ストーリー/クエスト
Hidden Cityのゲーム中に登場するストーリー/クエストです。膨大な数のストーリーがありますが、順番やカテゴリーが未整理で、少々見にくいですがご了承ください。
-
隠し通路
アンジェリーク
マスクとマントの女性は霧の淵で行き止まりになった。彼女は道をふさいでいる障害物の前で立ち止まり、ポケットから何か物体を取り出して、石の中に溶けてしまったようだった。同じようなものを見たわ。方向探知機よ、見つけて。
マスクとマントの女性は、このような方向探知機を使って、目には見えない閉塞を突破する通路を見つけた。時間はかかったが、この器械なしで通路を見つけ、見知らぬ場所に行き着いた。
-
確固たるステップ
アンジェリーク
マスクとマントの女には近づかなかったが、どこに行くのかははっきりと見えた。彼女の足取りが歩道から火花を散らした。彼女の靴には、キラ・ウッドヴィルのような特殊なヒールタップがついているのだろう。キラはそのようなヒールタップを持っているはずだ。
優れたヒールタップは靴を長持ちさせるだけでなく、護身術にもなるのだとキラは言う。仮面とマントの女性がそのためにヒールタップを使ったかどうかはわからないが、彼女はとても堂々と歩いていた。
-
クリスタルに守られて
アンジェリーク
その女性は何か光るものを持っていた。そして、呼吸器もつけずに霧の立ち込める路地に入った。危険だった。助けが必要だったかもしれない。それは霧の活動インジケーターの数値が証明している。見つけてください。
これはカルロス・ライトの霧活動インジケーターだ。彼は私に、市のさまざまな場所で測定するよう頼んだ。女性が通った路地の霧の濃度は高かったのですが、彼女は止まりませんでした。つまり、彼女は霧防止クリスタルで保護されていたに違いない。
-
闇の中の光
ブラック局長
マスクとマントの女性は、同じように光るバッグを持っていたのかもしれない。時間が遅かったし、暗闇で発光するクリスタルを隠すのはかなり難しい。アンジェリークには見えたのだろうか？
-
裏切りの贈り物
アグヴィッド・ハンソン
私のもてなしに、和尚さんは岩のクリスタルをくれた。それを受け取ると、春の暖かなエネルギーが私の心から出ていくのを感じた。それは和尚さんの魔法の箱に流れていった！私は即座に岩の結晶を投げ捨てた。探してみよう！
私にこの岩のクリスタルをくれた僧侶は、トロールであることが判明した。彼はこの水晶で、私の心臓から自分の箱へと温かいエネルギーを引きずり出したのだ。すべては春の到来を邪魔するために。
-
謎の旅行者
アグヴィッド・ハンソン
私は何も悪いことはしていない。騙されたんだ！春の訪れの前日、一人の放浪僧が私に泊めてくれと頼んだ。彼は疲れて肘掛け椅子に倒れ込み、頭巾で顔を隠し、帯の本を隅に投げ捨てた。見てみろ、まだここにあるはずだ！
あの放浪者の古いベルトの本を見つけたんだね！私がすぐにそれを思い出したのは、僧侶のベルトに結ばれていた革の「しっぽ」のせいだった。彼に会うまで、そんな本は見たことがなかった。あなたは？
-
信じられないパワー
門番
マーサが複雑な儀式の準備をしてるって聞いた？今、何かの薬を作ってる。ドライダッドの鍵を引き寄せる箱の石の殻を破壊するためにね。薬に使うタンポポの根を探すのを 手伝ってくれと頼まれた
あの大きな石の間に咲いている花に気がついたのは素晴らしい。この小さなタンポポの芽が、どうやってこんな硬い岩を破壊したのか。マーサは石を破壊するこの能力を儀式に応用すると思う。
-
古代刺繍
マーサ
箱を包んでいる石は、太陽によってトロールを覆っていたのと同じ石だ。この素材はネガティブなエネルギーで編まれている。儀式の間、シーシャのペンダントで破壊します。見つけてくれますか？
まさか、私が色柄のついたシンプルな鏡のために送ったとは思っていないでしょう？シーシャは古代インドの刺繍技法だ。この鏡の周りの明るい糸は、石化した箱の周りのネガティブなエネルギーを破壊する光線を象徴している。
-
精霊の花
門番
マーサの魔法が箱の石の殻を破壊したら、私がドライアドの鍵で箱を開け、中の春のエネルギーを解放する。儀式の間、マーサは精霊に祈りを捧げる。そのためには供物用の鉢が必要だ。適当なものを探そう！
あなたがお椀のことをよく知っているのがわかります！こんなに早く適切なものを見つけてくれてありがとう。花も入れていますね！精霊を鎮め、マーサが儀式を成功させるためですか？
-
潜在意識の深層
門番
ドライアドの鍵はトロールの箱に引き寄せられ、今は動かない。鍵は明らかに私たちに開けさせようとしている。しかし鍵は石で覆われている。マーサは私に、石の殻を破壊する儀式に使う魔法のロウソクを探してほしいと頼んだ。正しいものを見つけるのを手伝ってくれる？
魔法のキャンドルをお持ちですね、ありがとうございます！マーサが言うには、このキャンドルの煙は潜在意識の奥底に分け入るのを助けてくれるそうだ。そこで彼女は、儀式を成功させ、トロールの箱を石の束縛から解き放つための手がかりを見つけるのだ。
-
集中のためのスペース
マーサ
ドライアドの鍵がこの箱の錠を開け、スプリング・エネルギーを放出するのを妨げている石の足かせを破壊しようと思う。必要なものを全部用意するから、手伝って。まず、クリスタルの曼荼羅を見つけてくれ！
この水晶の曼荼羅は、私の力を集中させ、トロールの箱の石の殻を破壊するのに適した魔法の空間を作り出すのに役立つだろう。そうすれば、引っ張られた鍵は自由に鍵を開けることができるだろう。
-
勘違い
アンジェリーク
仮面とマントをつけたあの女性も同じようなイヤホンを使っていました。イヤーカフに似たデザインです。彼女が私の名前を口にしたのでそちらに向かったのですが、その後で彼女の話し声が聞こえてきたのです。「アンジェリークはまだアトリエにいます。取引は成立しませんでした」と…明らかに私に向けて発せられた言葉ではありませんでした。
-
水の精
門番
精霊たちが、アグヴィッドがケルピーの置物を持っていると話していたのを思い出す。川や湖に住む水の精霊だ。ケルピーは馬に化けて旅人の前に現れ、水の中に誘い込む。一緒にその置物を探しましょう」！
