ストーリー/クエスト
Hidden Cityのゲーム中に登場するストーリー/クエストです。膨大な数のストーリーがありますが、順番やカテゴリーが未整理で、少々見にくいですがご了承ください。
-
変わった果物
狩女
ジャックは一筋縄ではいかないわ！悪魔をだますなんて簡単じゃないものね！これ以上の話を聞くためには、狼男に一種の特別な果物を届けないと。公園の像のそばで変わった果物の木を見たわ。見せてあげる。行きましょう。
なんていう果物かしら？わからないわ。でも大事なのは、これがジャックに何が起きたか知る手がかりになるっていうことよ！
-
十字のしるし
狩女
次に狼男は、十字架を持ってくるようにと言った。コインと同じ場所を探す必要がありそうね。つまり、公園よ。
十字架が見つかったのね！よかった！ではジャックの物語の続きを聞きましょう。
-
古いコイン
狩女
狼男は、ジャックが生きていた時に持っていた古いコインが必要だと言っていた。馬の乗りての近くにある公園で見つかると思う。
古いコインは完全にすり減っているけれど、金だということはまだわかる。これがジャックの運命でどういう役割を果たしたのか聞きましょう。
-
吸血鬼のアミュレット
バレリー
マーサの話では、舞踏会の王様を選ぶのは私じゃないんですって。霊が選ぶそうよ。残念だと思わない？とにかくドラキュラの印象を見つけないとね。たぶんそこにお祭りの主役の名前が浮かび上がるんだわ。
すごい！ドラキュラ伯爵の紋章が付いた印章の指輪ね！本物なの？すごく古そう……
-
すてきなステッキ
バレリー
ドラキュラがどこから見ても本物らしくなるように、ステッキを持たせましょう。何言ってるの？映画に出てくる貴族はいつも、ステッキを持って歩いてるわよ！
すてきなステッキ！すごい、ハートみたいな血のようなルビーを骸骨の手が持ってるわ。ドラキュラの衣装がさらに豪華になるわね！
-
伯爵の装飾品
バレリー
百科事典をパラパラ見てみたの。ドラキュラが伯爵だったって知ってた？つまり、衣装には上流階級の雰囲気がなくちゃ。例えば洗練されたブローチとか。
とってもよくできてる！間違いなくすごく値打ちのあるアクセサリーよね。中心の血のように赤い石が、吸血鬼のものだという印だわ。
-
血まみれの牙
バレリー
マントには「D」の縫い取りがあるわ。手紙に書かれたほかのものと同じ。これはドラキュラのマントっぽいわね。そうだとするとドラキュラの衣装を着る人が今年の「仮面舞踏会の王様」よ。いい選択ね。待ちきれないわ！さて探し物を続けて、ドラキュラの仮装のほかのパーツを見つけましょう。牙がこの辺にあるはずよ。
見て見て！すっごくリアルな牙よ！ひょっとして、吸血鬼から抜いてきたの？
-
夜にまぎれて
バレリー
マーサと市長に1時間たっぷり叱られたわ……。でも心配することなんかないと思うのよね。サーウィンの霊は石像になる前に最初の命令をささやいたの。「仮面舞踏会の主役の二人を連れてくるのだ」。つまり何もかもうまくいってて、祝日の準備は進められるってこと！主役カップルの仮装のパーツを絶対に全部見つけ出すわ。それから何よりも、その栄誉あるカップルが誰なのか見つけなくちゃね。知りたくて死にそう。急いでお祭りの衣装のパーツを見つけて。
赤いサテンの裏地が付いた黒いマント……とーってもきれい！あっ、隣に手紙があるわ。読んでみるとおもしろそうね。
-
霊の呼び声
マーサ
バレリー、次は祝祭日につながる一連の催しの中で最も重要なものを成し遂げなければならないわ。ハロウィーンの霊の召喚よ。サーウィンの牡馬が霊界を駆け抜ける蹄の音が聞こえる。やってくる！サーウィンのベルを見つけるのよ。その音で、ハロウィーンの霊は我々の世界への道を見つけられる。
おお天の力よ……サーウィンの霊が生者の世界に入り込んだ。バレリー、乗り手に1歩近づき、挨拶を。あなたがハロウィーンの世話役なのだから。
-
空中移動
バレリー
衣装を着てみて思ったんだけど、もうひとつ装備がいるわ。仕上げに魔女のほうきを見つけてほしいの。街の通りを掃除するようなのじゃなくて、特別な、魔法がかかっているほうきよ。
ほうきね、すてき！早く見つかったわね。まあ、飛ぶことまでできるんだわ！「世話役の飛び方」を練習しなくちゃ。お祭りの夜、金の仮面を付けてマントをひるがえしながら空を飛ぶ私を見て、みんなびっくりするわね。
