ストーリー/クエスト
Hidden Cityのゲーム中に登場するストーリー/クエストです。膨大な数のストーリーがありますが、順番やカテゴリーが未整理で、少々見にくいですがご了承ください。
-
鋭いつるはし
狩女
つるはしは、発掘や登山だけに使うものではないわ。銀メッキの刃がついたつるはしは、モンスターと戦う時にとても便利なのよ。旅と戦闘の両方に使えるつるはしを見つけてくれない？
-
心温まる贈り物
門番
みるみるうちにパフィが癒されていく！元気を取り戻し、毛皮には魔法の輝きが戻った！春の少女が支えのしるしにと贈り物をくれたぞ。アーティファクトでチャージしてみよう！
-
大群の吸血鬼パワー
狩女
私も刑事が吸血鬼の呪いを解けるように手伝いたいの。吸血鬼は抜け目がないから、まったく普通の場所に力の源を隠しているに違いないわ。たとえば、最近、魔法のスズメバチのお守りを見かけたの。持ってきて！
-
蛇の吸血鬼パワー
トランプ詐欺師
刑事が吸血鬼にならないようにするために手助けしているんだろう？彼は最初に目を守るべきだったな……..「どうして」ってどういうことだ？吸血鬼は凝視して催眠をかけるんだ。蛇のようにな！吸血鬼のパワーは絶対に蛇に由来しているはずだ。ところで最近、蛇の片眼鏡を見かけたんだ！探してくれよ！
蛇の片眼鏡は俺に渡さないでくれ。すぐにマーサのところに持って行くんだ。吸血鬼がなぜパワーを使って友達に影響を与えているのか突き止めてくれるだろう。俺はそろそろ行くよ。
-
命の水
レディ
パフィは色々と酷い目に遭いましたが、心を込めて癒やしてあげれば毛皮の魔法はきっと元に戻ります。まごころを込めた手で温めた水は奇跡を起こすそうですよ！一緒にやってくださいませんか？
まごころを込めた手で水を温めるとポジティブなエネルギーが出るんですか？気持ちが強いほど水も温かくなるって！パフィはきっと愛を感じて、冬の憂鬱さは消えていくはずですね。
-
満腹のごちそう
刑事
かわいそうなパフィを元気づける方法か。俺の母さんは、俺の機嫌が悪いとブラウニーと紅茶を出してくれてな…ここのアルパカは人参が好物らしい。いくつかパフィのために持ってきてくれないか？
おお、パフィの大好物が手に入ったか！クッキーを噛むパフィを見てみろ、これ以上なく幸せって顔をして、目もキラキラしてやがる。だいぶ良くなってきたようだ！
-
滑らかな毛皮
門番
哀れなアルパカを優しさで包んであげるのだ。癒やすように櫛をかけてあげれば喜ぶだろうか？タダの櫛ではだめだ。この櫛を見てくれ！
この開花のくしは春の時期のミステリーそのものだろう！これは俺の創造的な…実験の賜物だ。櫛をかければアルパカの気分も上向きになり、「冬の絶望」による気怠さを吹き飛ばしてくれるはずだ。
-
命の色
レディ
フェリクスはパフィのことを心から心配しているわ。かわいそうなアルパカさん、すぐに癒やしてあげないと。私、明るい色の飾りを作っているの。パフィはこれを気に入って、時々いくつかあげているのよ。どこに置いたかしら？
飾り玉と貝殻で作ったアクセサリー、見つけてくれたのね！アルパカが南米原産なのは知ってた？こういうジュエリーは南米で人気があるの。フェリクスのアルパカも気に入ってるわ！
-
目の保養
フェリクス
パフィの毛皮に魔法を取り戻すため、彼のお気に入りのもので周りを囲んであげましょう。パフィはユキノハナの花畑で遊ぶのが大好きだから、その形のチャームをあげたら喜ぶと思います。いい考えでしょう？
祖母からもらったこのユキノハナのチャームを今度は私がアルパカに譲る。パフィは好きな花をいつでも見られるようになります。パフィがこれを喜んでくれて、毛皮が輝きを取り戻すとよいのですが。
-
故郷
フェリクス
捜索呪文に使う鳥の帰還のお守りを手に入れるにはどうすれば？そうだ！牧場には特別なツバメのつがいが住んでいます。その二羽のために像を作ってあげました。それがお守りになるはずです。見つけられますか？
ありがとう！こんなに早く見つけて頂けるなんて。この像は、毎年アルパカの厩舎にある巣に戻ってくるツバメのつがいを象徴してつくったものなんですよ。
-
自然の再生
レディ
春にその量を増す樹液の力を使ってパフィを見つけましょう。春の少女に助けを求めたところ、彼女はその呼びかけに応えてお守りを贈ってくれました。あら嫌だ、落としてしまったみたい！見つけるのを手伝ってくださいませんか？
芽吹きの樹液のお守りを見つけてくださったのですね！耳に当てると木々たちの囁きが聞こえるはずです。この素敵な調ベが呪文の一部になるのです。
-
春の天候
フェリクス
パフィを連れ戻す呪文には春の雷雲のエネルギーが必要です。この前にも嵐の日があって、牧場の避雷針に雷が落ちました。いいお守りになるかもしれません。手に入れられますか？
良かった、春の雷雲のお守りが手に入ったのですね！この前の嵐の時、避雷針はしっかりとその役目を果たしてくれました。門番さんが、避雷針に稲妻と落雷の力が宿っていることを確認してくれたんです。
-
生命力の雫
レディ
連れ去られたフェリクスのアルパカを見つける呪文には初露の力が要るわ。私はそれを宿したお守りを持っているの。心優しい春の少女から贈られたものよ。これも使えると思うけど、どう？
アルパカ探しに初露のお守りが使えると分かって良かったわ！私がこれを持っているのには理由があるの。私は庭仕事が好きで、霜が溶けて雫になるのをいつも最初に見つけているのよ。
