ストーリー/クエスト
Hidden Cityのゲーム中に登場するストーリー/クエストです。膨大な数のストーリーがありますが、順番やカテゴリーが未整理で、少々見にくいですがご了承ください。
-
最良の薬
バレリー
とても恥ずかしいわ。こんなにたくさんの面倒を起こしてしまって......。ちょっとしたいたずらをして、みんなを笑わせたかっただけなのに......。このトラブルも笑いで修復できるかしら？
ふーむ、普通の糸に見えるわね。でもこれを手に取ると、なんだか大笑いしたくなるわ。
-
良い勝利
マーサ
ジャックに、人間たちが彼の保護と好意に値すると納得してもらったわ。天の力よ、感謝を！ 私たちが霊の侵略から救われるという希望を与えてくれた。次に5つの 「明るさの糸」を見つけなくちゃ。正しい布を手に入れて、霊が街の人々に乗り移るような祭りの衣装を縫うのを止めないといけないわ。まず優しさの糸から始めましょう。
ええ、感じるわ。この糸からは優しさのオーラが発散されている。このままがんばればいいわ。
-
伝統の本
マーサ
このカボチャを集めてくれてよかったわ。このあとするべきことは1つ。このカボチャ全部と街のオーラを組み合わせれば、ハロウィーンの本を呼び出すことができる。そこにはこの祝日の歴史と、儀式や伝統が全部書かれているの。これでやっとジャックに、人々がハロウィーンに敬意を払うのをやめたわけじゃないってわかってもらえるわ。
ハロウィーンの本......これを手にするのはずいぶん久しぶりよ。読んでいる時間はないけどね。世界のカボチャとハロウィーンの本をジャックの像の足元に置きましょう。許してもらえることを祈らなくちゃね。
-
紫のカボチャ
トランプ詐欺師
探し物をしていると聞いた。変な紫のカボチャを見たぞ。どこのものかはわからないが、この辺のじゃない。来てくれ、見せてやろう。
ほらな？ 小さい翼を付けた紫のカボチャだ。どう見ても外国のだ。あんなのは見たことがない。
-
もう一つの帽子をかぶったカボチャ
案内人
ドラキュラの花嫁になる前、ジュリエットが公園で小粋な小さい帽子をかぶった伝統的なフランスのカボチャを見たと言っていた。これだけ言えば十分だよな？
おもしろい格好のカボチャだな。本当にフランスから来たのかな？
-
血に飢えたカボチャ
イザベル
公園の像のそばでたくさんのカボチャが燃えていたけど、その中に吸血鬼のカボチャがあったわ。ルーマニアのものだと思う。たぶんあなたが探しているものにぴったりよ。
とってもかわいいカボチャ。吸血鬼の顔はしてるけど。
-
エジプトのカボチャ
ハントレス
いろいろな国のカボチャを探してるんですって？ 公園でエジプトのカボチャを見たわ。ミイラみたいに包帯でぐるぐる巻きにされてた。暗いところで見たから本当に怖かったわよ！
そう、これがエジプトのカボチャよ。残りの探し物もがんばって。
-
救済のカボチャ
マーサ
ハロウィーンの霊は怒っている。それもみんなバレリーの悪ふざけのせい......。ジャックに、みんなが彼と伝統に敬意を払っていることを示さなくちゃ。カボチャはハロウィーンのシンボル。世界中からカボチャを集めたら、この祝日に敬意を表していることがわかってもらえるわ。帽子をかぶったカボチャを公園で見たの。持ってきてもらえる？
伝統的なイギリスのカボチャね。この調子でがんばれば、ジャックに許しを請うことができるかもしれない。
-
暗闇に光を
ハントレス
吸血鬼の話では、街の魔法が強くなった時、私たちが見つけた5つのアイテムがジャックのランタンを指し示すと言ったわ。儀式を手伝ってくれる？
やったわ！ ジャック・オー・ランタンが物語の終わり方を示してくれる！
-
支払い
ハントレス
悪魔を2回もだました人間はジャックが初めてに違いないわ！ 次のアイテムは悪魔の石炭よ。なんとなく、ジャックは最後に悪魔の手に落ちてしまうという気がする......