ケルピー・ウォーター・スピリットの置物を見つけましたね。春の乙女から聞いたのですが、アグヴィッドは出航する前にこの置物をお守りとして持って行ったそうです。彼はこのケルピーが難破船からの生還を助けてくれたと信じていた。通常、これらの精霊は人に敵対的であることを考えると、これは驚くべきことだ。
-
遠くからアクセサリー
門番
精霊の森へのゲートを開くには、ドライアドの鍵に大量のバネのエネルギーが必要だ。前の門番のアグヴィッドがヴァイキング船のブローチを持っていた。それが見つかればいいんだけど！手伝ってくれる？
いいね、バイキング船のブローチを持っているんだね！春の乙女が言うには、アグヴィッドはこのブローチをとても気に入っていたそうだ。彼は漂着した難破船の中からこれを見つけた。その時、彼はその残骸で船を作り、より暖かい土地を目指して航海することを思いついた。
-
温もりの夢
門番
自然の精霊たちは、アグビッドの遺品がドレイドの鍵を補うために必要な春のエネルギーを蓄えているという手がかりを与えてくれた。春の乙女は、アグヴィッドが自分で彫った木の花を大切にしていると言っていた。もしその花がこのどこかにあるのなら、必ず見つけることができるだろう！
この木の花を見つけてくれてありがとう。この花から温もりを感じますか？きっとドレイドの鍵に必要なエネルギーを持っているのでしょう。春の乙女』によれば、アグビッドは子供の頃、寒いところから暖かいところへ逃げることを夢見て、この花を彫ったのだという。
-
天然断熱材
門番
アグビッドはかつてアイスランド苔を栽培していたと聞いている。探してもらえないかな？管理人が長年不在だったため、コケが生き残っているかどうかはわからないが、ドライアドの鍵に春のエネルギーを満たすためには、この植物を注意深く探す必要がある。
テラスの最も人里離れた湿った場所にアイスランド苔があることによく気がついたね！私は瓦の間に生えていることにさえ気づかなかった。おそらくアグヴィッドが屋根の断熱材として使ったのだろう。
-
過酷な土地
前門番の遺品に、ドライアド・キーが切実に必要としている春の暖かなエネルギーが残っていることを願う。元門番の名前はアグビッド・ハンソン。彼はいつも火おこしセットを持ち歩いていたと聞いた。それを探してみよう！
アグヴィッドの火おこし道具を見つけたね。彼は以前、春でも寒いノルウェーの最北端に住んでいた。このキットがあれば、火をおこして暖をとることができた。街に出ると、彼は習慣的にこのキットを持ち歩いていた。
-
ヘリシュ・マシン
ファビアン・デラモード
その客はアンジェリークに会おうとあまりにしつこいので、私はキレそうになった。私は丁寧にアンジェリークはアトリエにいないと説明したが、その女性は私の言うことを信じず、アンジェリークを探すために何か装置を始めた。この地獄のような機械、機械サソリはまだここにある。
この機械仕掛けのサソリは人形遣いが発明したもので、複雑な仕掛けを消すのに使っていた。私はアンジェリークのことが怖くなり、サソリを蹴って壊してしまった。あらら、こんな変な客と取引するつもりはなかったのに！
-
デリケートな問題
ファビアン・デラモード
デリケートな問題なんだ。訪問者はアンジェリークのことをすべて知っていた。彼女は最近人形遣いに会って、マネキンのアニメーションを直すための特別な道具をもらったと言った。彼女はそれを私にくれた。この修理用マルチツールを見てください。
実は、人形遣いの工房でこのような修理用マルチツールを見たことがある。もしかしたら、この女性は本当にアーキテクトで、他の5人組のメンバーと会っていたのでは？それに反する証拠は何もない。
-
シリアス・デバイス
ブラック局長
デラモード氏が無実である証拠はまだ見当たりません。ひょっとして、あの客は灯台下暗しから彼によろしくと送ったのだろうか？というのも、アトリエにあるこの薄汚れたゴミの中に、重大な装置があるのに気づいたからだ。持って来い。
これは本当にランプ職人が使っていたクリスタル・スターターなんだ。デラモードは、訪問者が持ってきたものだと主張している。そんなものは木に生えているわけがない。どこから持ってきたんだ？
-
鋭いヒント
ファビアン・デラモード
訪問者は、スカベンジャーたちが曇り止めのスーツを欲しがっていると言った。手付金として、彼女はコインではなくカッターナイフを差し出した。私は断ったが、彼女はそれをアトリエに置いていった。カッターを見つけろ、でも気をつけろ。
これが例のカッターだ。スカベンジャーのものだ。刃が特殊合金でできているので、密度の高い布をたくさん切っても切れ味が落ちない。おばさんの話によると、これは曇り止めのスーツを仕立てるのに必要なものだという。
-
特権の証
ファビアン・デラモード
あらら、ムッシュ・ブラック、クリスタル紛失の件に巻き込まれちゃったけど、私の潔白を証明する証拠を必ず見つけてあげるよ！その訪問者はコインをくれなかったが、プレゼントを持ってきてくれた。例えば、キャバクラのブレスレット。この辺にあるから、探してみて。
このキャバレー・クラブのブレスレットは、マドモアゼル・ヘイズと公演後に話ができるなどの特典がある。しかし、そのブレスレットと一緒に、その女性はムッシュ・アボカドからの挨拶を送ってきた。
-
誤解を招く輝き
キーラ・ウッドビル
ミスター・ブラックから、ソフィアの書類を補足するために何か調べてほしいと頼まれました。彼は彼女のクチュールドレスに宝石がついていることに気づきました。そのルビーは有名な宝石商の強盗事件で盗まれたものと似ている。ドレスを探すのを手伝ってくれ
ソフィアのクチュールドレスを見つけました！宝石が1つ落ちていて、うっかり踏んでしまったんです。私のブーツで崩れてしまったので、このルビーは偽物ということになります。
-
ロングクルーズ
レイデン・ストーク
ミスター・ブラックはソフィアの過去を徹底的に調べ始めた。彼女が1年間、船で過ごしたことがあることを知ったのだ。彼女はその客船で使った鏡をまだ持っている。さあ、どこにあるか見せてあげよう！