-
待ち望んだ陽気
門番
捜索呪文のエネルギーを集めるぞ。その一部は春の雪解け水の中に含まれている。俺は春の始まりに特別なお守りを作って常に持ち歩いている。これを見てみろ。
雪解け水のお守りから放たれる力が分かるか？木の枝から落ちる初めての雫には力をみなぎらせるエネルギーがある。俺はそれを春の初めに集めてお守りの中に封じ込めたのだ。
-
動かしがたい証拠
刑事
アルパカを連れ去った犯人の目星はついてきたが、証拠が必要だ。牧場で指紋を探していたら興味深い手形を見つけた。相棒、これを見てどう思う？
ビンゴだ！この手形には指が六本あり、街で六本指を持つ者と言えば、そう、トロールだ！これで、これまで集めてきた手掛かりの辻褄が合ったぞ！
-
露わになった細部
刑事
アルパカを連れ去った犯人を早く突き止められれば、アルパカを早く取り戻せる。別の証拠を見つけたぞ。古いロケットペンダントで、中にストーンツリーの絵が入っている。見覚えはあるか？
そうだ！琥珀のハートが入ったストーンツリーのロケット、これはトロール市場で売られているもの。生命の樹を模して造られていて、いつしか生命を授かるという願いが込められている。
-
怪しげな品
レディ
魔法の毛をうみだす動物を盗んで得をする人物…さっぱり分かりませんね。でも、草むらの中で生地サンプルのタグを見つけました。新品の服についているようなものです。どう思いますか？
このタグは手掛かりですね。フェリクスさんやそのご家族のものではないですし、この模様には見覚えが…トロール市場で使われるものですね。日光を完全に吸収する生地だそうですよ！
-
奇怪な発見
フェリクス
パフィを誘拐したのが誰かを突き止めて犯人の足取りを追わないと！この牧場のことなら私が誰よりも詳しい。そして、先ほど門の近くに変なブーツがあることに気づきました。詳しく調べてみましょう！
このブーツの存在に気付いたのはパフィが姿を消した後です。苔が滑らかな層になってるのはこの辺りでは珍しいので、別の場所で生えた苔なのでしょう。この靴はきっと、連れ去りで苦労した犯人のものだと思います！
-
不穏なしるし
刑事
相棒、時間がない。牧場をしらみつぶしにして手掛かりを探すぞ！おい、このちぎれた端綱を見てくれ。どうもアルパカの仕業には見えない。
この端綱はかなり強靭な素材でできている。ちぎるには相当な力が要るぞ。暴れるアルパカを犯人が引きずった時にちぎれたんじゃないか？他にそんなことをする奴がいるとは思えん。
-
かわいらしい証拠
フェリクス
牧場でどう暮らしているかって？アルパカはどの子も家族の一員です。家族のように世話をし、最近はちょっとしたサプライズもありました。赤ちゃんアルパカのクラウディが生まれたのです。探してみてください！
クラウディが見つかりましたか。新生児はこの牧場では珍しいんです。精霊の森からやってきたアルパカは長寿ですし、特別な世話をしないと繁殖もしません。
-
生長の秘訣
レディ
犯人は、ここには奇跡のアルパカがいて、イースター前夜に刈った毛に魔法がかかっていることを知っていたのかも。牧場ではその毛を使って特別な保温毛布を編んでいるのです。この新芽を見てみてください！
その通りです。魔法の毛で編んだ毛布に包まれた新芽はみるみるうちに生長します。でもこれは毛が秘めた力のほんの一部。毎年、春の少女が手ずから生命の樹の新芽を包んでくれるのですよ！
-
ミラクルメーカー
フェリクス
この牧場の何が特別だと思いますか？お見せしましょう！私どもはウチのアルパカたちから魔法の毛糸をつくっているのです。ちゃんと魔力があるんですよ。カタログをご覧ください！
このカタログには私どもがアルパカの毛から作っている毛糸がすべて載っています。ほら、魔力を感じられるでしょう？そうでしょうとも！これが精霊の森からきたアルパカの秘密なのです。
-
新たな始まり
レディ
ここが普通の牧場ではないことは分かります。アルパカたちが心優しいフェリクスさんの祖父の手に委ねられたのを確認したのち、春の少女は彼に、牧場に将来にわたって置かれることとなる精霊の森の石を渡したのです。ほら、あそこに！
原初の石に古代のシンボルが描かれているのに気づきましたか？これは春の少女からの贈り物で、牧場と動物たちを守るためのものです。この牧場のアルパカは特別なアルパカですからね。
-
春から受け継いだ宝
フェリクス
窃盗の理由を説明できるかもしれないので牧場についてお話しします。ウチのアルパカは普通の動物ではなく、祖父が春の少女から世話を任されたものなのです。この記念のモザイク画をご覧ください。
このモザイク画は、精霊の森に迷い込んだ祖父が、アルパカを連れている春の少女を見た時のことを描いたものです。祖父と春の少女は話をする仲となり、彼女は祖父に、アルパカの世話を任せたのでした。
-
毛むくじゃらの目撃者
刑事
問題発生だ。牧場であった犯罪の目撃者はみんな話せない。オーナーから有力な手掛かりが得られることを期待するしかないな。時間がもったいない。行くぞ！
イースターの準備は順調だったみたいだな！ここはすごいぞ！捜査じゃない時に来てみたかったが…糸車はあるが誰も働いていないな。アルパカが盗まれてみんな気が気でないんだろう。
-
新発見の知識
トランプ詐欺師