石炭を持ってきたのね。つまりこれでジャックに何が起きたかわかるわ！
-
鋼の力
ハントレス
次はジャックのナイフを見つけなくちゃ。同じ場所にあるはずよ。
何の変哲もないナイフね。子供の頃、もっといいナイフを持っていたわ。
-
変わった果物
ハントレス
ジャックは一筋縄ではいかないわ！悪魔をだますなんて簡単じゃないものね！これ以上の話を聞くためには、吸血鬼に一種の特別な果物を届けないと。公園の像のそばで変わった果物の木を見たわ。見せてあげる。行きましょう。
なんていう果物かしら？ わからないわ。でも大事なのは、これがジャックに何が起きたか知る手がかりになるっていうことよ！
-
十字のしるし
ハントレス
次に吸血鬼は、十字架を持ってくるようにと言った。コインと同じ場所を探す必要がありそうね。つまり、公園よ。
十字架が見つかったのね！ よかった！ ではジャックの物語の続きを聞きましょう。
-
古いコイン
ハントレス
吸血鬼は、ジャックが生きていた時に持っていた古いコインが必要だと言っていた。馬の乗り手の近くにある公園で見つかると思う。
古いコインは完全にすり減っているけれど、金だということはまだわかる。これがジャックの運命でどういう役割を果たしたのか聞きましょう。
-
血に飢えた刑事
マーサ
ドラキュラの衣装の部品を5つ見つけたのね。では簡単な儀式をおこなわなくては。仮面舞踏会の衣装の6つ目の品に舞踏会の王様と女王様となる2人の市民の名前が現れる。儀式を始めましょう。強力なアミュレットがいくつか必要になるわ。
まあ、ドラキュラの棺桶ね。急いで開けましょう。何が入っているの？ ドラキュラと花嫁の美しい衣装。それから2枚の名札。刑事とジュリエット。つまり、あの2人がハロウィーン仮面舞踏会の栄誉ある王と女王になるのね。
-
すてきなステッキ
バレリー
ドラキュラがどこから見ても本物らしくなるように、ステッキを持たせましょう。何言ってるの？ 映画に出てくる貴族はいつも、ステッキを持って歩いてるわよ！
すてきなステッキ！ すごい、ハートみたいな血のようなルビーを骸骨の手が持ってるわ。ドラキュラの衣装がさらに豪華になるわね！
-
伯爵の装飾品
バレリー
百科事典をパラパラ見てみたの。ドラキュラが伯爵だったって知ってた？ つまり、衣装には上流階級の雰囲気がなくちゃ。例えば洗練されたブローチとか。
とってもよくできてる！ 間違いなくすごく値打ちのあるアクセサリーよね。中心の血のように赤い石が、吸血鬼のものだという印だわ。
-
血まみれの牙
バレリー
マントには 「D」の縫い取りがあるわ。手紙に書かれたほかのものと同じ。これはドラキュラのマントっぽいわね。そうだとするとドラキュラの衣装を着る人が今年の 「仮面舞踏会の王様」よ。いい選択ね。待ちきれないわ！ さて探し物を続けて、ドラキュラの仮装のほかのパーツを見つけましょう。牙がこの辺にあるはずよ。
見て見て！ すっごくリアルな牙よ！ ひょっとして、吸血鬼から抜いてきたの？
-
夜にまぎれて
バレリー
赤いサテンの裏地が付いた黒いマント......とーってもきれい！あっ、隣に手紙があるわ。読んでみるとおもしろそうね。
-
霊の呼び声
マーサ
バレリー、次は祝祭日につながる一連の催しの中で最も重要なものを成し遂げなければならないわ。ハロウィーンの霊の召喚よ。サーウィンの牡馬が霊界を駆け抜ける蹄の音が聞こえる。やってくる！ サーウィンのベルを見つけるのよ。その音で、ハロウィーンの霊は我々の世界への道を見つけられる。
おお天の力よ......サーウィンの霊が生者の世界に入り込んだ。バレリー、乗り手に1歩近づき、挨拶を。あなたがハロウィーンの世話役なのだから。
-
ハロウィーンの猫
マーサ
サーウィンの猫ね。おいで......なんてかわいい子猫なのかしら！でも、正直な話、あまり驚かないわ。サーウィンの猫なら今年の世話役とお似合いだもの。同じくらい変わっていて、可愛らしいわ。 さて、世話役に必要なものがすべてそろったわね。バレリー、ハロウィーンの世話役に扮する用意をして。
-
空中移動
バレリー
衣装を着てみて思ったんだけど、もうひとつ装備がいるわ。仕上げに魔女のほうきを見つけてほしいの。街の通りを掃除するようなのじゃなくて、特別な、魔法がかかっているほうきよ。
ほうきね、すてき！ 早く見つかったわね。まあ、飛ぶことまでできるんだわ！ 「世話役の飛び方」を練習しなくちゃ。お祭りの夜、金の仮面を付けてマントをひるがえしながら空を飛ぶ私を見て、みんなびっくりするわね。
-
世話役の帽子
マーサ
バレリーがハロウィーンの世話役に？ 驚くしかないわね。でも霊が選んだことだからくつがえすことはできない。世話役はハロウィーンの霊を目覚めさせなくては。そのためにはバレリーにハロウィーンの世話役の衣装を着せないとね。帽子、マント、そして仮面。魔女の帽子を見つけて。この辺にあるはずよ。
まあ、なんてかわいい帽子！ かぶらせてみて......ぴったりだわ！ すごい！
-
顔を隠す
バレリー
衣装を完成させるには、黄金の仮面がなくちゃ。とっても値打ちがあって、怖くなるほど珍しいものよ......ぴったりなものを見つけてくれる？
きゃあ！ とってもかっこいい仮面だわ。純金なのね！ とっても重いけど、これはきっと責任の重さね。がんばるわ。
-
星のマント
バレリー
次にマントが必要ね。これで衣装がはっきり目立って、みんなに誰が一番偉いかわかるわ！
マントが見つかったの？ すてき！ 本当に明るいちっちゃな星が付いているのね！ これで人混みにまぎれたりしないわ！
-
一番偉いのは誰？
マーサ
ハロウィーンの霊の隠れ家が見つかったのね！ ここを見て......サーウィンの魔法にあふれている。ハロウィーンが近づく時の大きな出来事がここで起きるのは間違いないわ。じゃあハロウィーンの世話役の名前を見つけましょう。注意深く探して。何か変わったものがないかどうか気をつけて。例えばメダリオンとか。
-
万聖節前夜
マーサ
霊からのメッセージによって、街の人々のハロウィーンを台無しにしかねない出来事が始まったわ。今年は長くうち捨てられていた謎の幽霊公園にハロウィーンの霊が現れることになる。勇気を奮い起こして幽霊公園を訪ねて、ハロウィーンの霊を目覚めさせるのよ。ぶつかりあう2つの世界に絡む古くからの謎を解くことができるヒーローが必要ね。
-
門を開けましょう！
市長
探索場面にあと少しで入れそうよ。一体何が見つかるのかしら？街の新しい謎たちが、解き明かされるのを待っているに違いないわ。さあ、入りましょう！
探索場面が開いたな！新しい冒険が私たちを誘惑している......影の街の魔法の呼び声が聞こえるぞ！
-
海賊旗
トランプ詐欺師
ジョリーロジャー旗を手に入れるのは楽なことではない。モーガン船長に関係するあらゆるアイテムが必要だ。そしてさらに街からいくつかのアーティファクトを手に入れて、そのオーラを組み合わせなくては。このような仕事を達成できるのは君しかいない！
やったぞ！ ジョリーロジャー旗はここだ。そしてもたらされる幸運は我々のもの！ 無論、君の助けはいつも変わらず不可欠だったよ。旗は君が持っているといい。まあ、たまに借りに行くことになるかもしれないが...