-
顔を隠す
バレリー
衣装を完成させるには、黄金の仮面がなくちゃ。とっても値打ちがあって、怖くなるほど珍しいものよ……ぴったりなものを見つけてくれる？
きゃあ！とってもかっこいい仮面だわ。純金なのね！とっても重いけど、これはきっと責任の重さね。がんばるわ。
-
星のマント
バレリー
次にマントが必要ね。これで衣装がはっきり目立って、みんなに誰が一番偉いかわかるわ！
マントが見つかったの？すてき！本当に明るいちっちゃな星が付いているのね！これで人混みにまぎれたりしないわ！
-
世話役の帽子
マーサ
バレリーがハロウィーンの世話役に？驚くしかないわね。でも霊が選んだことだからくつがえすことはできない。世話役はハロウィーンの霊を目覚めさせなくては。そのためにはバレリーにハロウィーンの世話役の衣装を着せないとね。帽子、マント、そして仮面。魔女の帽子を見つけて。この辺にあるはずよ。
まあ、なんてかわいい帽子！かぶらせてみて…ぴったりだわ！すごい！
-
一番偉いのは誰？
マーサ
ハロウィーンの霊の隠れ家が見つかったのね！ここを見て……サーウィンの魔法にあふれている。ハロウィーンが近づく時の大きな出来事がここで起きるのは間違いないわ。じゃあハロウィーンの世話役の名前を見つけましょう。注意深く探して。何か変わったものがないかどうか気をつけて。例えばメダリオンとか。
メダリオンが見つかった？本当……サーウィンのオーラを感じる。開けて！世話役の名前を知らなくちゃ。最も名誉ある市民は誰？市長？女狩人？ひょっとして私？ああ、メダリオンが開いた！炎で光る文字で書かれた名前が入っている。「バレリー」。バレリー？不思議な選択だと思わない？バレリーはハロウィーンの世話役の仕事をするにはそそっかしいと思うんだけど。
-
失敗した毒殺
ジョーンズ諜報員
もしかして、司令部は私のことを始末しようと…？私に毒を盛ろうとしていたのはグリーンスネイクだと思っていました…彼女に逃げられて以来、何度か毒の入ったプレゼントが彼女から届きましたからね。最近では、司令部の医者に処方してもらったビタミン剤に毒が入っていたんですよ。ちょっと見てもらえませんか？
フラスコのラベルにはバーコードしか記載されていません。すべての情報は機密扱いされていますが、私は長いあいだグリーンスネイクのやり方を研究してきたので、一目見ただけで毒だと分かりました。この液体の色は、ちょっと不自然な青でしょう？ビタミンに別のものが混じっているからですよ。
-
最後のメッセージ
刑事
ジョンズがどうやって街に来たのかを突き止めるために、ここへ到着するまでの出来事をマーサが再現してくれるそうだ。よく見るんだぞ。小さな詳細に大きな手がかりが隠されているかもしれんからな。おい、聞こえるか？どこかで公衆電話が鳴ってるぞ！それを見つけて話を聞いてみよう。
おお、あれだな！ほら、急いで電話を取るんだ！しわがれた声が聞こえるぞ…「ジョーンズ用法員は任務を達成した。よって、共通の目的を達成する上で、彼の助けはもう必要ない」。これは恐らく司令部からの伝言だな。
-
結び目のアンテナ
キーラ・ウッドビル
蛍のピラミッドはあと少しで完成します。それがどのような働きをするのかも少しずつ分かってきましたが、ひとつ大切なパーツが欠けています。そう、知恵の輪です。父はそれを「アンテナ型のワイヤーパズル」と呼んでいました。それを探してもらえませんか？
もう知恵の輪を見つけたんですか？子供の頃、この部分だけは父が手伝ってくれました。これが本当にアンテナとして機能するんでしょうか？蛍のピラミッドを組み立てて確かめてみましょう。
-
通信妨害
ブラック局長
キーラ・ウッドビルは仕事熱心なファイターだ。なぜ子供の頃もらったつまらないパズルなんかにこだわるのか、理解に苦しむ。え？「秘密の三角形」というものが必要だと？それなら、とっとと探してやってくれ。キーラには一刻も早く仕事に戻ってもらいたいからな。
見つけたんだな。ふむ、これは面白いな…この三角の部分が通信機に入ってくる余分な信号をブロックしてくれるらしい。キーラが父親からもらったという蛍のピラミッドは、普通のパズルではないようだな…
-
ヴィンテージのケース
刑事