あなたが見つけたライナーの鏡には、こう刻まれている："歌手のキャビンに特別注文"ソフィアは客船で演奏していたことがわかった。
-
音楽のつながり
ブラック局長
ソフィアの書類にはまだ補足が必要だ。問い合わせたところ、この歌手はいくつかの犯罪に関与したジャズマンのギターに似た楽器を持っていることがわかった。その楽器が本物かどうか調べる！
この調子で、ジャズマンのギターを手に入れるんだ！ほら、裏にミュージシャンのサインがある："ソフィアへ-私たちのバンドの才能あるヴォーカリスト"二人は音楽以上のもので結ばれていたと思う？
-
スターの道を歩み始める
キーラ・ウッドビル
キャバレーの歌手は自分の過去を秘密にしておきたい。ブラックが彼女の資料を作成していたとき、カジノで撮られたソフィアの写真を見つけた。彼女はそこでギャンブルをしていたのだろうか？トランプ風のコンサートハットを探そう。古い写真に写っていた。
よく見つけたね！このアクセサリーは、若きソフィアがキャリアの初期にカジノで演奏した際に着用していたコンサート衣装の一部であることが判明した。
-
未完成の歌
レイデン・ストーク
もしミュージシャンが歌手を守れず、銃弾が彼女を傷つけて悲しんでいるとしたら？他のミュージシャンが同行するとき、ソフィアは譜面を持って演奏することがある。もしかしたら、そのコンサートの証拠が残っているかもしれない。探してみよう。
でも、あなたが見つけたスコアには血が付いていた。弾は誰かに当たったようだ！
-
自己犠牲
ソフィア
サックス奏者のロムテ・プロジェクションのディアリーは、悲しげな、しかし恋をしているような表情をしていた。歌手との共演だったのだろうか？何かアクセサリーを探してみよう。例えば、コンサート用のヘッドバンド！
シュガー、あなたが見つけてくれたコンサートのヘッドバンドをつけて、もう一度歌ってみたの。信じられないだろうけど...。コレクターのマイクがサックス奏者を映し出した！- 銃声が鳴り響き、ミュージシャンが体を張って私をかばった。
-
実際の証拠
ブラック局長
ソフィアがある曲を見つけて映し出したと知らされたのだが、それはサックスで銃弾を止めようとしたミュージシャンのものだった。殺人未遂事件が起きたのはずいぶん前のことだが、使用済みの銃弾ケースはまだどこかにあるはずだ！私についてきてください！
よくやった！あなたが見つけた中古の弾丸ケースには、その弾丸の口径が表示されています。サックスの穴と比べてみよう。直径は同じだ。うーん、誰かの邪魔になったのかな？
-
音楽に対する犯罪
レイデン・ストーク
映し出された音楽家は翼の生えたサックスを持っていた。ソフィアは、かつて同じものを見つけたが、その楽器はひどく調子が悪く、捨ててしまったことを思い出した。そのサックスを探してみよう：そのサックスを探せば、悲しいミュージシャンの話がきっとわかるはずだ！
そう、このような翼のあるサクソフォンは100万本に1本なのだ。私は音楽家ではないが、弾痕があるように思える。そのせいで調律が狂っているのかもしれない。
-
コンサートと訪問
ソフィア
コレクターのマイクによって映し出されたサックス奏者の姿は、何か恐ろしい経験をしたかのように、とてもうつろだった。もしかしたら、彼はかつてこの街で演奏したことがあり、その時のコンサートのポスターがどこかに残っているかもしれない。
ディアリー、君が見つけたコンサートのポスターには、ある有名なサックス奏者がツアーの一環としてこの街に来たと書いてあったよ。
-
百万レコード
ソフィア
シュガー、私の歌が世界中で賞賛されたとき、最も重要なリスナーである父の意見が欠けていた。ゴールデン・オクターブをもらったとき...。でも、どこにあるの？このスーツケースの中から探すのを手伝って！
ありがとう、私のゴールデン・オクターブを見つけてくれて！あなたがいなければ、私は永遠に自分の荷物を整理していたでしょう。何百万枚ものレコードを売ったからこの賞をもらったんだ。
-
悔い改めの手紙
市長
人形遣いはアトリエを焼き払い、町を飛び出した。その理由も理由も誰も知らなかった。その日、彼から小包が届いた。庭のどこかにあるから、持ってきてくれないか？
その包みの中には、機械仕掛けのカバーがついた本が入っていた。中には、人形遣いが生きた人形を作ろうとしたときのメモと、サラ自身の欲望を使って人形を動かすという彼のアイデアが書かれていた。彼は悔い改め、娘の魂は人形の体に宿っていると告白した。
-
すべてを燃やす
マーサ
市長の娘の失踪を調べているうちに、恐ろしいことが起こったことがわかった。欲望のクリスタルがサラの魂を人形に移したのだ。人形遣いはどうやって事態を収拾するつもりだったのだろう？庭を見てみよう。きっとそこに鍵があるはずだ。
その不吉なものをここに与えよ。私の内なる視線は燃えている人形を見ている！人形遣いは他にもおもちゃを作り、その中にクリスタルの欠片を入れて子供たちの願いを叶えるようにした。しかし彼は、願いとその結果がどれほど危険なものかを知っていた。これ以上の悲劇を避けるため、彼はアトリエですべての人形を燃やそうとした！
-
ドリームズ・カム・トゥルー
刑事
市長の娘が願いを叶える人形を贈られた後、姿を消した。その人形を作った職人は心底ショックを受け、アトリエに隠れてしまった。なぜ？何を研究していたのか？忘れられたおもちゃの庭にある彼の家の近くで、その答えが見つかるに違いない。
あなたは複雑な装置の残骸を見つけた。人形はサラの願いを叶えて生き返ったが、クリスタルは人形に移植する魂を作ることができなかった。代わりにサラの魂が奪われた。恐ろしいことです！私の人形がこの悲劇の原因です！私の人形がこの惨劇の原因なんだ。
-
世界から遮断される
マーサ
市長の娘が姿を消した後、シティのみんなが大騒ぎになったのを覚えている。人形遣いは世間から自分を締め出し、アトリエに閉じこもった。巧妙な錠前のおかげで、誰も中に入ることができなかった。信じられない？鍵を見つけて、自分の目で確かめてください。