-
海賊の残した謎
トランプ詐欺師
ドレイク船長は心臓を取り戻すと同時に、自身の人間としての感情、そして愛する者——ニンフの女王アンフィラの記憶をも思い出した。船長は友達のみんなを解放し、今はそれぞれの家で何事もなく眠っている。そうして財宝の秘密が明かされた。だがドレイク船長は、今度は自身の愛する者を探さなければならないようだ。
-
海賊の残した謎
トランプ詐欺師
海賊のお宝の話を聞いたことがあるか？街に本物の宝が隠されているっていう海賊のメモを見つけたんだ。だが1人で見つけるのは難しいから、手伝ってくれないか？これは一儲けできるはずだ！
-
愛の翼に乗って
ドレイク船長
これら品々を魔法の楽器として組み立てるには、どうすればいいんだろう？これはスコールの中で航路を探すより難しいぞ！おそらく、街の魔力無しには出来ないだろう。恋い焦がれる船長を助けて、魔法の竪琴を組み立てよう！
最も稀少なアーティファクトから組み立てられたこの竪琴は、どんなに冷たく凍てついた心も溶かす事ができる！我が愛しき者よ、この月光の旋律を聞き、俺の元に戻ってくれ！
-
心の楽器
ドレイク船長
魔法の竪琴はそれ自体が願いや望み、感情を持つ生ける存在だ。その魂には、燃えるような髪を持った美しい小さな乙女、愛の妖精がいる。心配するな、見ればすぐに判るさ......本当だぞ！
愛の妖精は幾年も前に見た時とすこしもその美しさは衰えていない......その魔力も同じように失っていないと良いのだが。
-
天啓
ドレイク船長
魔法の竪琴の演奏には、作曲家である必要は無いし、楽譜を読めなくたっていい。弦を覆う星の屑が、心に真なる愛を秘めた心を持つ者にインスピレーションを与えてくれるのだ。
なんと、大海原よ！星の屑を発見したのか！なんという幸運だ！
-
妖精の弦
ドレイク船長
魔法の竪琴で演奏する音楽は、心に情熱的な感情を生み出してくれる。あの竪琴の弦にはきっと純粋な情熱の炎が満たされているのさ。メインマストに誓ってもいい。そして情熱は、それだけが魂に活力を与え、鼓動を早める。宝の中にしまっていた間に、純粋なる情熱の炎が消えてしまっていないといいが。
純粋なる情熱の炎......竪琴の弦が、愛を初めて知って舞い上がってる見習い小僧の心臓のような熱を持っているのは、それが理由さ。指がヤケドしないように気を付けてくれよ。
-
天使の保護
ドレイク船長
この魔法の竪琴はただの楽器じゃない。人々の心を近づけ、愛を守ることもできる。たしか天使の翼のついた竪琴もあったはずだ。それを見つけてくれないか？
天使の翼は再誕を意味し、互いを本当に愛する者たちを守ってくれるのだ。俺が心臓を引きちぎった時に竪琴を壊した事が、今でも悔やまれる。天使の翼が俺たちの愛を守ってくれたかもしれんのにな。
-
ロマンチックな音楽
ドレイク船長
ニンフの心を勝ち取るのは楽じゃない。俺があの時成功したのは、素敵な魔力を持った月光の旋律があったからなのだ。この曲は情熱と繊細さ、そして愛と忠誠を体現したものだ。あの月光の旋律が無ければ、俺の愛しの者はこちらを見向きもしないだろう。
月光の旋律は世界の美しい音で作られている。そしてアンフィラはこの月光の旋律の魔力的な影響力に耐えられないのさ。
-
箱を求めて
トランプ詐欺師
すごいな。この箱を見てみてくれ！船長の心臓以外にも、宝が入っていそうだぞ！でも気を付けろ！手を触れないようにな。どんな魔法がこの海賊の最も大切な戦利品を守っているのか、分からないんだからな。
-
一つ目の友人
トランプ詐欺師
前にも言ったように、海賊の人生は危険に満ちているものだ。船長の五人目の友人はと言えば、目が一つしかなかった。そして彼の最も大切にしていたものが眼帯だった。
この絹の眼帯は。なんと手編みで作られたものだ。この海賊は良い嗜好をしていたようだな！
-
海賊の友
トランプ詐欺師
船長の三人目の味方は悪名高い酔っ払いだった。彼の最も大切にしていたものがキューバ産ラムの入った瓶だった。さて......さっそく探し出して味見してみよう！
ラム酒を断れる海賊なんていない。この信頼できる友がいれば、喜びも哀しみも乗り越えることができる。そうして海の船乗りの手元にあり続ける......少なくとも瓶が空になるまでだが。