秋の女神のアーティファクトを盗もうとしたのは間違いだった。美徳のテストに合格して、許してもらうしかないな。そういえば、知恵のロザリオが俺に必要な知識を教えてくれるだろうと秋の女神は言ってたな。それを一緒に探そうぜ！
-
トランプ詐欺師のコイン
トランプ詐欺師
秋の女神のアーティファクトがちょっと触っただけで粉々になってしまうと知っていたら、盗もうとなんてしなかったさ！こうなってしまったからには、美徳のテストに合格して彼女の許しを請わなくちゃならない。手を貸してくれないか？
この寛容の指輪はさすらいのミュージシャンからもらったものさ。公園で彼が演奏してたときに、小銭をいくらかケースに入れてやったんだ。
-
地下へ向かって
狩女
街の地下にあるすべてのトンネルが同じ深さにあればこっちも楽なんだけど、運命がそうはさせてくれなかったみたいね。陥没や地下水、地殻変動……そういったものの影響で地下牢の構造は変わってしまったわ。地下に安全に降りられるように、頑丈なロープを探してくれない？
最高のロープを見つけてくれたわね！頑丈で耐久性もあるし、手触りが良くて滑りにくいわ。登山家や洞窟探検家たちが使うのは、まさにこんなロープなのよ。一緒に探してくれてありがとう。あなたは私だけじゃなく、街の安全にも貢献してくれてるのよ。
-
交錯する通り道
狩女
次は地下牢の地図よ。これも同じぐらい重要なアイテムだわ。影の街を襲った地殻変動は、私たちの目には見えない場所に大きな傷跡を残したわ。ちゃんとした地図がなければ、トンネルの迷路の中で永遠に彷徨い続ける羽目になってしまう。地下牢の地図を探しましょう。
最新版の地図を見つけてくれるなんて驚きだわ！最新のデータを集めるために真っ暗で危険な場所に足を踏み入れる覚悟のある地図製作者はあまりいないのよ。ありがとう。これがあれば、街の地下牢で道に迷うこともなさそうよ。
-
狩女の戦闘
狩女
あなたも街の地下にあるトンネルの中がどれだけ暗いか知っているわね。そんな場所でちゃんとしたランタンもなしにモンスターに遭遇したら、太刀打ちできないわ。頼りになりそうなランタンを探してくれない？
最高のランタンを見つけてくれたのね。頑丈で持ちやすくて、灯油もたっぷり入れられるわ。暗い場所で作業をする時にすごく便利よ！こういうランタンはベルトにつけておくといいのよ。そうすれば両手が使えるし、前方を明るく照らしてくれるわ。
-
バレリーの心配
バレリー
アレックスについてなんだけど、あなたも彼の奇妙な……何かに気づいた？彼が記憶を失っていること以外に。先週、彼はいつもより大人しく悲しそうだったし、彼は夜に家を出ているようなの。最近市役所で彼に会ったけど、話すのを拒否して隠れてしまったわ。一緒に彼を探してくれる？彼はあなたのことを私より信頼していると思うの。
バレリーがここに来るように言ったのかい？彼女は僕のことを気遣ってくれているみたいだけど……彼女の言うとおり、人でこれに立ち向かうことはできない。あの鏡を見たかい？先週この鏡を見つけて、これまでにないような恐怖を体験した。まず、鏡に自分自身が反射して、その後幽霊と奇妙な自分の反射した姿が現れた。そして肌に何か凍ったものが触れたのを感じた！鏡を粉砕しようとしたが、だめだった。それ以来、幽霊は毎晩夢に出てきて、朝になると、その鏡を常に見ずにはいられない……
-
真実を映す鏡
マーサ
伝説に伝わる鏡石を見つけるために、自然界の精霊に助けを要請したの。精霊の話では、石は水に運ばれて岸へと運ばれたそうよ。真実の泉に必要不可欠なこの石を見つけましょう。
見つけてくれた鏡石は真実を映し出すと言われているのよ。きっと、ペトルスが私たちを騙すために投げかける幻影から守ってくれるはずよ。
-
別世界のシンボル
マーサ
ペトルスが死者の世界からやってきた場合に備えて真実の泉を作らなきゃならないわ。死者の世界を覗こうと思うのなら、泉の底に三脚巴を置く必要があるわね。というわけで、見つけてきてくれる？
このケルトの三脚巴は、命と生まれ変わりを意味する魔法のシンボルなのよ。
-
はじまりの王冠
孔雀嬢
ジョンと初めて出会ったのは父の宮殿で、父はイギリスの大臣から贈られた特別な品を私にくれました。記憶を基に作り直してみたので持ってきて頂けますか？
マーンティッカのレプリカを持ってきて頂いたのですね。これで、出会いの場面を完璧に再現できそうです！私たちの目が合った瞬間、私たちはもう愛に目覚めていたのです。
-
おめかしした客人
ジュリエット
大佐の一番大事な記憶を再現してマーリンを罠にかけるにはもっと頑張らないと！インドの服装はあるかしら？それを着てラージャの歓迎会の来賓になりきるのよ。
見つけてくれたインドの服装、とっても素敵よ！ありがとう。孔雀嬢と大佐の出会いを再現するとき、私たちもまるでラージャが呼んだお金持ちの客になりきれそうね。
-
高価な骨董品
ロジャー・ダブルディール
おや？大佐のトロフィーは全て集めたのでは？私の貴重品に何の用がおありで？邪悪な魔女を退治する？なるほど、いいでしょう！私は寛大ですから、霧の中から手に入れた贈り物をいくつか差し上げましょう。終わったら返してくださいね！
マンマミーア！素人の目利きではありませんね。一番高価な品をお選びになるのですから！これはイギリスの大臣がインドのラージャを盛大な歓迎会で迎えた際のものとほぼ同じもの。その魔女とやらが傷つけないようにお願いしますよ？
-
冒険の渦
マーサ