この錠前がいかに複雑かわかるか？人形遣いは明らかに面倒なことはしたくなかったようだ。でもなぜ？密室で何をしていたのか？
-
行方不明の少女
市長
誕生日の翌朝、私の小さな娘が姿を消した。彼女の部屋にあったのは人形だけだった。彼女が私を見ているような気さえしたが、それは悲しみからくるものだったのだろう。私はあちこちでサラを探し、街を裏返しにして行方不明者の張り紙をした。そのうちの1枚がまだ庭の木にかかっている。私のところに持ってきて
もちろん、それは私のサラ行方不明者のサインだ。彼女の情報があれば莫大な報奨金を出すと言ったが、すべて無駄だった。
-
すべての上に
ソフィア
父が私の成功を黙って見ているのが悲しかったからだ。スターリー賞を受賞したこと、言ったっけ？私のスーツケースをもう一つ開けよう！
ディアリー、デビューおめでとう！私のスターリー賞を見たのは、シティでは君が初めてだよ！私は、最も早くキャリアをスタートさせた選手として、このフィギュアを授与されました。
-
スターの誕生
ソフィア
私は父に受賞について手紙を書いたが、父からの手紙には称賛の言葉は一行もなかった。私はその褒美では不十分だと思い、新しい褒美を獲得していった。私の竪琴の置物を探してみてください、何か特別なつながりがあるんです！
シュガー、竪琴の置物を落とさないように気をつけて、とても貴重なものだから！ミュージカルの主役のために手に入れたんだ。
-
悲哀賞
ソフィア
スーツケースいっぱいの賞は私の人生のすべて。それを父に見せる時間があればよかった。父に褒めてもらいたかったから、その悲しみを音楽に移したんだ。どのスーツケースにゴールデンネックを入れたか覚えていない！
ディアリー、このゴールデン・ネックは、私がかつて所属していたジャズ・クォーターで最も優れたインストゥルメンタル・コンポジションに贈られたものだって、言ったっけ？ああ、私たちは最初の音で音楽評論家を魅了した！
-
過去についてのアカペラ
ソフィア
私が歌手になろうと決心したとき、父は「人気を得るとき、多くの人は喝采と賞賛の中で自分を見失う」と言った。父は自分の祈りだけを信じ、私が名声に耐えられるとは思っていなかった。しかし私は引き下がらず、すぐに最初の賞を受賞した。スーツケースの中から第一声の置物を探そう！
ディアリー、第一声の置物を見つけたよ！スーツケースから取り出すのは久しぶりだ。オリジナル曲のアカペラパフォーマンスの最優秀賞でもらったんだ。
-
おなじみのエンブレム
ソフィア
ディアリー、花束の中のメモはきっと、私が気持ちに応えられなかった人が私に残してくれたものだと思う。ああ、もし彼が私に復讐しようとしていたら？好奇心は私の敵だ。どうか一緒に、次のメモに書かれているシルクのバラを探しに行きましょう！
シュガー、シルクのバラを見つけてくれてありがとう！サプライズ・プレゼントが無害だとわかってよかった。でも、なぜ下着の箱に保安庁の紋章が？
-
片思い
カルロス・ライト
仕掛けのあるサプライズ・プレゼントを受け取ったソフィアは、匿名の贈り物を疑うようになる。彼女の秘密の崇拝者は、花束にヒントを書いたメモを入れている。ソフィアがドライフラワーの花束を見つけるのを手伝おう。ドライフラワーの花束は、贈り主がどこかに隠してしまったのだ。
ドライフラワーの花束を見つけました！同封されていたカードには、ソフィアの彼への想いはいつもこの花のように乾いていたと書かれていた。
-
高価な贈り物
ソフィア
ディアリー、この花束とメモの裏には、ある種の罠が隠されているようだ。秘密のファンからの別のメモには、貴重な花束を見つけるようにと書かれている。本当に宝石でできているのだろうか？急いで、探しに行きましょう！
シュガー、私のブーケを見つけてくれてありがとう！とても狡猾に隠されていたの。私の秘密の崇拝者が、この花を本物の宝石で飾ったなんて信じられないわ。
-
思い出の花束
カルロス・ライト
誰かがソフィアにサプライズを用意したのだが、ソフィアはこれが悪意者による悪巧みではないかと恐れている。秘密のファンからのメモには、思い出を象徴する花のことが書かれていた。ポピーのことだと思う。探すのを手伝って！
このポピーの花束を見つけるのを手伝ってくれてありがとう。贈り主にとって、ポピーはソフィアとつながる過去の記憶の象徴なのかもしれない。誰にもわからない。
-
言葉の代わりに花を
ソフィア
ディアリー、匿名の贈り主のメモに、何を探すべきかを説明しているような一節がある。聞いてください："紙に何を書いていいかわからなかったので、それで花を作った..."紙の花のことだよね？メモの指示に従えば、この花束はすぐに見つかるだろう！
シュガー、紙の花を見つけたんだね。危険なものは何もないみたいだよ。あ、中にメモも入ってる。サプライズはこの花束だけでは終わらないんだね。
-
不快なディテール
ファビアン・デラモード
ゲストのイメージのもうひとつのディテールは、彼女の手にある変わった装飾だった。最初、彼女の指には指輪が嵌められているのかと思ったが、武器だとわかった！アトリエの珍品の中に同じエレガントな真鍮のナックルがあるから、探してみて。
あらら、女性の手にこんな真鍮のナックル（どんなにエレガントなものであろうと）があるなんて！私は彼女と手短に話をしようとし、飲み物を勧めたが、率直に言って、この突然の訪問は私を狼狽させ、非常に不愉快だった。
-
不和の香り
ファビアン・デラモード
その女性は、スカベンジャーたちのために曇り止めのスーツを縫うよう私に頼んだ。私は彼女があんなゴロツキと一緒にいることに驚いた！彼女のエレガントなイメージと絶妙な香水にはそぐわなかった。フリージアのブーケを見つければ、彼女の香水のイメージがつかめるだろう。
この可憐なフリージアのブーケは、訪問者の香水とほとんど同じ香りを放っている。私はこの香りが、その女性のかなりきつい話し方と対照的であることに気づかずにはいられない。
-
クリスタル・インスピレーション
ファビアン・デラモード
ムッシュ・ブラックの言う通り、その女性はクリスタルを持っていた。おそらくあなたが探しているものでしょう。彼女のミニマルなバッグにとてもよく似合っていた。私は新しいアクセサリーを作ったんだ。この辺にあるから、持ってきて。