-
唯一無二の手
トランプ詐欺師
海上での戦いでは、怪我を負ったり傷を残すのはよくあることだった。船長の四人目の味方は参加した戦いで手を失った人物だった。まあ何だかんだで、それを金属製のフックと取り換える事にしたようだ。
この海賊は単なる略奪者とは明らかに違う。この鉄のフックを見てみろ。宝石と美しい紋様で覆われている。ただの船乗りなら、こんなものを手に入れられたはずがない。
-
どくろの装飾品
トランプ詐欺師
船長の二人目の友人は自分の小さなペットのオウム、ポリーを溺愛していた。彼はこの鳥が死んだ後もどうしても別れを言うことができなかった。そこで彼は彼女の頭蓋骨を磨き上げ、宝石を埋め込み、これを装飾として身に着けていたらしい。まったく......あの海賊連中ときたら......可哀想なオウムは死してなお平穏を得られなかったようだ。
この装飾品、悪くないな。意外とカッコいいじゃないか。とまあ、これがどこぞの可哀想なオウムの頭蓋骨だったと知らなかったら、そう思っていたかもしれないな。
-
木製の義肢
トランプ詐欺師
それじゃあ、まずは木製の脚を探す事から始めよう。宝の中に義肢が紛れていることはまず少ないだろうからな。
この木の脚の元の持ち主はかの有名な海賊、嵐の制覇者......っと、ちょっと海賊の浪漫に浸りそうになってしまったな。
-
特別な飲み物
トランプ詐欺師
さて、愛と欲の悲しい物語を聞くことはできた。だが街の住民たちを解放するにはどうしたらいいのだろう？あのニンフがカクテルなしに教えてくれるはずもないが......そうだ、飲み物を全て一緒に混ぜてしまおう。きっと忘れられない、他には無い味に仕上がるはずだ！
-
夏の飲み物
トランプ詐欺師
私もカクテルを一杯飲み干したいところだ。ライム・マルガリータなんてピッタリだな。だがそんな事はどうでもいい。海賊船長の話を最後まで知る必要がある。
レモン・マティーニは贅沢で高貴な飲み物だ。今すぐニンフのところへ持っていってやろう。でないと私が飲んでしまいそうになる。
-
シトラスの爽快感
トランプ詐欺師
ニンフの要求は止まりそうにないな。さて、今度はどんなカクテルを作ろうか？ライム・マルガリータなんてどうだろうか。珍しくて、とても美味い......
これこそ私好みの飲み物だ......ところで、ライム・マルガリータをもう一杯作れるだけの材料は残っていないかな？そうか、残念だ......
-
熱帯の恵
トランプ詐欺師
何と興味深い話だろうか！あとは結末を知るのみ。トロピカーナというカクテルは簡単に見つけられる。それで、ニンフがお返しにドレイク船長に何が起こったか教えてくれるはずだ。
トロピカーナの材料があっと言う間に見つかってしまったから、グラスにパイナップルの切れ端も飾り付けたのか！君はバーテンダーに向いているな！
-
ミントの新鮮さ
トランプ詐欺師
ニンフは何か涼しげで気分爽快になるものが欲しいと言っていた。モヒートなんかが丁度いいかもしれない。
切ったレモンとミントの葉を付けた新鮮なモヒートは、海に暮らす者にとっては最高な飲み物だ。
-
ラズベリーの喜び
トランプ詐欺師
ニンフは夏の軽いカクテルが大好きだということがわかった。ちょっと変わったおいしいもの、例えばラズベリー・ローズカクテルで彼女たちを味方に引き入れよう。少し気持ちが緩んで、さまよえるオランダ人号の船長に関する重要な情報を教えてくれるかもしれない。
ラズベリー・ローズカクテル......バラの花弁のジャムが行きつく場所だ！私には甘すぎるが、ニンフたちなら気に入るだろう。
-
風の助け
市長
さて、幽霊船の航海日誌を呼び出すためには、4つの風をそれぞれ等距離に並べなくてはならない。そして風配図を中央に置く。強力なアーティファクトを円形に並べる。そうすれば街の魔法エネルギーが吸収される。きわめて単純だろう？きみなら簡単にできるはずだ。
きみがすべてのアイテムを並べた瞬間、航海日誌が円の中心に現れた......どんな秘密が書かれているのだろう？開いて見てみよう......