真実の泉を作るには水が必要よ。でも、井戸から汲める普通の水じゃダメなの。死者の世界を覗くことを可能にするのは、ケルト神話の母神であるダヌの渦から汲んだ水だけなのよ。こっちへ来て。水を汲める場所につながる扉を開けてあげるわ。
真実の泉を満たすのに必要な水をダヌの渦から汲んできてくれたのね。しかも、素早く成し遂げてくれたおかげで、扉を開け続けておくのも大変じゃなかったわ。
-
団結の円卓
イザベル
マーサの先祖の記録には「泉を作るには対等のエネルギーが必要だ」と書いてあるわ。でもどこにそんなものがあるのかしら？アーサー王の円卓は？そこに座る騎士たちはみな対等だったのよ。それを見つけてくれる？
アーサー王の円卓には独特な性質が備わっていたと言われているのよ。真実の泉をそのエネルギーで満たせば、きっと隠された世界がはっきりと見えるようになるんじゃないかしら？
-
神秘のエネルギー
イザベル
マーサの先祖であるモルガナの記録を解読したら、真実の泉を作るのに必要なものが分かったの。まず外側を円形の壁で覆う必要があるわ。この彫像ならきっと中に魔法を閉じ込めておけるわね。ヘカテーの列柱のエネルギーを集めるのを手伝ってくれる？真実の泉の土台となってくれるはずよ。
見つけてくれたヘカテーの列柱の神秘のエネルギーを使って、泉の壁を作るわ。
-
ブドウに願いを込めて
案内人
ディップのやつがクリスマスのお祝いに誘ってくれたんだが、持っていく料理はもう決まってるんだ。かなり変わったものだよ。まずはブドウを12粒探してくれるか？その後で、それを使ったクリスマスの伝統料理について教えてやろう。
もう12粒のブドウを見つけたのか。さすがだな！なぜ12粒なのか分かるか？これは、俺がポルトガルに行ったときに知った伝統料理だ。ポルトガルでは、時計の鐘の音に合わせて一粒ずつ食べるんだよ。俺たちもやってみないか？
-
カリカリなハチミツ
狩女
捜査官が祝宴を開くんですって？面倒くさい話だわ……なんてね、冗談よ。本当はちゃんと用意してるのよ。ドイツの伝統に則って、秋のうちにニンジンをハチミツに漬けておいたの。それをクリスマスの日に食べると幸運が訪れると言われているのよ。ニンジンのハチミツ漬けを取りに地下室に行きましょう。
ニンジンのハチミツ漬けを地下室から持ってきてくれて助かったわ。ほら、甘くて美味しそうでしょ？子供の頃からこれが大好きだったのよ…伝統の約束どおり、これがみんなに幸せを運んでくれるといいわね。
-
長寿の秘訣
バレリー
ディップ捜査官がクリスマスのお祝いに招待してくれたのよ！嬉しいわ！そこで、バニッツァっていう素敵な料理を持っていこうと思ってるの。パイ生地の美味しいお菓子なんだけど、聞いたことはある？さあ、作りましょう！
やった！バニッツァが完成したわよ！知ってる？ブルガリアではバニッツァにハナミズキの枝を挿す伝統があるそうよ。香りが良いのはもちろんだけど、それが健康と長寿をもたらしてくれると信じられているの。クリスマスになるまで食べずにいられるかしら……
-
銀のサプライズ
市長
ディップ捜査官から色々な国で出されるクリスマスの料理について思い出して欲しいと頼まれました。イギリスではクリスマスプディングの中に幸運の銀貨を隠す伝統があるんですよ。同じようなものを作ってみませんか？さあ、早速始めましょう！
素敵なプディングが出来上がりましたね！忘れずにコインを入れましたか？もしコインが出てきたら、それをとっておくと新年が幸せなものになると言われているんですよ。このプディングを食べる時は、歯を折らないように慎重に噛んだほうが良さそうですね。
-
幸運の鱗
捜査官
祝宴では色々なクリスマスの伝統料理を並べるつもりだ。まずは、鱗で飾られた魚の料理から始めるとしよう。この鱗をポケットに入れると、幸運が訪れると言われているんだよ。さあ、さっそく料理に取り掛かろう！
鱗で飾られた鯉を一緒に作ってくれて助かったよ！しかも、とても上手にできたね。きっと招待客たちも喜んでくれるはずだ。ちなみに、君も招待客のひとりだよ。幸運の鱗をポケットに入れるのを忘れないようにな。
-
音楽療法
イザベル
家から霊がいなくなったのに、花子さんの体調がよくならないわ。竹の笛の音色を聞くと気分がよくなるそうだから、笛を持ってきて。彼女に吹いてあげたいの。
竹の笛を持ってきてくれてありがとう。その音色で元気がでるはずよ。花子さんに明るい曲を吹いたら、微笑んでくれたの。これで気分がよくなったらいいんだけど。
-
華やいだ雰囲気
イザベル
風邪の霊を追い払うために手を尽くしたけど、花子さんの容態が一向に回復しないわ。生け花を飾ってみたらどうかしら。花の美しさが、花子さんに回復力を与えるかもしれないわ。
きれいな生け花ね！芸術観賞は癒しになるわ。この生け花を眺めていれば、花子さんは完治に必要な英気を養えるでしょう。
-
家のお守り
イザベル
これで風邪の霊が花子さんの家からいなくなっていたらいいんだけど。まだ気は抜けないわ。悪霊を払拭するために、お守りを編みこんだ罠も作りましょう。
風邪の霊を捕獲する罠を作るのを手伝ってくれてありがとう。霊が彼女の家に戻ったら、孔雀石が霊を引き寄せ、編み込まれたお守りがその霊を逃さないでしょう。
-
小さな音
イザベル
家の中は浄化できたけど、風邪の霊はまだ近くに潜んでいるかもしれない。銅の鈴の音で、侵入者を追い払いましょう。