シンプルな布製ポーチ・ハンドバッグに宝石の輝きを添えるなんて、最高の組み合わせだと思いませんか？もう何個か注文があるんだけど...。あらら、ムッシュ・ブラック、あの女性が持ってきたクリスタルには手をつけていませんよ！面倒はごめんだ！
-
グローブを握る
ファビアン・デラモード
私は、この訪問は計画されたものではなかったと強調している。結託などしていない！その女性はただベルを鳴らし、私が彼女の前に出ると、私の手をしっかりと握った。彼女はグローブレットを身に着けていた。
グローブレットは女性の手の優美さを際立たせる。とはいえ、訪問者の握手はとても固かった。
-
絶妙な装飾
ファビアン・デラモード
あのね、そのご婦人は私に来客のことを話すなとおっしゃったんです。しかし、ムッシュー・ブラックがあまりにしつこく言うので、どうしようもなかった。この女性は繊細な趣味の持ち主です：イヤーカフをつけていた。アトリエにも同じようなものがありますから、探してみてください。
ブラボー、あなたはアトリエの品揃えの中から最もエレガントなイヤーカフを見つけた！特別な女性はこのようなジュエリーを選ぶ。
-
毛皮のペット
門番
精霊が破壊された鍵にエネルギーを戻す方法を教えてくれたのはいいことだ。庭にウサギが住んでいる。耳が傷んでいるのを見つけて、天然の軟膏で治療しています。最後の処置の間、ウサギを抱いていてもらえますか？その後、一緒に外に出してあげましょう！
囲いの中にいるこのウサギは、私が耳に軟膏を塗ろうとすると嫌がります。私が怪我の手当てをしている間、抱っこして落ち着かせることに同意してくれてよかったわ。信じられないことに、怪我はもう治っています！これでウサギを放して、鍵に春のエネルギーを返すことができる。
-
テンポラリーホーム
門番
春の乙女がシティにやってきて、彼女の出現を妨げたこの石化したトロールをどうするか、自分で決めるのだ。その前に、冬に見つけたヤモリをテラリウムから出して、ドライアドの鍵を春のエネルギーで満たしましょう。検査も手伝ってね。
私のヤモリはこのテラリウムでくつろいでいる。見つけたときは、かすり傷があって、うろこが何枚か欠けていたんだ。見て、このヤモリの身軽さ！私一人じゃ捕まえられないわ。抱っこできる？いいよ！もう新しいウロコが生えてきているので、安心してリリースできる。
-
壊れやすい生き物
門番
精霊の森の蝶を見たことがありますか？彼らは古い木の中で冬を越す。吹雪でそのような木が倒れ、彼らを傷つけた。私は彼らを小さなシェルターに住まわせた。そこだよ、おいで！蝶が強くなったと確信したら、自然の精霊の命令通りに蝶を放そう。
私が蝶のいるこの小さなシェルターのドアを開けるから、蝶が早々に飛び立たないように注意してくれ。そのうちの一匹は翅が傷んでいる。誰かの格好の餌食になってほしくないんだ。
-
突然の霜
門番
このトロール泥棒のせいで、春のエネルギーがドライアドの鍵から離れてしまった。でも、私がかわいがっていた動物たちを放すことで、鍵に昔の魔力を注ぎ込もう。驚くなかれ、ガラス瓶の中にカエルが住んでいるんだ！
あなたが持っている瓶の中にいるカエルを庭で見つけた。凍った土を掘り起こそうとして足を傷めていた。ホッパーは寒くなる前に地面に埋まる時間がなかったのだ。もし怖くなかったら、抱いてみてください、足が治っているか見てみます！
-
フロストビテン・ウィング
門番
精霊のメッセージを正しく解釈すれば、春の暖かなエネルギーがペットの心に定着した。鍵を開けて自由にしてやれば、ドライアドの鍵は再び春のエネルギーで満たされるだろう。籠の中の鳥の翼が治ったかどうか、見てみよう！
私が鳥かごを開けるから、鳥を大事に抱いていて。羽が凍傷になったのを見つけて、冬の間ずっと看病していたんだ。翼が無事かどうか確かめましょう。どれどれ...素晴らしい、凍傷の部分は新しい羽毛で覆われ、翼は強くなっている！
-
独自コンポーネント
マーサ
ドライアドの鍵は、古代の魔法を使って自然の精霊によって作られた。それゆえ、パーツを再結合させる魔法なのだ。鍵のマスターワークのビットをまだ見つけていないようだね。それがなければ儀式を始めることができない。トロールが鍵を落とした場所で見つけてください！
あなたはキーのマスターワークのビットを握っている。急いでくれてありがとう！このビットは普通の鍵の要素には見えないが、マジックゲートの鍵も普通の鍵ではないので、そうではないだろう。
-
重要な要素
刑事
バディ、マーサは壊れた鍵のすべての要素が必要なんだ。あそこの草むらに石化した鍵の茎が見えると思う。見てみよう
よかった、鍵の茎を見つけたよ！この調子なら、マーサはすぐに儀式を行い、ドライアドの鍵に戻るだろう。ドアキーパーがすぐに門を開け、春の乙女に会えることを願う！
-
失われた色
門番
ドライアドの鍵のエレメントは、今はとても目立ちにくく、くすんで見える...。マーサが復帰した暁には、ドライアドの鍵に輝きを取り戻してほしい。壊れる前は、葉の装飾が鮮やかだった。それを探してみよう！
そうか、君が見つけた葉っぱの飾りは、トロール泥棒の手の中で石化して、すっかり色を失ってしまったんだ。今となっては、私の鍵は自然の精霊の創造物の青白い模造品にしか見えない。
-
魔法の残骸
マーサ
ドライアドの鍵を復元するには、すべての部品が必要だ。花のつぼみを開いたようなフィリグリーの円盤の形をした弓が重要な部品です。見つけてください！
あなたの努力のおかげで、フィリグリーディスクを手に入れることができました！私はそこに、露のように純粋な自然の精霊の魔力の名残を感じる。でも、鍵が壊れていたので、ほとんどなくなってしまいました。
-
カントリーの女王
レイデン・ストーク
ソフィアはすでに、カントリースターとの和解コンサートの準備をしている。幽霊のようなシンガーの音楽賞のひとつをステージに上げよう！そうすれば、私たちが彼女の音楽を覚えていて、愛していることを示すことができる。