-
避けられない犠牲
市長
風の力を弱め、我々に従わせるためには、風配図が必要だ。儀式をおこない、航海日誌を呼び出すための最後のアイテムだよ。
まさか！もう風配図を見つけたのか？きみの発見家としての才能には本当に驚かされる。
-
西の風
市長
さて、あとは予測できないゼピュロス、西の風を見つけるだけだ。さわやかなそよ風のこともあれば、荒れ狂うハリケーンのこともある。きみなら彼の激しい気性を押さえる方法を見つけられるはずだ。
ゼピュロス、予測できない西の風を捕まえたんだな。きみには真の風使いを名乗る資格がある！
-
移り気な東
市長
移り気なエウロス、東の風。見つけるのは易しいが、捕まえるのは......気をつけるんだ。エウロスは頻繁に嵐を呼び出す。だから強い力を持っていて、人間に危害を加えることがある。
捕まえられたか？しっかり持っているんだ。何があっても逃がさないように。移り気な東の風、エウロスは侮れない相手だ。しかしきみは堂々と倒した。
-
南の暑さ
市長
次は焼けつくノトス、南の風を探し始めるのが良さそうだ。その温かい息がボレアスの厳しい寒さを和らげてくれるといいのだが。
焼けつくノトス、南の風が捕まえられたのか？すばらしい！北風のそばにいると、私でさえ少し寒く感じてきたところだ。
-
スカンディナビアの寒さ
市長
海賊の財宝は不安定だ。マーサがいなくなってからずっと、風と嵐がその中で吹き荒れている。正しい風を捕まえなくては。極寒のボレアス、北の風から始めよう。
極寒のボレアスに気をつけるんだ。逃げられたら、街の夏が厳しい冬に変わってしまう。
-
日記
マーサ
ええ、祭壇のそばにいた人たちが消えつつあるのは知っているわ。私の番ももうすぐよ。あなたたちはポータルを開いて、心臓のない者を街に招き入れた。救済に至る道は海賊の日記の第2の部分に書かれているはずよ。降霊会に必要な材料を見つけて。海賊の霊が、日記の隠された場所を教えてくれるでしょう。
アストラルプレーンの力が私たちに手を貸してくれている。見て。海賊の霊が日記を取り出しているわ。いなくなった街の人たちを取り戻すための、答えかヒントがそこに書かれているといいんだけれど。
-
バレリーが消えた
アレックス
海賊の三角帽子はくたびれてはいるが、それ以外は全く普通だ。これだけ揃えたからには、人々がもう消えなくなるといいんだが。すぐマーサのところに行こう。
-
案内人はどこに？
バレリー
案内人を見かけなかったか？変だな......駅にもいないし、ほかの人たちもずっと前から見ていない。宝物の中に100年物のワインのボトルを見つけたと言ってた。海賊の持ち物にさわった者はみんな消えていくんじゃないかという気がしてならない！急いでくれ。ボトルを見つけて、何が起きているのか確かめないと！
ボトルはとても古いが、ワインはまだいっぱいに入っている。まだ開けられたことがないんだ。案内人が消えたのは、きっと何かほかの理由だ。
-
2人目の行方不明者
案内人
おい、聞いてくれ......刑事と一緒に宝物のところに行って、手がかりや何かを探してたんだ。ところが突然、何かの力で俺は洞窟から押し出された。すぐに戻ったんだが、刑事はもういなかった。跡形もなく、ぱっと消えちまったのさ——ジュリエットと同じように！消える前、あいつは短刀を持ってた。老海賊のものだと思うか？
そうそう。刑事が持ってた海賊の短刀ってのはこれだ。全く何の変哲もないように見えるがな......ただ古いだけで。
-
海賊の装飾品
トランプ詐欺師
老海賊は何年も前に姿を消した。多くの者が、海賊の洞窟にポータルを開いて町を出たんだろうと考えている。あいつの記録には貴重な情報が含まれているかもしれない......それはまさにここ、海賊の洞窟に隠されているんだ。だがどこに？老海賊の持ち物を5つ見つければ、マーサが霊を呼び出せる。海賊のブレスレットは洞窟で見た気がする。調べてくれるか？
こいつは確かに海賊のブレスレットみたいに見える。だが俺たちの役に立つのか？宝石が——確かに値打ちはあるんだろうが——紐に付いてるだけだ。
-
人質の身代金
刑事
ラム酒の瓶をこんなに速く見つけてくれてありがとう。ジュリエットのことが心配でたまらない。誘拐犯どもの要求通り、カフェにラム酒を置いておくよ。
-
遠い国々の征服者
市長
遠い国々からの記念品が見つかったんだな。そしてそこに行った人々も。海賊の日記を読むと、ポータルを開くために必要なものはこれがすべてだ。とにかく、ほとんどすべてと言っていい......遠い国々の記憶を増幅したいなら、アーティファクトに凝縮された街の魔法少々があるとさらにいいだろう！
見ろ......遠い国に行ったことのある者全員が祭壇の回りに集まるとすぐに、導きの星が壁にともった！顔に海の水のしぶきがかかるのが感じられ、帆にはらむ風の音が聞こえるか？こちらに巨大な船が向かってきているようだ......風はとても強く、我々を吹き飛ばしそうだ！しっかりつかまれ......
-
ビーチのパーティー
バレリー
影の街に来る前は、あちこちに旅行をしたわ。一番思い出深い旅はハワイね。毎晩パーティーがあった。舞踏会も......あののんびりした生活が本当に懐かしいわ！お願い、ハワイの絵はがきを見つけて。記念にとっておいたの。
ハワイの絵はがき！見つかったのね！あんなビーチパーティーをまたしてみたいわ......