霊を払うのにぴったりな鈴を見つけてくれてありがとう！そこから発せられる微かな音は人間の耳にはほとんど届かないけど、悪霊には大きな大きな打撃となるわ。これでもう悪霊は花子の家に侵入しないでしょう。
-
温かい風見
アデリーン・スベンソン
イエティの写真を撮るには時間がかかるかも。冷たい中で風邪引きたくないし、よさそうな帽子を探してくれる？
ありがとう！この帽子にある四つのとんがりは、四方の風を表わす物なのよ、知ってた？風が吹いてくると、その方向にあるとんがりが立つの、風見みたいでしょ？
-
レディの衣装
アデリーン・スベンソン
「北極街」の住人たちは、伝統的なスラブの帯をしてるのよ。彼らの中に紛れ込むためのものが必要になるから、スラブの伝統帯を見つけて。
祝日に使う北国の帯を見つけたのね。幾何学的な模様をしてる。数学を好きだったことはないけど、この帯はすてき！
-
冬のポンチョ
アデリーン・スベンソン
「北極街」へ行ってイエティの写真を撮るのよ。それには、現地人の恰好をしなきゃ。凍えちゃうわけにはいかないでしょ！なにか温かい物を探してくれる？例えば、ケープなんかどう？
この「ルッカケープ」最高じゃない、ありがとう！北国の人の変装用具にぴったり。これでイエティの写真も撮れるよね。
-
伝統的な温かさ
アデリーン・スベンソン
伝統的な「ガクチカフタンの民族ドレス」でもない限り、イエティ探しになんて行けるわけない。あれはとても温かくてエレガントな上に実用的なのよ。完璧なカモフラージュでしょ！靴を変えてる間に見つけておいて。
あなたがいてくれてよかった！「ガクチカフタンの民族ドレス」の刺繍って、とても繊細よね。早速着てみるから、カメラを持ってて。
-
柔らかい歩み
アデリーン・スベンソン
イエティハントに使う服を見つけてくれるのね。ありがとう。トランプ詐欺師さんが、イエティのことを詳しく話してくれたのよ。生ける伝説をこの目で見るのが待ち遠しい！まずは靴よ。伝統的な温かいものを見つけてきて！
ありがとう！「皮のサーミブーツ」はトナカイの皮を使ってるのよ、知ってた？これがあれば、どんなに凍える場所にいても写真が撮れるはず。
-
煙の保護
イザベル
風邪の精霊を払うために、まず花子さんの家の空間を清めましょう。お香には、悪い霊を退かせる効果があるそうよ。白檀の線香に火をつけて。
白檀の線香に火をつけてくれてありがとう。花子さんの家に刺激的な香りが満ちて、空間が浄化されていくわ。これで私たちも風邪をひかずにすむわ。
-
権力の渇望
トランプ詐欺師
祈りの宮殿の儀式を通過したら、数え切れないほどの財宝を手に入れることができるぞ。俺の中から耐え難いほどの渇望が沸きあがってくる……金でできた王のエンブレムが欲しい。この辺にあったはずなんだが、見なかったか？
このエンブレムの持ち手は俺の手にぴったり収まるな。祈りの宮殿に眠る大量の財宝を手に入れるのは、きっと俺の運命なんだろう！
-
応接室
女主人
孔雀の娘はラージャの宮殿にある豪華な応接室で初めて大佐と出会ったわ。豪華な装飾がなければこの場面を再現できない。私の邸宅から豪華な装飾を持ってきなさい！
豪華な品々を貸してあげるんだから感謝することね。思い上がったマーリンに分をわきまえさせることは私の信念の問題なの。ほら、急いで罠を揃えるわよ！
-
美しい守り
ジュリエット
少女の魂のお守りが悪霊に傷つけられないよう、きちんと保護しましょう。花子さんが、保護の結び目の作り方を教えてくれたの。あなたにも教えてあげる。
お守りのきれいな結び目ができたわね！これでどんな悪霊も、中の桜の花を傷つけられないでしょう。それに、この結び目でお守りの美しさも引き立ちそうね！
-
美しい彩り
ジュリエット
木から桜を切った少女は、桜のように美しくなりたいと願った。だから、彼女の魂の器となるお守りは美しく仕上げないとね。装飾用のビーズを持ってきて。
美しいビーズね！メルシー。桜の花にぴったりだわ。日差しを反射して輝いてる。このお守りは庭にとって重要なものになるでしょう。
-
永遠の花
ジュリエット
エポキシ樹脂のおかげで、桜の花と少女の魂を宿すお守りが頑丈になるわ。でも花を樹脂で覆うには、お守りにぴったりな美しい型を用意しなきゃ。探して来てくれる？
この花の型で完璧ね！どうもありがとう。これで桜の花をお花見の時と同じ状態で保存できるわ。とても頑丈であることを除いて、木に咲いている花とそっくりよ。
-
専門家の助言
ジュリエット
少女のお守りに使う桜の花を、みずみずしく美しい状態に保つ方法も考えないと。刑事さんがエポキシ樹脂を少し使えばいいって教えてくれたから、探してきてくれない？
エポキシ樹脂を見つけてくれてありがとう。これで桜の花をみずみずしい状態に保ち、少女の魂を宿す美しいお守りを作れるわ。
-
桜の木の力
ジュリエット
少女の魂を宿すお守りを作りましょう。お花見の後、萎れていない桜の花を集めて特別な生命の液に浸しておいたの。そこから桜の花を取り出してもらってもいい？
生命の液から桜の花を取り出してくれてありがとう。これらは少女の魂を守り、花に潜む桜の木の力が彼女に活力を与えるでしょう。
-
美肌効果
バレリー
日本の女性は海藻のパックで顔の肌の調子を整え、目の下のクマをとっているそうよ。このパックに魔力は宿っているかしら。パックを探してみましょう。
わぁ！この海藻パックはすごい効能があるわね。顔が引き締まった感じがするし、肌つやもよくなったわ！でも、ペンダントを見る限り…このパックに魔力はこもってないようね。