何か小さな優美な銃を入れておくバイオリンのケースがあるはずだ。一度そいつを探してみてくれよ。そういう小さな武器があれば、下水中をくまなく探すのにも、化け物を恐れずにすむはずだ。きっとマフィアの秘密の隠れ家を見つけることができるに違いないさ。これも全てミスター・ルカッチオのおかげだな！
バイオリンのケースに入っていたのはアパッチ・リボルバーだ。とても古い優美な銃だ。これはピストルとメリケンサック、それにナイフを一つにしたものなんだ。下水を探して五大ファミリーの秘密の隠れ家を見つけたら、俺はこのアパッチ・リボルバーをジュリエットにあげるんだ。彼女には全く必要ないだろうが、俺にとっては気休めにはなるんだ。さあどうなるかな…よう、ケースの底にあるのはなんだ？五線譜紙が一枚入っているじゃないか！メッセージが書いてあるに違いない。
-
諜報員を仕留める罠
マーサ
刑事さんとジョーンズ諜報員さんの疑問点に私が答えるわ。つまりね、ジョーンズさんは自分でも気づかないうちに教団とつながっていたの。アーティファクトを持ってきてくれたら、ジョーンズ諜報員に何が起こったのか教えてあげるわ。
アーティファクトが真実を教えてくれたわ。ジョーンズ諜報員は、本の容器を渡すために誰かと待ち合わせをしていたの。待ち合わせ場所に着いたとき、急に爆発音がして、眩しい閃光で目が見えなくなったわ。視界がはっきりしたとき、ジョーンズさんの前に「影」の弟子が立っていたの。
-
スパイの策略
ジョーンズ諜報員
それでもまだ私の正体について疑っているときは、驚きですね。分かりました。私が持っている魔法とは関係のない装置をいくつかお見せしましょう。実は刑事さんに追跡装置をつけさせてもらったんですよ。よく探してみてください。彼の古風なマントに小さな虫がついているはずです。
この追跡装置は刑事さんに追いかけられている最中につけたものです。刑事さんはダーツを避けたと思っているようですが、自分の洋服に小さな虫がついていることには気づかなかったようですね。この虫のおかげで、私はあなた方がどこを捜索しているのかを知り、うまく逃げることができたのです。魔法の力は一切借りていませんよ。
-
ピストルとオーケストラのブルーズ
刑事
サックスの音が懐かしいぜ！今は郷愁に浸っている暇なんかないがな。サックスのケースを探すんだ！マフィアがどんな銃をその中に隠したかは知らんが、下水にある五大ファミリーの秘密の隠れ家をさがすのには、間違いなく役立つぜ。
見つかったサックスのケースに隠されていたのはモーゼル銃だ。ようし、もうほぼ完全武装だぜ。下水に住む化け物どもめ、俺たちの足音を聞いたら逃げ出すぜ。もうマフィアの秘密の隠れ家を探しに出かける準備は整った気がするぜ！
-
隠された脅威
刑事
俺はチェロの音が好きなんだ。もちろん本物のチェロの話をしてるんだぜ。マフィアがケースの中に隠してるやつのことじゃないさ。寸法から考えて、中に入っているのはショットガンだろうな。さあそいつを見つけるぞ。マフィアの秘密の隠れ家を探すためには、下水に住む化け物から見を守るものをもっと手に入れるんだ。あれ…なんだかもう何かの唸り声がパイプの底から聞こえる気がするぞ！
チェロのケースを見つけたな！気を付けろよ。マフィアはショットガンと一緒に手りゅう弾もいくつかそこに隠したはずだ。こいつは本当に驚きの武器だぜ！この作業が終わって五大ファミリーの秘密の隠れ家を見つけたら、こいつら全て鍵のかかった安全なところにぶちこんでやるぞ。備えあれば憂いなしだ…
-
人気の隠れ家
狩女
ギターケースがどこかにあるはずだ。そこのパイプの横を見てくれ。いったいどんな銃を中に入れるんだろう…とにかくだ、新しい銃は地下を無傷で通り抜けるのに役立つはずだ。
やった、ギターケースを手に入れたぞ。中には…うわ、すごいな、ブローニングじゃないか！こいつはお前の手にぴったりだぞ！下水に住む化け物に出くわしたとしても、マフィアの隠していた銃があれば問題ないな。秘密の隠れ家にどんどん近づいているのは間違いないね！
-
大柄な弦楽器
捜査官
まずダブルベースのケースから探そうじゃないか。一番大きなものだ。すぐに見つかるさ。トミー銃が中に入っているな。こういう武器があれば、どんな地下の化けものだって恐れる必要はないさ！間違いなくマフィアの秘密の隠れ家を見つけることができるぞ。
いいぞ、若者…つられてしまった！いや、気にしないでくれ。やるじゃないか、トミー銃の入ったダブルベースのケースを見つけたね。よし、引き続き他の武器を探すんだ。それで下水に住む化け物から身を守ることができる。マフィアの秘密の隠れ家を見つけることもできるさ。