ステージに置かれた音楽賞はとても素敵だ！王冠とマイクは、チェチ・バルトの音楽のタイトル、"カントリーの女王 "を象徴している。
-
新しい衣装
ソフィア
私のコンサート用のドレスはカントリーシンガーの幽霊に盗まれてしまったから、代わりに彼女のドレスを着るつもりよ。お互いの衣装を着て演奏することで、音楽が絆を生むということを示すことができるしね。見て、あそこに房飾り付きの素敵なドレスがあるわ！
-
身振り手振り
狩女
子供のころ、ダンスが好きだった私に両親がバレリーナの人形をくれたわ。台の上でくるくる回るんだけど、そこまで魅力的ではなかった。きっと人形師の手にかかれば、蝶のように軽やかに舞うバレリーナの人形が生まれたでしょうね。庭を探索して見つけましょう。
-
言葉、言葉
トランプ詐欺師
ユニークな人形を探しているのに、カードシャープに電話もしなかったの？さて、私は今アーカイブを検索して、人形遣いがバイオリニストや美人だけを作っていたわけではないことを知った。彼はしゃべる人形も持っていた！探してみよう！
ほら、おしゃべり人形だ！この紙は何？人形遣いのメモ？「人形にしゃべらせる方法を見つけたが、最後に聞いた言葉を繰り返すだけだ！どうしてうまくできないんだろう？"
-
笑いと涙
バレリー
天才職人が作ったスーパードール探してるんだって？参加します！さあ、庭を探そう！
人形を見つけたが、とても暗い...。このメモには何と書いてあるのだろう？本物の人間は喜んだり悲しんだりするが、この人形はいつも悲しんでいる。また失敗だ。"
-
マエストロの試合
イザベル
天才人形師の人形を探すのを手伝ってほしいって聞いたんだけど。準備はできている。急いで忘れられたおもちゃの庭に行こう。
なんて素晴らしいヴァイオリニスト人形なんだろう...。私も欲しいくらいだ！ほら、ここにもプペティアの日記のページがある：「才能は人間の重要な資質だ。だから私は、最も複雑な交響曲を演奏できる人形を作った。しかし、感じることも即興演奏もできない...。またしても、私が必要とするものではない..."
-
美は世界を救う
刑事
市長が娘に生き人形を与えることにした？それは不可能だ！人形遣いがどうやって生きた人形を作ろうとしたのか、それを解明しなければならない。彼が作った他の人形がないか、「忘れられたおもちゃの庭」を探してみよう。きっと彼の秘密がわかるはずだ。そのうちのひとつを、家の入り口の近くで見かけました。ここに持ってきてください
なんて美しい人形なんだ！そしてとてもリアルだ！とはいえ、人間との類似性はそこまでだ。人形遣いはここにもメモを残している："外見的な美しさもいいけれど、本物の人間の魅力や魅力をどうしたら表現できるか？"
-
機械仕掛けの不思議
市長
そしてついに、私のサラを間違いなく驚きで満たしてくれる贈り物を思いついた！生きた人形が必要だった！どういうわけか、私は驚くべき小さな名刺を手に入れた。それはメカニカルな扇子の形をしていて、ある人形遣いの情報が書かれていた。私が必要としているものを作れるのは彼しかいないとすぐに理解した。あなたが見つけた贈り物をすべて組み合わせて、シティのマジックを加えれば、あの扇風機のような名刺ができるに違いない。
ああ、やったね！扇風機が届きました。まさに芸術品だ！あの人形師があんな名刺を持っているのなら、どんなおもちゃを作れるか想像してみよう！というわけで、サラの人形作りは彼に任せようと決めた。
-
市長戦
市長
私はサラにふさわしい贈り物を選ぶことができなかった。彼女には最高のものがふさわしい、だから私は彼女に街を贈ることにした。もちろん、おもちゃの街だ。このおもちゃの街を探しに行って。
あなたは私におもちゃの街を持ってきた！しかし、残念なことに、それも十分ではないことがわかった。サラがお人形で遊んでいるのを見ていたとき、"私のことを理解してくれないし、何も言い返せないのは残念ね "と言ったのを聞いたことがある。その瞬間、私は小さな娘を本当に驚かせるために何を手に入れればいいのか気づいた。
-
野生の想像力
市長
私は娘の誕生日にどうしても驚かせたかったので、金とアメジストの首輪をつけたオオヤマネコというエキゾチックなプレゼントを注文した。どういうわけか、この動物はまだ「忘れられたおもちゃの庭」を歩き回っている。幸運にも、この動物を捕まえることができることを願っている。
オオヤマネコを捕まえたね！君の才能には驚かされるばかりだ。しかし、この動物もまた、贈り物として受け入れられるものではなかった。家畜化されているとはいえ、子供を傷つける可能性のある野生動物なのだ。
-
夜の観測
市長
夜になると、私は星空を見上げ、小さなサラを驚かせるために何を買ってあげようかと考えた。そして閃いた！娘に望遠鏡を買ってあげよう！ 娘は天空を観察し、その輝きを眺めることができるだろう。人形遣いの家の近くで見たんだ。
娘にあげようと思っていた望遠鏡がある。なのに、このプレゼントもうまくいかなかった。サラはまだ7歳だったので、その年頃の子供は夜、ノーグで空を見上げて眠っているはずだ。
-
テーブルトラック
市長
ドレスの代わりに、私はサラの誕生日におもちゃの電車セットを贈ることにした。忘れられたおもちゃの庭の木の近くで見たんだ。お願いだから、私のところに持ってきて。
トイ・トレインセットを持って来てくれたんだね。重かった？もちろんだよ。巨大なダイニングテーブル用のものだからね。でもサラは繊細で壊れやすい子だった。でも、私のサラは繊細で壊れやすい子だった。
-
喧嘩の果てに
アンナ・ウィーバー
私の話が本当であることを、この染みのついたクッションが証明してくれています。ファビアンは普段、お客さまに対してとても礼儀正しく振る舞います。でも、あの時に何があったのか話してはくれませんし、私のほうから尋ねることもしていません。彼は問い詰められるのを嫌いますから…
-
プリンセスにふさわしい
市長
頼まれたものを持ってきてくれたので、私の家族の歴史を話そう。それはおよそ200年前に始まった。娘サラの7歳の誕生日という大切な日が近づいていた。私は大々的なイベントを開催することに決めた。シティの全住民が招待され、テーブルは彼女のご馳走の重みで座屈した。当然、私は娘に特別なプレゼントを用意した。手始めに、私はサラにプリンセスにふさわしいドレスを贈りたかった。金糸で縫い、ピールでアクセントをつけたものだ。探してちょうだい