-
山の中の知恵
マーサ
真実を探している時に、修道院に行ったことがあるわ。山のてっぺんに建てられていて、部外者の目からは隠されているの。山の空気、いにしえの知恵——啓発を受けるために必要なものはすべて揃っているわ。修道僧が記念に絵はがきをくれたんだけど、ほかの書類と混ざってしまったの。
修道院の絵はがきが見つかったのね！これを見ているだけで心が落ち着いて、永遠についてよく考える気持ちになれるわ。
-
リゾートの怪物
刑事
旅行者を探してるんだって？一度、南の島に行ったことがある。人魚が見られるという噂があったんだ。その話は結局、島が観光客をおびき寄せようとして作ったもんだってことがわかったんだが。でも休暇は楽しかったし、絵はがきを持って帰ってきた。見つけてくれないか。
人魚の島の絵はがきを見つけてくれてありがとう。海のそばの山で休暇を過ごしたかったら、ぜひあそこに行くべきだ。後悔しないぞ。
-
ギリシャからこんにちは
案内人
よお。市長に聞いたんだが、南国のリゾートに行ったことのある人間を探してるんだってな。1回、クレタ島に行ったことがある。信じられないほどすばらしい場所だった。記念に絵はがきを持って帰ってきたんだが、どこに置いたのかわからない。見つけてくれるか？
そう、これだ。クレタ島の絵はがき。ギリシャは休暇旅行にぴったりの場所だ。あそこの酒はすごいぞ！ウーゾを1本飲んだあと、港で人魚を探したのを覚えてるよ！
-
ロマンチックな休暇
ジュリエット
街の外に出たことがあるのか、ですって？ああ......とてもロマンチックな旅だったわ......。サンセット島に行ったの。沈みゆく夕日の紫色の光に縁取られた崖の美しさを見せてあげたいわ......絵はがきを持っているの。どこに置いたのかしら？
ええ、これがサンセット島からの絵はがきよ！メルシー、見つけてくださって。思い出がたくさんあるの......ごめんなさい。少しはしゃぎすぎてしまったわね。
-
祭壇の秘密
トランプ詐欺師
置物は全部見つかった。あと一息で富と栄光が手に入るが......わけのわからない力に阻まれて、これを置けないぞ！ここを通り抜けるには、いくつかの魔法のアーティファクトの力を解き放たなくちゃならないようだ。それをすぐに持ってきて、最後にこの置物を祭壇に置くんだ。俺がやりたいところだが、手が興奮と焦りで震えてやがる！
置物は全部それぞれの場所に置いた。祭壇の一部が動き始めたぞ。隠し場所が現れた。中にあったのはこの変なものだ。これだけか？約束された栄光と富への道はどうなった？きっと何か見落としたんだ！考えろ！すぐそこに答えがあるはずだ......
-
北からの戦利品
トランプ詐欺師
最後の置物には角がある......バイキングは角のある兜をかぶっていた。それしか思いつかない。たぶん、スカンディナビアの神を探すべきだってことだろう。
スカンディナビアの神だ。いかめしく、男らしい。これでセットは完成だ。
-
香辛料の土地
トランプ詐欺師
ふむ......4番目は置物というより、アニスの木の絵が見えるぞ。香辛料の土地の戦利品を見つけなきゃならない。最初に思い浮かんだのはインドの象の神、ガネーシャだ。
ガネーシャは知恵と繁栄の神だ。だが海賊は、ヒンドゥー教の象徴より、黄金の装飾の方に興味があったんだろうな。
-
新世界のシンボル
トランプ詐欺師
3つ目のシンボルの意味がわからない。だが様式的にはマヤのものみたいだな。つまり、アメリカの戦利品を見つけなきゃならないってことだ。
このマヤの置物は、新世界のシンボルだ。海賊たちは常に新しい土地、新しい冒険、宝物と栄光を探してた。
-
暗黒大陸のシンボル
トランプ詐欺師
ふむ......2番目の置物はどう見てもアフリカのだ。間違いない。黒檀でできた置物を見つける必要がある。夜のように黒いものだ。
彫刻家の腕はそれほどでもないが、この素材そのものは......黒檀の木でできたアフリカの偶像だ。どこを切っても、たいした値打ちのある戦利品だ。
-
アジアのシンボル
トランプ詐欺師
メモにヒントがある。置物の図は、世界のいろいろな場所を示している。アジアからの最初の1つは、根付けみたいだな。このシルクハットを賭けてもいい。じゃあ日本の偶像を探そうか？
やっぱりだ！最初の置物は日本の偶像だった！俺たちはなかなかいいチームになってきたな。
-
聖なる遺物
アレックス
聖杯が、僕の記憶を取り戻すのに役に立つと思うのかい？やってみよう。聖杯を手に入れるためには、聖杯をペンタグラムの頂点に置く必要がある。そのあと、純粋なミネラルウォーターをそれで飲むんだ。
何かが起きつつある。頭の中がはっきりするのを感じるよ。学校で、隣の席に座っていた女の子が好きだったのを思い出した。髪をお下げにしてそばかすのある、とても明るい子だったな......その子の学校かばんを持ってあげて、おやつを分け合ったんだ......
-
黒魔術
バレリー
杯はとても強力なアーティファクトよ。頭蓋骨のカップの中に封印された死の黒魔術を使うの。
このカップから何かを飲んだことのある人はいるのかしら......もしいたとして、何を飲んだのかしら。倒した敵の血？すごくイヤな感じ。
-
太陽の魔法
バレリー
次は黄金のカップ、太陽の魔法を象徴しているわ。そんな魔法があることさえ知らなかったわよ。
まあ、もう黄金のカップが見つかったの？見て、太陽の形が中に彫られている。美しいわ......