-
伝統の曲がったつば
捜査官
リスト最後のマフィアの裏切り者の帽子を見つける必要があるね。ジーノ・ガンビッティだよ。おそらくあの頑丈そうなホンブルク帽だね。灰色でフェルト製のものがベンチの上にあったな。あれを持ってきてくれるかい。マフィアの秘密の隠れ家への道が開くのが待ち遠しいな。
いい仕事だ！マフィアの裏切り者、ジーノ・ガンビッティのホンブルク帽を手に入れた。マフィアは裏切り者には残酷だ。だがやつらに同情はしないね。やつらもまた知らないところで、きっと多くの人を殺めているのだろう。だがやつらにもマフィアを裏切る理由は大いにあったろう。「私に人を砂漠資格があろうか？」とはよく言ったものだ。
-
歴史的異国情緒
刑事
もうボーダー帽をかぶっている奴なんていないだろう。階段に落ちていたのを見たぞ。あれを持ってきてくれ。生きてる奴の中にその持ち主はいないということは、はっきり言えるぜ。それこそ俺たちが探していたものだ。マフィアのボスたちが裏切り者の死の証を待っているんだ。
ジョバンニ・フロリアーノのボーダー帽だな。ありがとうよ、相棒。本当に現実世界では警官じゃなかったのか？まあいいさ。最後の帽子を見つければ、五大ファミリーの秘密の隠れ家への道が開くんだ。
-
つば広の形
イザベル
なんだか作業しているうちにギャングのファッションセンスがだんだんわかってきた気がするわ。ジュリエットによると、この帽子はボルサリーノ帽よ。持ってきてちょうだい。誰の物なのか分かるわ。これで伝説の五大ファミリーの秘密の隠れ家への道がひらくといいのだけれど。
ボルサリーノ帽を見つけたのね！これはジム・リビノッリのものよ。五大ファミリーのボスの一人に逆らった男よ。一般的には、いつも裏切りには理由があるの。でも、詳細を調べている暇は私たちにはないわ。あと少しでマフィアの秘密の隠れ家への扉を開くことができるわ。
-
貴重な入れ物
ジョーンズ諜報員
邪悪なカルト教団との関わりを疑っているとは…刑事さん、あなたは頭がおかしくなったようですね。それなら取引しませんか？刑事さんに捕まった際に没取されたしまった私の本の容器を持ってきてください。それが魔術の影響を受けたアイテムではないことを証明してみせましょう。
あなたは素晴らしい人ですね！見ての通り、この本の容器には何の魔力もありません。それにしても、鍵も含め、この本の容器が無事でほっとしました。あなたが私にこれを返したと知ったら、刑事さんはカンカンになって怒るでしょうね。え？すでに知っているのですか？それは残念ですね。あなたと私の小さな秘密ができたと喜んでいたのに…
-
ダークホース
刑事
このジョーンズというやつは、重要な事件やら新聞の中の暗号やらと虚言を並べ立てて諜報員のふりをしているが…やつに任務を託したのは司令部ではなく、影の教団にきまってるぞ。ジョーンズのすぐ横の石畳にチェーンが落ちていたんだ。あれは、「影」の弟子たちがつけているものと同じものだ。相棒、それを調べてみよう。
よし、チェーンが見つかったな。このシンボルから察するに、これが「影」の弟子のために作られたものであるのは間違いなさそうだ。そして、この忌々しいアクセサリーはジョーンズのものらしい。だが、狼男は「影」の弟子を襲ったりしないはず…
-
基盤となるもの
レイデン・ストーク
なぜキーラが熱心にパズルを組み立てようとしているのか分かりますか？影の街に住む人はみな、自分の家族に関係するものを手に入れようと必死なんです。蛍のピラミッドの土台として使うため、立体パズルを探しましょう。
立体パズルを見つけたんですね。さすがです！キーラの話から察するに、彼女の父親はありふれたパズルを作るような人ではなかったようです。彼女が組み立てようとしている蛍のピラミッドも、恐らく普通の玩具ではないはずです。
-
優美なアイテム
ジュリエット
あら、木の上にトリルビー帽があるわ。あれを取ってきてくださいな。それで帽子が誰のものか分かるわ。私には届かないと思うの。あれは、マフィアの秘密の隠れ家への道を開くのに必要な5つの帽子の一つに間違いないわ。