-
完璧なマニキュア
バレリー
日本女性のマニキュアも、とても美しいわよね！爪の色が均一かつ繊細に仕上がっているわ。きっと魔法のマニキュアを使っているんでしょう。探すのを手伝ってくれない？
日本のマニキュアを見つけてくれてありがとう。これにも魔力はこもっていないわ。これはホタテの貝殻を挽いて粉状にしたものでできていて、このおかげで爪の美しさが長持ちするのよ。
-
深紅の唇
バレリー
このドロドロした緑色の液体は、まるで本物の魔法の薬みたいね。器はかわいいわ。日本の女性は魅力を引き立たせるためにこれを使っているのね。そばにペンダントを置いてみましょう。
この薬、肌に触れると緑から赤に変色するのね。なのに魔力が宿っていないとは…でもこれは、この薬に含まれるサフランの性質によるものよ。口紅とも言われているわ！
-
絹のような髪
バレリー
この美容品なら知っているわ。椿油よ。日本の女性はこれを髪と肌に使っているの。魔力は含まれているかしら？調べてみましょう。
椿油を調べてくれてありがとう。ペンダントは光っていないから、魔力も他の不純物も混じっていないようね。純粋な天然の椿油だわ。これを使えば、髪が日本プレゼの女性のように、さらさらになるはずよ！
-
陶器のような肌
バレリー
早く日本女性の美容品を見たいわ。ほんとに魔法みたいなのよ。まずはこの布袋を使ってみましょう。見て、使い方が絵で示されているわ。これを水に浸して顔を拭くのね。試してみましょう。
布袋を水に浸してくれてありがとう。絵の通りに顔を拭いてみたら、肌がとても柔らかくなったわ！でもペンダントは光らなかった…魔法は関係していないようね。
-
朝の蜜
花子
花見を祝うために、手ずから朝露を集めてそれで酒を造りました。精霊たちの大好物なんですよ。特製のおちょこに注ぐのを手伝ってください。
助かりました。あなたがいなかったら間に合わないところでした！朝露の酒はこの儀礼用のおちょこに注ぐことでより美味しさが増します。花見の成功は間違いなしですね。
-
お気に入りのごちそう
直子
お花見の飾り付けができたので、珍しいお客様にごちそうを準備する時間ですね。精霊たちは肉まんが大好きだとか。一緒に作ってくださいませんか？
これは立派な肉まんですね！丸々としていて桜の花まで描かれています。精霊たちもきっと気に入ってくれますし、私たちに好意を持ってくれるでしょう。
-
精霊たちの道しるべ
マダム・ミユキ
精霊たちは特別な形で招待されるのが大好き。ここにしかない鈴を使って庭園への道案内としましょう。ふさふさのお手伝いさんがどこからか持ってきてくれたんです。鈴を探してみてください。
この特別な鈴は山のこだまの音に似せてあって、精霊たちに道を案内してくれます。こうすれば、彼らは道に迷うことがなくなり、花見に遅刻せずに済みますね。
-
美に光を当てる
安道大祐
舞台の道具係の方が、精霊のために特別な雰囲気を醸し出す手伝いをしてくれます。祭の間、魔法の桜の木を照らし出す素敵な花ちょうちんを作ってくれたんです。ちょうちんを持ってきてくれませんか？
助かりました。この花ちょうちんは防水なので、泉に浮かべれば桜の木をしたから美しく照らすことができます。本当に魔法みたいだ。
-
沈思の調べ
降川魅雷
精霊たちの機嫌を損ねないためには、祭に音楽が必要です。私は舞台演劇のために琴という伝統的な弦楽器を習っていたんです。琴を持ってきてくださいますか？
私の琴を持ってきてくださったんですね。柔らかくて魅惑的な音でしょう？桜を楽しむときに居心地の良い雰囲気を作り出すには琴が一番です。
-
一番大事な贈り物
捜査官
ギャラハード大佐と街はマーリンの好きにはさせないよ。私の名誉に懸けてね！代償を支払ってもらわねば。マーリンを止めるため、記憶を取り戻すんだ。
助かった。この記憶は心が温かくなるようだ。ギャラハード大佐は贈り物に大喜びする孔雀嬢を見るのが大好きだった。彼女の喜びに大佐も感服しきりだったのさ！
-
舞踏会で交わす視線
孔雀嬢
大佐が私たちの愛を思い出す力になってください！彼をマーリンの策謀から救うことができるのは二人の記憶だけなのです。霧の中から大事な記憶を取り戻しましょう。
ありがとうございます！これはイギリスの大臣邸で開かれた舞踏会での記憶です。ジョンと私は踊ることも話すこともできなかったけれど、優しいまなざしはどんな言葉よりも気持ちを伝えてくれました。
-
忘れられない表情
マーサ
マーリンの脅威は深刻よ。だからこそ女主人を助けないといけない。ジョン・ギャラハードの記憶を集め終わったら、それに彼の夢を詰めるの。精霊が、霧の中に別の記憶が隠されていると囁いている。取り戻しましょう。
ありがとう。この記憶には、ギャラハード大佐が花火の光に照らされた恋人を見る場面が映っているわ。姫の表情にうっとりとした彼は、彼女と共に居たいという切なる願いを抱いたのね。
-
触れ合う手と手
女主人
図々しい！あの思い上がったマーリンは私を邸宅に転送したわ…そして、あの女は大佐の記憶を霧の中に放り込んだ。魔法を使って一番大事な記憶を取り戻すわよ。急いで、最初の記憶を拾うから手伝うのよ！
感動的。この記憶は大佐と孔雀嬢の手が偶然触れ合った瞬間を捉えているわ。その時こそ、二人が互いの気持ちに気づいた瞬間。感動的ではあるけれど…よくある話。
-
伝説の地
捜査官