サラのためにドレスを探し出したのね。繊細なレース細工と豊かなディテールを見てください！娘のために最高のものだけを用意しようとしたんです。でも、そのドレスを見たとき、サラの美しさや魅力が十分に表現されていないことに気づきました。私は別の贈り物を探さざるを得なかった。
-
アラーム信号
アンナ・ウィーバー
アトリエで珍しい出来事があったことは知っている。しかし、私はそれを聞いた！ファビアンは夕方になるとお客を受け付けないのだが、もう遅い時間だというのに、誰かがしつこくベルを鳴らしている。うるさいから鳴らしてみてよ。
このテーブルベルはけたたましい音がする。ファビアンはこれをわざと使っている。いつでもこれを聞いて客のところに駆けつけられるように。鳴り響く音に気を取られ、お客を迎えるにはかなり遅かったので、誰だろうと思った。
-
佳作
アンナ・ウィーバー
ストークさんはとても親切で、私のブレスレットを褒めてくれて...。そうそう、アトリエでの珍事件のことも話したんだ。でも私は何も見ていません。部屋でドレスの縁取り用のレースを作っていたんです。レースを見つければ、私がなぜ起きなかったかわかるわ。
このようなレースを作るときは、パターンを間違えないように細心の注意を払う必要がある。でも、気が散って、危うくレースを台無しにするところだった！こんな仕事の邪魔になるような出来事は、アトリエでは珍しい。
-
ジャズの起源
ソフィア
私は音楽による和解というアイデアが好きだ。幽霊のようなカントリー・シンガーとのデュエットをアレンジしよう。私のイメージのためにコンサート用バンジョーを用意してください！私は演奏しませんが、側近のためになります。
コンサート・バンジョーで復活ですね！ありがとう。バンジョーはカントリーだけでなく、ジャズにも使われていたのをご存知ですか？
-
カントリー・ジャズ
レイデン・ストーク
チェッチ・バルトの亡霊がキャバレーを去るために、リスナーがまだカントリー・ソングを愛していることを示そう。ソフィアはカントリーのパフォーマーに扮し、幽霊のシンガーとデュエットする。そのためには、ハーモニカ付きのマイクが必要だ。それを探そう！
ハーモニカと一緒にマイクを見つけましたね！口琴用の特別なマウントが付いているので、歌と演奏を便利に切り替えることができます。
-
木製金庫
キーラ・ウッドビル
もう少し歩けば...切り株？計算を間違えたか？いや、キャッシュだ！ほら、もう記憶力が少し落ちているんだ。緊急に記念のペンダントを作る必要がある。きっとうまくいくと思う。切り株のキャッシュを開けるのを手伝ってくれ
切り株のキャッシュがオープンし、あなたは何を押せばキャッシュにアクセスできるかを素早く判断した。ご両親も特別捜査官だったのですか？さて、記念品のペンダント用の石を手に入れた。秘密を教えてあげよう。それは呪文石なんだ。突然変異を起こしたり、超能力が現れたりするらしい。
-
話す理由
レイデン・ストーク
捜査のためにアンナから貴重な情報を聞き出す必要がある。どうすれば彼女の口を割らせることができるだろうか？多分、彼女の博識ぶりを褒めることができるだろう。アンナが裁縫道具を手元に置くために作った便利なブレスレットを見たことがあるかい？この針仕事の女性のブレスレットを探してみてください、一見の価値がありますよ。
この針女性のブレスレットはとても実用的なものだ。アンナはこの装置を自分で思いついたという。大切な予備部品や道具を失わないためにも、自分でもこういうものを作っておくべきだ。でも今は、アンナがアトリエでどんな珍しいものを見たのか調べてみよう。
-
パニックになるな
レイデン・ストーク
ミスター・ブラックの指示で、私は盗まれたリスタルが伯爵家に渡った目撃者を探していました。誰も見ていないようです。お針子のアンナはとても緊張して質問に答えていましたが。彼女が何を隠しているのか突き止める。その前に彼女を落ち着かせないと。匂いのする塩を探して
ありがとうございます。アンナと話すときに、この匂いのする塩ハヤブサが役に立ちそうです」。彼女は結晶は見ていないと言ったが、アトリエでの異常な出来事について質問され、青ざめた。ニオイを嗅ぐ塩を用意して、会話を続けることにしよう。
-
ピンポイントの精度
キーラ・ウッドビル
石が隠されている場所には霧がないようだ。だが、確信はない。座標に従って位置を計算するには、両親が使っていた測地器が必要だ。古い距離計を探そう。
この距離計はいろいろなことを経験してきたけど、いまだに問題なく動いている！これで、記念品のペンダントの石の位置をピンポイントで特定できる。ついてきて！
-
実績ある装置
カルロス・ライト
古代の知識は、塔の時計が正しい時刻を示しているかどうかを判断するのに役立ちます。市の時計の番人は、メルケット時計のような実績のある装置を仕事に使っていたと思います。見つかりましたか？
正確には、これはメルケトで、古代エジプトでは日中は太陽、夜間は北極星によって時刻を知るための道具だった。うーん、霧の中で見つけるしかない。
-
ストーン・クロノメーター
カルロス・ライト
シティの時計が間違っていることを突き止めるというクロの課題は、思ったより難しいことがわかった。シティで正確な時間を特定するのは難しいが、何とかなるだろう！ヘミシクリウムの日時計を探そう。
ヘミシクリウム日時計は、最も信頼できるデザインのひとつである。その文字盤は石の鉢の形をしており、時間の経過を観察するのに便利である。こうしよう。
-
恒星の計算
あなたが見つけてくれた星座時計が、私たちをゴールに近づけてくれた。霧が星を覆ってさえいなければ...。
-
シークレット・コード
キーラ・ウッドビル
ママとパパは貴重な鉱物の違法採掘を追跡していた。彼らは報告書を暗号化し、私もそうするように教えてくれた。私が親に贈りたい珍しい石の情報を暗号化したのもその頃だ。それを読むには、ポケットデコーダーが必要だ。探してみよう。