トリルビー帽を持ってきてくれてありがとう。なんて優美な逸品なの。名前が入っているわ。「エミリオ・ルッポロ」。これこそ私たちが探していたものよ。これでコーサ・ノストラを裏切った男たちの帽子は、あと3つだけね。それでマフィアの秘密の隠れ家への道を開くことができるわ。
-
帽子屋の悪夢
捜査官
マフィアのボスたちが、最後のメッセージで裏切り者達の名前を挙げたのには理由がある。おそらく森の中の空き地にちらばっている帽子には名前が入っているんだろう。リストの最初から始めるとしよう。ジュゼッペ・アルマーノの帽子を探すんだ。私の予想通りに見つかるといいんだが。
この高級感のあるフェドーラ帽にはGの文字が入ったタグが付いているね。これはアルマーノの物だよ。この持ち主が死んだという事実は考えたくないね。そのことを考えるとぞっとするよ。他の帽子を探すのだ。それで五大ファミリーの秘密の隠れ家への道が開ける。
-
光り物と貧困の王
捜査官
そこの角で「ルコニー」と刻まれた葉巻入れを見た気がするのだ。ああ、ルコニー・ファミリーと言えば、ニューヨークで最も古いマフィアの家系だ。だがその始まりは、ブルックリンの単なるストリートギャングだった。その葉巻入れを持ってきてくれたまえ。それでラッキーがマフィアの秘密の隠れ家について手がかりをくれるだろう！そこに何が隠されているのか、早く見つけたいものだ。
それはルコニーの葉巻入れだよ。唯一木でできたものなんだ！少なくとも五大ファミリーの一人は、節度を持っていたようだな。だからとはいえ、彼がいいやつだったとは言えないがね。1925年に彼らのボスは、ヴィトー・ジョベネーゾ本人の手で撃ち殺された。これでマフィアのファミリー同士による抗争が始まったのさ。それがどのように終わったのかは周知のことだ。ラッキーは私たちの揃えたものに満足しているはずだ。おそらくこれで彼が秘密の隠れ家について話してくれるだろう。
-
第二の名前
刑事
そうだな、俺たちがこの葉巻入れを探すのにこんなにも時間を費やした理由はこうだ！知っているか、コロンビーノ・ファミリーは、かつてプロフィット・ファミリーと自分たちを呼んでいたのだ。ボスのジョー・プロフィットに敬意を表してな。その名が刻まれている物を探すんだ。ここで止めるわけにはいかないぞ！ほぼ全ての葉巻入れを集めた。あと二つ見つければ、ラッキーが五大ファミリーの秘密の隠れ家に手がかりをくれる。クローリー女史についてもな。
よくやったぜ、相棒！俺の推測は正しかった。ジョー・プロフィットと銘打たれた葉巻入れが見つかった。だがこいつはコロンビーノ・ファミリーの物だ。ほぼ全ての葉巻入れを集めた。あと一つだ。それでラッキーが次の手がかりをくれる。
-
遠い地から届いたメッセージ
ジョーンズ諜報員
私の名はジョーンズ。司令部からの命令でこの街に来ました。任務の指示は新聞の中のメッセージを通して受け取ることになっています。新聞に私のための特別なクロスワードパズルが掲載されるのです。良かったらご覧になりますか？腕試ししてみたらいかがです？昨日の新聞がそこのスタンドの上に置いてあります。探してみてください。
すでにお気づきかもしれませんが、この新聞はこの街で発行されたものではありません。そして、娯楽欄のクロスワードパズルは、何と言うか…アマチュア向けではありません。メッセージの一部を紐解く方法を教えて差し上げましょう。質問の最初の単語の2番目の文字だけを読むんです。
-
不審人物
刑事
こいつと影の教団のあいだにどんな関係があるのかを突き止める必要がある。住民たちの家にモノを置いていった理由や、なぜあの5人が選ばれたのかも気になるな…おい、女性狩猟家の煎じ薬のおかげで意識を取り戻したようだぞ。すぐに色々なことが明らかになるだろう。とりあえず、こいつの身分証明書を見てみよう。
すごい量の書類があるな。こいつはジャーナリストなのか？それとも、医者家…弁護士の可能性もあるな。おい、これは全部偽物だぞ！よくできてるな…写真は全部同じだが、書類によって名前が違ってる。こいつの本当の名前はどれなんだ？こいつは一体何者なんだ？
-
光あれ！
イザベル
私の異常現象分析器によると、戦いの途中に異常なレベルの魔力が検出されたみたいよ。つまり、狼男はあの人じゃなく、何か別のものに反応して現れたようね。このことを確かめるには、火蛇のアノマリーを追って群れに入っていくといいわ。それが狼男を片付けてくれるから、問題なく進めるはずよ。後で必ず返してね。