-
愛の魔法
バレリー
杯は愛の魔法まで使うのよ！信じられる？情熱の石、ルビーで作られたカップを見つけなくちゃ。
これが1つのルビーから作られているなんて、驚きね。
-
自然の魔法
バレリー
杯は、自然の魔法も使うのよ。見て、ここに絵がある......オウムガイのカップ。貝殻みたいね？
とても美しいわ！そして思った通り、オウムガイのカップは貝殻から切り出されている。
-
白魔術
バレリー
杯の最初の部分は、白魔術を表す水晶のカップ。どこかで似たものを見た気がするわ。
杯のオーラは純粋で明るいわ。水晶のカップで表されたのもうなずけるわね。
-
自然のバランス
マーサ
この災厄をもたらしたのが誰なのか、突き止めてみるわ。だからしおれた植物はあなたが蘇らせてね。簡単よ。自然の精の力を使えばいいだけなんだから。
やったわね！草は青々として、花は咲き乱れているわ。自然のバランスが回復したのよ。
-
動植物相
マーサ
自然の中では、すべてが互いに依存している。植物相は動物相なしでは存在できないわ。もっと大事なことに、野獣の精は植物に与えられる負の影響力を中和してくれるの。
野獣の精の力が手に入ったわね。これで、自然のバランスを回復させるのに必要なものは全部揃ったわ。
-
大地の力
マーサ
草が石でさえ貫いて成長することにきっと気がついているわね。それは大地の精の仕事なの。お願い、見つけて。
気をつけて、服を汚さないように。大地の精はあまり清潔ではないの。肥沃な黒い土を表しているのよ。
-
冬のお休み
マーサ
植物も、ほかのあらゆる生物と同じように休息が必要よ。冬眠の精は、植物が寒さの中で生き延び、春にまた現れるのを助けてくれる。
冬眠の精は見つかった？静かな片隅で眠っていたの？彼らしいわね......
-
花と果物
マーサ
果実の精がいないと、ごく小さなつぼみでさえ現れない......まして花や果物はできないわ。
果実の精を見つけたのね。そして、見て、木々が花を咲かせ始めている。この調子でがんばりましょう。
-
朝露
マーサ
すべての生き物には水が必要よ。それは生命の基本。朝露の精を見つけて。その力は植物にとって不可欠なの。
見つかった？これで植物が渇きに苦しむことはないわ。朝露の精がか弱い苗を守ってくれるの。
-
光学
トランプ詐欺師
リヴィングストンの墓の地図の破片を持っているという灯台守の話をあるギャンブラーから聞いたことがある。彼女が灯台を守っているあいだは、暗礁に乗り上げた船は1隻もなかったって話だ！彼女は1人の船長から地図の破片を受け取り、それを幸運の双眼鏡に刻み込んだということだ。それを探そう。
噂によると、灯台守はこの双眼鏡を人魚姫からもらったということだが、それを証明するものは特に残ってないようだ......まあいい。重要なのは地図の一部がここに刻まれているってことだ！これを書き写して、地図をつなぎ合わせてみよう！
-
X印の示す場所
トランプ詐欺師
おかげでリヴィングストンの墓の場所を示した地図の破片がすべて集まったぞ！これらをつなぎ合わせてから、俺の地図解読スキルを駆使するとしよう。アーティファクトを持ってきてくれないか？地図をつなぎ合わせるのに役に立ちそうだからな！
できたぞ！リヴィングストン卿の墓の場所を示した地図が数世紀ぶりに復活したぞ！そこに向かうのが待ちきれんな！今回も本当に助かったぜ。どうか贈り物を受け取ってくれ。墓を見つけ次第、宝の分け前も渡すからな！
-
酒飲みの必須アイテム
トランプ詐欺師
次の破片は簡単には見つからないはずよ。それを持っていたのは、岩崩れに遭って生き埋めにされてしまった可哀想な鉱夫よ。水が入った小型水筒と秘密の宝箱が彼の命を救ってくれたの。箱に入ってた地図の破片を彼はその水筒に刻んだわ。それを見つけて。
そう、この水筒よ！刻まれた地図はずいぶんと薄くなっているけど、なんとか書き写せそうよ。宝を見つけたことで鉱夫はお金持ちになり、仕事をやめたわ。幸運の水筒は博物館に寄付されたけど、忍び込んだトロールによって盗まれてしまったのよ！
-
鍵穴
トランプ詐欺師
地図の破片のひとつは盗まれたのよ。100年以上も前にこの街に住んでいた伝説の泥棒によってね。彼には変わった趣味があったわ。とびきり複雑な錠を作ることよ！おかしな理想主義者ね！地図の破片のひとつを盗んだ彼は、それを自分が作った最後の錠に刻んだわ。それを見つけて！
あの伝説の錠を手にしてるなんて信じられないわ。ほら、地図の一部が刻まれているわ！その泥棒がどうなったか知ってる？彼は自分が作ったこの錠をどうしても開錠することができなかった。自分の技量に失望した彼は泥棒をやめて、パティシエになったのよ。
-
墓の伝説
トランプ詐欺師
地図の破片を持つ次の人物は大富豪の武器コレクターだ。彼は一番お気に入りのピストルに地図の内容を刻ませた。そうすれば、地図が失われることはないだろうと考えたのさ。そして、彼の考えは正しかった。ピストルは幾度となく持ち主を変え、今日まで生き残ったんだ！それを探そう。