親愛なる友よ、ギャラハード氏が所有していたとある特別な地図を手に入れるのに君の助けが必要だ。女主人が、敵の魔術師を見つけるために必要としている。力を貸してくれるか？
大佐の遠征地図を見つけてくれて助かった。彼は遠征中にこの地図を用い、訪れた伝説の地は全て書き留めていた。そして、恋人への想いもな。
-
誠実なる誓い
ギャラハード大佐
あの厄介者の女主人が力を貸すとは、俄かには信じられん。たくさんのことを忘れたが、あの女に苦しめられたことはよく覚えている。だが、ロケットペンダントが必要だというなら探さねばなるまい。
ありがとう。待て、これは私が持っていた約束のロケット！恋人の父親から結婚を認めて貰えなかった私は、彼女に相応しい人間であると示すことを誓い、婚約指輪と共に彼女の写真を肌身離さず持っていたのだ。
-
人生は常ならむ
花子
誰か、あるいは自然と出会う時でさえ、その瞬間に感謝することが肝要です。次の元素、「一期一会」はこの考えを表すものです。一生に一度の経験、という意味ですね。その象徴である日めくりカレンダーを持ってきてください。
持ってきて頂いたカレンダーを見ると花見を思い起こします。毎年、桜は短い期間にだけ咲き、その美しさを楽しめるかけがえのない瞬間を与えてくれます。これを失うわけにはいかないのです！
-
成文法
花子
桜の木を元通りにする要素の一つが「敬」、すなわち尊敬です。魔法の木を救うのに役立つものが分かったような気がします。古い法を刻んだ石板を持ってきてください。
この石板には、平穏で調和のある暮らしを送るためのルールが刻まれています。これらの法には自然、伝統、そして文化を尊重する心が反映されているのです。とりわけ、桜の木を大事にすることに重きが置かれています。
-
密会
刑事
ほう、第一の被疑者が犯人を捕まえる手助けをするとはな！女主人は、記憶に残る感情を込めるための品、希望の蓮を持ってこいとご所望だ。相棒、探すのを手伝ってくれないか？
希望の蓮が見つかったな！この花は大佐と孔雀嬢が密かに会う時のサインだった。彼女はメイドにこの花を持たせてジョンに送り、指定された場所で待ち合わせていたんだ。
-
恋人の名
女主人
馬鹿げた疑いを掛けられてうんざりよ。それが孔雀の娘とあってはなおさらね！それで、二人に嫌がらせをしている魔法使いはだれなの？いいわ、記憶を取り戻す力になってあげる。鳥かごのブローチを見つけてきなさい。
遅かったわね、見つかったの？大佐の品に、それに関する記憶と結びついた感情を吹き込むわ。そうすれば記憶を取り戻す手助けになるでしょう。大佐は娘にこの鳥かごのブローチを渡して、「孔雀嬢」なんていうふざけた名前を与えたのよね。
-
壺の中の庭
花子
「自然」の元素はありのままであることを表しています。形あるものがそのままの姿でいる大事さですね。水槽を作りましょう。そうしたら、私がその意味を説明します。
素敵な水槽を作ってくださいました！まさにミニチュアの庭ですね！これは自然さを象徴していて、桜の木の姿を外側から変える代わりに、木にエネルギーを満たすことを表しています。
-
不完全さの力
花子
桜の花はそれぞれに個性的で、どの花びらも異なっています。この不完全さこそが桜の魅惑的な美しさを生み出しているのです。桜の「詫び寂び」のエネルギーを取り戻すため、金継ぎの花瓶を持ってきてください。
金継ぎの花瓶を持ってきてくださったのですね！これは桜の木に宿る儚さや不完全性である「詫び寂び」を象徴しています。桜の花はすぐに散ってしまいますが、それこそが桜を魅力的にしているのです。
-
犠牲のトロフィー
孔雀嬢
ジョンが過去の記憶を取り戻すのに必要なトロフィーがどれなのかは分かっています。大佐が秘密情報部のバッジを授かった日、その日から私たちの愛は運命づけられていたのです。どうか見つけてください。
バッジを見つけてくださってありがとうございます。愛するジョンはイギリスの秘密情報部に加わりました。結婚を私の父に認めてもらうため、アーサー王の手袋を手に入れようと思ったからです。ですがその結果、彼はアヴァロンの囚人となってしまいました…
-
統率のトロフィー
捜査官
ダブルディールのコレクションの中から次のトロフィーを見つけて、大佐の記憶を取り戻そう。文書館の記録によると、初めて大佐となった時の兜に言及がある。隅々まで調べるぞ。
ギャラハード大佐の昔の兜を見つけてくれたか！この兜は何度も大佐の命を救った。古びてはいるが、大佐として勤め始めたころの大切な記憶が残っている品だ。
-
信頼のトロフィー
捜査官
ギャラハード氏が過去を思い出すには、彼の業績をたたえたトロフィーが必要だ。昔、霧によって彼が帯びていた副官の肩章が奪われたことがあり、私はそれを希少品コレクションに加えたことがあった。見つけられるかね？
ギャラハード大佐の肩章を見つけたのだな。大佐はイギリスの大臣から副官に任命された。孔雀嬢と出会う直前のことだ。さあ、残りのトロフィーも見つけられるかな？
-
思考の流れ
イザベル
教授から精神検査器を借りたの。この装置は、それが生理学的なものであれ、魔法的なものであれ、大佐の認知機能の偏りを測定することができるの。装置を起動して結果を見てみましょう。
これを見て！紫色の霧が画面を覆っているわ…謎の究明まであと一歩、記憶喪失の原因が魔法である確信がどんどんと強まってきているわ。
-
脳の活動
イザベル