うまくいったようね。黒魔法が生み出す波動が火蛇のアノマリーの影響を受けたことによって、狼男にかかった魔法が弱くなっていくわ。ほら、目を覚ましたモンスターたちが逃げていくわ！
-
敵を気絶させる武器
狩女
刑事さんが追ってるあの男、大勢の狼男相手に健闘してるわね！それにしても、あのモンスターたちはまるで催眠術にでもかかったようだわ。何をしても逃げないし、攻撃されてもまったく痛みを感じていない様子よ。ねえ、私が狩りの時に使っているぱちんこを持ってきてくれない？使い方なら教えてあげるから大丈夫。あの人を助けてあげるのよ。
このぱちんこはシンプルだけど信頼できる武器なのよ。ぱちんこをしっかり持って、何でもいいから弾の代わりになるものをセットして。そして、狼男の毛むくじゃらの顔に狙いを定めるのよ！よし、行くわよ。慎重に引っ張って…はい、今よ！ブラボー！仕留めたわ！
-
ピンチ
刑事
その新参者の正体はまだ分からんが、狼男どもに襲われているのなら助けてやる必要があるな。だがそれには、投石器よりも強力なものが必要だ…そうだ、教授が作ってくれた超音波ブラスターを持ってきてくれんか？
超音波ブラスターでモンスターを追い払ったことはこれまでに何度もあるんだが、今回はあまり効果がないようだな…狼男どもは逃げるどころか暴れまくってるぞ。見ろ、あの男は必死でパンチを繰り出してるぞ…あいつ、素手で戦うためのテクニックを心得てるようだな！
-
異常な動き
狩女
狼男たちは、満月の日はまだずっと先だというのに狩りに出たようね。これは絶対に影の教団と関係あるはずよ！特性の投石器を使って追い払ってみるわ…そうだ、イザベルのところに置いてきたのよ！さらに強力な武器になるようにルーン文字を加えてもらおうと思ったの。急いで取りに行ってきて！
ルーン文字の力が加えられたこの投石器は、ひねると大きな音がするの。狼男はこの音を嫌って、大抵はすぐ逃げていくんだけど…尻込みしないやつらがほとんどみたいね。
-
線路を安全に
案内人
あー、一番大変な作業がようやく終わった。幽霊列車のための線路作りには、あと少しだけ細かい所を詰める必要がある。締結装置だよ。犬釘を取ってきてくれ。
犬釘をたくさん見つけたのは間違いなくいい判断だったよ。幽霊列車の線路を敷くのに十分あればいいんだが。
-
木の連結
案内人
夜になると、幽霊列車のガタガタいう音で眠れないんだ。線路を作って袋小路の線路を本線につないでやらないと、列車が出発できないんだ。線路以外にも、枕木がいる。持ってきてくれないか…それも急いで。
助かった、枕木は線路ほど重くないな。でもまだ必要なものがある。もう少し働かなきゃならない。まったく、幽霊列車の線路作りがこんなに大変とは考えてなかったよ。
-
モダンな雰囲気
捜査官
奇妙だね…ここにはチケット売り場も、チケットを確認する者もいない。今流行のやつだね！よし、部隊の真ん前の席に座ろうじゃないか。あそこからなら、劇の話がよく分かるし、素晴らしい衣装や飾り付けもはっきり見えるだろう。
素晴らしいね！席についた途端、男優と女優が逆の方向に進んで凍りついたよ。女優は暗がりで動きを止めた。男優の最後の台詞は、舞台上にいない誰かのことだったが…彼らの声がこだまして消えていった。これも劇の一部だろうか？
-
光り物と抗争
捜査官
アレックスは、本当にこのことが分かっていたのか？ジョベネーゾ・ファミリーの名前が入った葉巻入れがあるのだが、ダイヤモンドで覆われているじゃないか。なんであれ、とにかく全ての葉巻入れを見つけるんだ。それでラッキーから、マフィアの秘密の隠れ家について聞くことができる。
おお、このジョベネーゾの葉巻入れについているダイヤモンドの輝きときたら！他の葉巻入れも見つけて、この仕事を終わらせようじゃないか。ヴィトー・ジョベネーゾと言えば、あの有名なカステランマレーゼ戦争を起こした一人だと考えられているんだ。ギャングどもがニューヨークの派遣を争った事件だよ。ラッキーが満足してくれればいいが。
-
棘のバリアー
刑事
この街に現れて住民の家にモノを置いていったやつは影の教団と関係があることが分かった。だが、狼男たちに襲われるということは、そいつは「影」の弟子ではないはずだ。見ろ、狼男に囲まれてるぞ！よし、こっちも同じ戦略で行くぞ。狼男どもを取り囲むんだ…純銀でできた銀菱でな。急いで探してくれ！