このポケット・デコーダーを使えば、思い出のペンダントの石が隠されている座標がわかるんだ。分もあれば...完了！解読のスキルは失っていない。
-
エレガントなアクセサリー
バレリー
プレゼントなしの誕生日パーティーって？その通り！どんなプレゼントにもクールなパッケージが必要だ。巨大なシルクリボンに包まれた可愛い箱は、華やかさ以外の何物でもない。ここに持ってきてください。
なんて素晴らしい弓なんだ...。象でも包めそうだ！市長は娘にどんなプレゼントを用意していたのだろうか？
-
貴重なスキル
キーラ・ウッドビル
私は特別捜査官の娘で、だから私はとても...きびきびしているの。両親は私に貴重な技能を授けてくれた。それを忘れないために、記念のペンダントが必要なんだ。感謝の気持ちを込めて、軽快な技を2つほどお見せしよう。手先の器用さを養う練習器具を探そう。
この器用な運動器具のおかげで、私は若い頃から健康を保つことができた。まさかまた見ることになるとは思ってもみなかった。運動はいつも私の中の記憶を呼び覚ます。さて、思い出のペンダントの石探しに戻ろう。
-
アンダーカバー
キーラ・ウッドビル
両親と私は、霧に包まれるずっと前からシティにいた。探している石のペンダントがあれば、両親のことを思い出すだろう。ところで、その頃のものがまだここに残っているんだ。例えば、私の鞘付き傘、探してみて。
なぜ傘をさすのか知りたい？他の物と同じように、傘も護身用の武器として使えるからだ。公式には、両親はゴールド・ハンターだったが、自信を持って言えるのは、私の両親は特別捜査官だということだ。
-
秘密の出口
キーラ・ウッドビル
思い出すのが一番難しいのは、私がどうやって囚われの身から脱出したかだ。おそらくこれが鍵なのだろう。よく夢の中でドアを見るんだ。フードをかぶっていない男に案内されて。このドアは特別なんだ。マケットを作ろうと思うんだ。
ありがとう！あなたの助けを借りて、思い出のドアの素敵なマケットを作りました。ドアは隠され、私の救世主は暖炉を通って私を導いた！その前に、彼は黒いフードをかぶった男と口論していた。その男は彼をこう呼んだ...「コレクター」と！
-
危険なカバー
カルロス・ライト
私はいつもNo8テーブルには近づかない。その前を通ると、多くの人が理由もなく転んでいる。それとも何か理由があるのだろうか？テーブルの近くに敷かれている赤いカーペットを調べてみてください！
8番テーブルの横に敷かれたレッドカーペットは、来場者を転ばせるために足元でわざと折り目をつけているようだ！
-
不可解な混乱
キーラ・ウッドビル
テーブルNo8は災いを引き寄せ、その近くにあるものが危険なものになるそうだ。いつも人の足元にある。点検は必要だが、注意は必要だ！
この紐でカーテンを縛っているにもかかわらず、不思議なことにこの紐は床に落ちている。
-
ゲームとご馳走
案内人
ナッツはどんな誕生日パーティーでも最高のご馳走だが、くるみ割り人形は小さな子供たちにとって愉快なおもちゃだ。人形としても使えるし、ナッツを割ることもできる。庭でくるみ割り人形を見た気がする。探してきなさい。
これがクルミ割り人形だ。クルミの実をひとつも割ったことのない新品のクルミ割り人形だ。市長がお嫌でなければ、1日か2日お預かりしましょうか？
-
危険な毒素
レイデン・ストーク
No8テーブルで体調を崩す人が多い。呪いが原因だと考える人もいれば、なぜか隣の熱帯植物のせいにする人もいる。研究してみよう！
この熱帯植物の名前を教えてくれてありがとう！モンステラの葉には毒素が含まれていると書いてありました。もしかしたら、そのせいで体調を崩している人がいるのかも？
-
神秘的な場所
ソフィア
あなた、この呪いはフィクションではありません！家具の釘が飛び出しているのが見えますか？鋭利な先端を何度も平らに打ち付けているのに、誰かがテーブルに座るとすぐに布張りの下から出始めるのだ。信じられない？だったら自分で座ってみろ！
あなたが見つけた家具の釘は、とても鋭いでしょう？この呪われた場所は、訪問者をわざと「刺す」のだ！
-
最近の不幸
カルロス・ライト
レイデンは、キャバレーの呪われたテーブルが本当かどうか確かめることにした。昨日、一人の男が8番テーブルに来て、天井のランプシェードが彼の上に落ちてきたんだ！これは呪いが本当であることを証明しているのではないだろうか？落ちたランプシェードを調べてみよう。
ほら、ランプシェードの台紙はしっかり固定されている。ランプシェードが突然倒れたのは不思議だ。今年、呪われたテーブルNo8の上から倒れたランプシェードはこれで3つ目だ。
-
恒星の計算
カルロス・ライト
タワーチェックの精度をチェックするため、太陽だけでなく星座も使うことにした。星座を使って時間を計算してみる。星座時計を探すのを手伝って
-
指差す影
カルロス・ライト
塔時計のメカニズムがどの程度正確なのかを調べる別の方法を試してみよう。水平日時計を使って時間を計算するのだ。日時計には平らな文字盤とグノモンの指針がある。
水平日時計を見つけたね。これを使えば、夏至の日を考慮すれば、どの季節でも時間を確認することができる。計算してみるよ。
-
老練なアドバイス
市長
ディガーが戻ってきたが、彼らは何も話さない。たぶん、彼らは地表の何かを狙っているのだろう。それとも自分たちの領域を守りたいだけなのか？カードシャープの計画が心配だ。ディガーズ・キャッシュを探すのに悪いタイミングを選んだようだ。彼を説得してくれないか？
気は確かか？キャッシュ探しを放棄？決して最後に大きな利益を感じるんだ。すぐにでもディガーズ・キャッシュを探さないと、大事なものをすべて見逃してしまう。
-
おっと！
ジュリエット
当時の市長の盛大な誕生日パーティーには、間違いなく屋外ゲームがあっただろう。当時、男の子には棒馬が人気だったし、女の子は縄跳びに夢中だった。探してみてください。
スティックホースと縄跳びを見つけたね！子どもたちはこういうものが大好き。誕生日パーティーには欠かせません。