! Ya podemos dibujar una luna blanca en la pisanka; simbolizará la fe, la pureza y la claridad de mente. Además, ¡las tizas tienen un brillo precioso!

    Solárium luminoso

  • Un símbolo de amor

    Dama

    En una pisanka, el color rojo representa la bondad, el amor, el sacrificio y el fuego de vida. En este caso, es mejor usar témpera intensa. Tráeme un poco.

    Gracias por traerme témpera intensa. Con esto, la pisanka atraerá la bondad y evitará que los sentimientos apasionados se difuminen. Sugiero que dibujemos algunas flores fogosas; son símbolos del amor verdadero.

    Solárium luminoso

  • Crecimiento verde

    Dama

    A continuación, nos hace falta verde para la pisanka. Aporta paz mental y simboliza la exuberancia de la naturaleza, la esperanza y la armonía. Prepara un poco de tinta herbal verde.

    Has preparado una tinta herbal maravillosa; es justo lo que necesitamos para la pisanka. La utilizaremos para dibujar brotes verdes. Estos símbolos representan la esperanza y la conexión con la naturaleza.

    Solárium luminoso

  • Olas de vida

    Dama

    El siguiente color de la pisanka será el azul, que simboliza la pureza y la salud. La mejor acuarela azul proviene de un arroyo. Tráemela, por favor.

    Gracias por traer la acuarela del arroyo. Imbuirá la pisanka con poderes curativos. Se dice que poner símbolos de olas en la pisanka sirve para evitar las desgracias.

    Solárium luminoso

  • Un sol amarillo

    Dama

    Para que el color amarillo de la pisanka traiga la alegría y ofrezca protección contra las fuerzas malignas, será mejor usar un pigmento brillante y luminoso. ¿Podrías traerme algunos lápices refulgentes?

    Gracias por traerme lápices refulgentes. ¡Brillan tanto! Vamos a usarlos para dibujar un sol en la pisanka. Se trata del símbolo de luz y vida más antiguo y nos protegerá de las enfermedades.

    Solárium luminoso

  • Conexión directa

    Doncella de la primavera

    Para que la Dama y el Portero vean a sus hijos más a menudo, les daré un pequeño regalo lleno de hechizos primaverales. Pero necesitaremos añadirle una pizca de la magia de la ciudad. ¿Tienes los artefactos a mano?

    Esta botella contiene una canción de un arroyo hechizado. Llegará a las hadas dondequiera que estén y abrirá la ruta más corta hasta la ciudad para que puedan venir a ver a sus padres de inmediato.

  • Resultados mágicos

    Detective

    La Puerta de la primavera nos ha dado algunos quebraderos de cabeza y la estación florida se ha hecho de rogar. Sin embargo, al final ha llegado más hermosa que nunca, ya que la Dama y el Portero han obrado un verdadero milagro al revivir a las hadas de las flores mágicas.

  • El primer vuelo

    Dama

    ¡Vaya, todo esto es increíble! La Doncella de la primavera les ha dado a nuestros bebés unas alas tejidas con magia. Debemos tener cuidado con ellas... Préstame algunos artefactos, por favor.

    La magia de la ciudad, unida a la del resurgir primaveral, ha hecho que las alas de los bebés crezcan fuertes ante nuestros ojos. ¡Qué hermoso es su primer vuelo! Me alegro de que Adeline esté aquí, así podrá tomarles una foto para el recuerdo.

  • Brotes de esperanza

    Doncella de la primavera

    Cultivé las flores más exóticas que conocía, esperando que alguna hada apareciera algún día. Pero el milagro jamás ocurrió, aunque las flores parecieran haditas. Mira a tu alrededor y verás algunas.

    Había tanta magia y esperanza en estas flores que sus pétalos tomaron la forma de mis dulces hadas. No podía mirarlas sin sentir tristeza, consolada solo por el hecho de que estas flores adornan ahora la tierra.

    Solárium luminoso

Menú principal

Herramientas

IR
ARRIBA