相棒、銀の銀菱を隠された通りにばら撒くんだ。モンスターどもの気をそらすと同時に、住宅街にやつらが入るのを防げるはずだ。狼男ってのは尖ったものが嫌いだからな。きっと慌てふためくはずだぜ！
-
ちょっと変わった花瓶
レディ
どうやら私の屋敷にもその…新入りの方が訪れたようなの。でも、私の持ち物でなくなっている物はないわ。それどころか、物が増えているようなの。誰かがエレガントな花束用のホルダーを置いていったのよ。刑事さんに渡そうと思ったのだけど、どこかに落としてしまったみたい…探すのを手伝ってくれない？
とても美しくてエレガントな花束ホルダーだけれど、この中に花を入れるとすぐに枯れてしまうのよ。それに、これを見つけて以来、色々と暗い考えが頭をよぎるようになったの。以前の私ならあり得ないことよ。これを置いていった人は、心理的なプレッシャーを与えるのが上手な人に違いないわ。
-
贅沢な暮らしは罪じゃない
アレックス
僕の目がおかしくなっちまったのか、あのベンチの上に金の葉巻入れがないか？そいつはカルロ・ガンビートのものに間違いないよ。「ゴッドファーザー」に出ていたヴィトー・コルレオーネのモデルになった奴さ。あの映画は見たかい？見てないの？まあ、映画については忘れてくれ。とにかくその葉巻入れを持ってきてくれよ。それでラッキーがマフィアの秘密の隠れ家を教えてくれるだろう。そいつがいなけりゃ、アンジェラ・クローリーを救えないんだ。
うわあ、あのマフィアたちは贅沢に暮らしていたにちがいないな！次の葉巻入れはダイヤモンドで覆われていると何かかい？とにかく、ラッキーにマフィアの秘密の隠れ家をついに話してもらうには、五つの葉巻入れ全てが必要なんだ。
-
洒落た文字
刑事
さあ仕事に取り掛かるぜ、相棒！いったい五つの葉巻入れのどれがラッキーのものなのかはわからん。推測する気も起きねえぜ。とりあえず全部集めようじゃないか。そうすりゃマフィアの秘密の隠れ家について奴が教えてくれるさ。じゃあ、まず最初の葉巻入れはジョセフ・ボニーニのものだ。奴のあだ名はバナナ・ジョーだ。興味深いことに、ラッキー・ルカッチオはボスたちのコミッションを設立したんだ。中でもボニーニは一番若いボスだった。まだたった26歳だったんだぜ。バナナ・ジョーの葉巻入れを見つけるんだ。写真から判断すると、これは革製だな。
これこそボニーニの葉巻入れだ。革製で奴の名前が入っている。意外と滑らかだな。こんなものを一つ持ってても悪くないな。他の葉巻入れも探すんだ。そうすればラッキーも火を点けることができて、何か手がかりをくれるだろう。五大ファミリーの秘密の隠れ家についてな。
-
驚異的な筆記スピード
アデリーン・スベンソン
自分の持ち物すべてをよく調べて、何か変わった点があれば知らせるように刑事さんから言われたの。そしたら、自宅で指ペンが見つかったの。捜査と何か関係があるかどうか分からないけど、報告したほうがいいと思って…さあ、ペンを見せてあげるわ。
この指ペン、実は処分したいのよ。これがあると書くスピードがアップするのはいいんだけど、まるで誰かが邪悪なストーリーを私の頭に吹き込んでいるかのように、奇妙な記事になってしまうのよ。これを置いていった人は、読者を怖がらせようとしているんじゃないかしら？
-
巧妙なすり替え
市長
刑事さんから家に泥棒が入ったと聞きましたが、特に何も盗られていませんね。そもそもこの家にはあまり物がないのです。幽霊は物に対する執着心がありませんからね。でも、誰かが偽物の街のスタンプを置いていったようです！ほら、これを見てください。まるで本物そっくりでしょう？
何者かが本物のスタンプを偽物とすり替えた上に、本物を私のナイトテーブルに隠したのです。刑事さんが私の持ち物を詳しく調べなければきっと気づきませんでしたよ。もしかすると、法の効力を失わせるためにすり替えたのかもしれません。
-
歴史的な奇跡
刑事
ついにやったぞ！これであとは最後のライターを探すだけだ。ジョー・ボラーニじいさんの謎の手がかりを解読できるんだ、マフィアの秘密の隠れ家についてのな。思うにアンティーク調のものを探すべきだぜ。何か大昔の手製のものだ。そういったライターは尊敬と信頼の象徴なのさ。なんでそんなことを知ってるかって？まあな、今でこそタバコは一日一本しか吸わねえが、昔は煙突みたいに吸ってたのさ！