ラボの検査結果は良好だけど、記憶喪失の原因から生理学的な要因を排除するのはまだ早いわ。このスキャナーを使って脳機能を検査しましょう。接続を手伝ってくれない？
手伝ってくれて助かったわ。奇妙ね…脳スキャナーからはギャラハード大佐の脳活動に異常は見られない。どうして彼には紫の霧が見えているの？引き続き検査を進めていきましょう。
-
血の秘密
イザベル
ギャラハード大佐のために教授から機器を借りてきたわ。小型ラボでいくつかの検査をしましょう。彼の血液から、彼の体調についての重大な点を明らかにできるかもしれない。機器を動かす手伝いをしてくれない？
小型ラボの起動を手伝ってくれて助かったわ。検査結果によれば、ギャラハード大佐の体調に問題はなく、街の霧が彼に影響を及ぼしているようにも見えないわね。全て正常値の範囲内よ。
-
調和を求めて
花子
花見までに魔法の桜の木を救うには、桜の花と一緒に失われたエネルギーを元通りにして木をその内側から癒やす必要があります。まずは調和の象徴、「和」を見つけましょう。
調和の象徴である積み石が見つかったのですね。感謝します！「和」は自然と人間、そして精霊の共生関係を修復するのに役立ちます。これは、魔法の桜の木が持つ主要な働きの一つなのです。
-
症状の採集
イザベル
安心して。私たちはジョン・ギャラハードの記憶を損ねたりしない。でもその前に、彼の症状を記録する必要があるの。見落としが無いように問診票を用意したわ。持ってきてくれないかしら？
ありがとう！珍しい症状が書かれているわね。大佐は紫色の霧に記憶が覆われているように感じている。街の謎めいた霧と関係があるのかしら？
-
永遠の春
イザベル
時に人間は必要以上に自然を侵食することがある。それは事実よ。私たちは花の散らない桜の盆栽さえ作った。盆栽を持ってきて、それを春彦に見せてあげて。
この魔法の盆栽から花が散ることはない。人間がそうなるように作ったの。だけどこの木は調和を乱すわ。鑑賞することはできても、実がなることはない。自然に干渉する最善の方法とは言えないわね。
-
揺るぎない自然
イザベル
人間が作ったものは自然のものより優れている。春彦は人間がそう考えていると思っている。でもそれは真実じゃない。自然の優位性を示すものを何か見つけてほしいの。
美しい花！自然の優位性を示す例を見つけてくれたのね。人間が作ったどんな物も、自然の作った物の完全性には遠く及ばない。だからこそ、私たちが桜の木を救うことがとても大事なのよ。
-
美の黙考
晴彦
金を拒むとはな、驚いたぞ。だが自然を尊重しない者に桜の木を救わせるわけにはいかぬ！刺繍のタペストリーを持ってくるのだ。桜の花が描かれていればそれでよい。
この刺繍のタペストリーに描かれた桜の花はまるで本物だ。だがもっと重要なのは、人間が桜の木にそうしたようには、このタペストリーを破壊できないだろうということだ！これを持って我の元から去れ。
-
本物の富
イザベル
春彦は私たちを何だと思っているの？自然の神が桜の木を救う方法をただの金で買えると思っていたとはね。私たちが重んじる富とは何か、教えてあげましょう。
あなたは瞑想の香を持ってきて、春彦に人間の精神的な豊かさとは何かを示したわ。金では代えられない、だからこそ私たちは魔法の桜の木を救いたいと思っているのよ！
-
価値か、価値観か
晴彦
人間の価値観については分かっている。貴様らが求めるものは富だ。それを認めるなら純金の花瓶をやろう。ほら、本物かどうか、その目で確かめてみるがよい。
この花瓶があれば無限の富を得られるぞ。どれだけ取ろうが、中の純金が尽きることはない。強欲な心があることを認めても恥ずかしい事ではない。受け入れれば花瓶は貴様のものだ。
-
大いなる損失
晴彦
我が着いた時には手遅れであった。花は既に切られ、桜の木は生命力を失って黒ずみ始めていた。道すがら、我は満杯の花かごを担いだ人間と出会い、それを奪い取った。花かごを見てみよ。
桜の木が失ったものを守るため、我は花かごを奪い取ったのだ！人間は桜が生み出した美の精髄を絞りとって、それにより小さな花びらは形が変わってしまっていたのだ！想像するだけで苦痛が走る。
-
桜の木の叫び
晴彦
悪しき人間が桜の木の元へと来て、花を切り落とした。魔法の、無防備な花をだ！この人間は、この木の心をゆっくりと切り刻んだ。悪しき道具を見つけよ。まだそれには魔法が残っているはずだ。
悪しき道具を見つけたか。それにはまだ桜の木のエネルギーが残っている。花が切り落とされて、我は桜の木の叫び声を聞いた。助けを乞う声をな。ああ、どうして我は間に合わなかったのか。
-
導きの光
晴彦
魔法の桜の木が切られる前にここへと来られなかったことがどれほど悔やまれることか！だが我はそれが起きた原因ははっきりと分かっている！この酷い出来事には目撃者がいたのだ。それが誰なのかを見てみるがよい。
そうだ。目撃者とは朝日そのもの。朝日の証言は疑えぬだろう。朝日は人間が無残にも桜を切ったのを見て、そしてそのことを我に伝えたのだ。
-
邪は邪を生む
晴彦
起こったことはこうだ。庭にある像の中に邪なる妖怪のものがある。精霊はここに、人間の陰湿なる欲望を満たすために呼び出されたのだ。我を信じぬのか？像を見つけてみればよい。
庭に誰が妖怪の像を持ち込んだのかは分かっている。そうだ、邪なる精霊は願い事を叶える方法を知っていたが、願い事をしたのは人間だったのだ。そして、その人間こそが、桜の木を切った張本人というわけよ！