リヴィングストンの墓は謎に包まれているんだ。騎士の剣は絶対に敵を逃さないと言われているから、それを使って地図を刻めば最強のピストルが生まれると大富豪は思ったんだろう。そしてそれは本当だったようだ！彼が撃ったのが古い陶器の皿で良かったな。
-
過去から伸びる手
トランプ詐欺師
リヴィングストンの墓に興味を持っているコレクターの1人は、墓マニアでな。特にエジプトの墓に夢中なんだ。彼はリヴィングストンの墓の地図の破片を、古代のミイラの手に彫らせたらしい。この手を探してくれ......あまり気持ちのいいものではないがな！
ミイラ化したものを見るのは初めてだが......この手の匂いを嗅いでると頭がクラクラとしてくるな。地図を書き写すから、この部分を持っててくれ。くれぐれも顔に近づけるなよ。吐き気がしてくるからな。
-
指導者の冠
ハントレス
リーダーの血まみれのトロフィーが全部揃った。急いでこれを円の形に置くのよ。魔法の王冠が手に入るかどうか、確かめてみましょう。
まさにこれ！狼男のリーダーの冠！狼男がこれまでずっと守ってきた秘密を発見したのよ。でも心配だわ！冠を盗んだことでヤツらに追われたらどうする？人を透明にしてくれる力がここで役に立つわけね。
-
5つ目の品
ハントレス
最後のアイテムが残っている......補強された籠手。これを身に付けた者を恐ろしい運命が見舞わなかったとは言えないわ。この籠手は、あの哀れな男の鎧の中で、無傷のまま残った唯一のものなの。
完璧ね。必要な最後のアイテムが揃った。補強された籠手。これで古い伝説が嘘か本当かわかるわ。
-
恐ろしい運命
ハントレス
騙された狼男のリーダーは激怒した。怯えた市長は鍛治屋に頼んで、防御のために重装備の胸当てを作ってもらった。でももうわかるでしょうけど、朝になったら鍛治屋も胸当ても姿を消していた。胸当てはこの辺のどこかにあるはずよ。
見て、この胸当てには乾いた血のあとがある！この胸当ては鍛治屋を恐ろしい運命から守れなかったんじゃないかという気がするわ。
-
失敗したわな
ハントレス
仕返しに、市長は狼男のリーダーに毒を盛ろうとした。毒が一杯に入ったカップのわなを作り、そのカップにはどんな狼男でも人間に戻せる薬が入っているという噂を流したの。朝になったらカップは消えていたけれど、盗んだ人物は誰も見ていない。このカップを見つけて。
狼男のリーダーがカップを盗んだんじゃないかと思ったけど、毒は効かなかった。この空のカップがその証拠よ！
-
銀の嘲り
ハントレス
2番目のアイテムは銀のメダリオン。市長の母親の肖像が描かれている。狼男のリーダーが、市長をからかうために作ったの。なぜそれがからかうことになるのかって？市民たちが狼男のリーダーを倒そうとした銀の弾丸から作られていたからよ。
市長は、リーダーからメダリオンを奪った人物に報酬を与えると何度も約束した。どう、私たちが王冠を手に入れようと思っているなら、あの昔の幽霊にちょっとしたプレゼントをあげてはどうかしら？
-
恐ろしい証拠
ハントレス
最初のアイテムは騎士の兜よ。ある時、1人の騎士がいかなる狼男も彼を倒すことはできないと高らかに宣言した直後に、街から姿を消したの。彼は一度も兜を脱いだことがなく、誰も顔を見たことがなかった。ところが、騎士は翌日姿を消し、彼の兜を狼男のリーダーがかぶっているのが目撃されたのよ。
この兜もまた、狼男のリーダーを決して侮ってはならないという証よ。
-
香水を作りましょう。
女主人
自分で香水を作ってこの手を汚すつもりはないわ。それはあなたの仕事。そして、私の美しさにふさわしい上品な瓶を選ぶのを忘れないように。
やっとできたのね！まったく仕事の遅い人だわ。ああ、この香り......いいでしょう、ジュリエットをヒキガエルにするのはやめるわ。いずれにしても、人間の姿の方が役に立ちますからね。
-
第5の材料
女主人
いいでしょう......次は蒸留酒のボトルを持ってきてちょうだい......冗談の種になどするのではないわよ！ウイスキーが欲しいのではありません！飲むのではなくて、溶剤として使うの！まったく馬鹿なのね......
よろしい。材料は全部揃ったわ。なぜそんなに期待に満ちた顔をしているの？チップを待っているのかしら？オホホホ！
-
第4の材料
女主人
この香りは、優美かつ洗練されていなくてはならないの。すなわちジャスミンエキスが必要だということよ......どこで見つかるのかわからないわ！それはあなたの仕事ですものね！自分で作ってもいいのよ。街のどこかにジャスミンの花が咲いている茂みがあるわ。
まあ......あまりたくさんのジャスミンエキスを持ってこなかったのね。これで足りるとは思うけれど。4番目の材料は見つかったと言っていいでしょう。