どうだ、そいつは結構変わっているだろ？このモデルはダイビングの器材みたいな変な形をしているのさ。五大マフィアのボスのライターを探している最中に、紙切れを一枚見つけたって…なんて書いてあるんだ？
-
火山に敬意を表して
刑事
俺の考えが間違いじゃなければ、俺たちが探すべきライターはイタリアに関係しているぜ。我らがシシリアの友人たちにぴったり似合うものだ。残念だが、どのモデルのことなのか手がかりはないんだ。お前自身で見つけてもらわなきゃならん。見つかればいいのだが。じゃないと、マフィアの秘密の隠れ家についての手がかりは見つからんぞ。
おお、よくやったな！いい仕事だ！見てくれよ、このライターは完璧にスタイリッシュじゃないか。なんともイタリア的だぜ。これは1936年のエトナ火山の噴火に敬意を表して作られたものだな。さあ、最後のライターを探さなきゃならん。それで、ボラーニが言っていた「主の祝福を受け取る」とやらが分かるぜ。なんとかその「祝福」で、つまり奴の「手がかり」で、暗号を正しく解けるといいのだが。
-
機械仕掛けの小物
捜査官
ああいうマフィアのボスたちなら、細心のガジェットは全部持っているだろうね。オートマチックライターなんかもだよ。便利さとスタイリッシュさが掛け合わされているんだよ。そいつを見つけるんだ。それでマフィアの秘密の隠れ家の謎に近づくことができる。
ほう、これは最初に作られたオートマチックライターの一つだな！これらはあの時代に大流行したのさ。こいつを影の街で見られるなんて思ってもみなかったよ。昔これに似た物を一つ持っていたのだ。実のところ少し感傷的になってしまうね…ああ、だがそんなことはどうでもいい！
-
余分な部品
教授
研究室をもう一度調べてみたんじゃが、特になくなってるものはないようじゃ。それどころか、前はなかった装置が置いてあるのじゃ…わしは同時にいくつかの発明品に取り組むことが多いんじゃが、研究室を調べているときに見つかった機械仕掛けの手は明らかにわしが作ったものではない。ほら、こっちに来るんじゃ。見せてやろう。
この機械仕掛けの手は間違いなく優秀な職人によって作られたものじゃ。見たこともない技術が使われておる。だが、この指がコツコツと独特なリズムを奏でるせいで、まったく仕事が進まないのじゃ。ライバルの科学者によって置かれたのかもしれんな…
-
幸運の女神に嫌われた者
トランプ詐欺師
刑事は邸宅を訪れた逃げ足の速い新参者の招待を知りたいそうだ。俺の家から何か盗まれてないか聞かれたんだが、特になくなった物はないし、それどころかいい物を手に入れたのさ。それはカフスボタンなんだが、そいつを見つけてから何故か運に見放されててな…もしそのカフスボタンを見つけたら、頼むからもらってくれよ。
このスペードのカフスボタンを見つけて運がいいと思ってるって？ふん、残念だったな。こいつはひどい悪運をもたらすのさ。カッコいいし高価な品だが、何かがおかしいんだ…これを持ってると、奇妙な考えが頭に浮かぶんだよ。これを置いてったやつは魔術師なんじゃないか？
-
鍵を探して
刑事
泥棒にもう少しで追いつけそうだったが、あいつは急に角を曲がって小道に入っていった。その時に、ジャランと何かが地面に落ちた音がしたんだ。おそらく、俺をまくために鍵か何かをわざと落としたんだろう。それを探してくれ。
何だそれは？ジングラーキーか…やっぱり思った通りだな！これをわざと落として俺をまこうとしたんだ。よく見てみよう。ジングラーキーならこれまでにいくつも見てきてるが、これはかなりの一級品だ！こんな道具を持ってる泥棒が、無計画に泥棒に入るとは考えにくいな…
-
お洒落なアクセサリー
ジュリエット
何かおおげさに光っているものがあれば、それが私たちの探しているライターよ。私の考えでは、そういうお洒落な小物は女性の方が向いていると思うわ。でも、このマイファたちが五大ファミリーの秘密の隠れ家がどこにあるかを伝えるのには、そういうライターが必要だったのよ。それを探しましょう。
ほらこれね！まるでハーモニカと金の延べ棒の中間のような形をしてるわね。マフィアの誰がこれを持っていたのかしら…きっと派手なズボンをはいていた誰かでしょうね。いいわ、残りのライターを見つけましょう。それで五大ファミリーの秘密の隠れ家の手がかりを手に入れることができるわ。
-
いつも格好よく
刑事
ジョー・ボラーニのメッセージには、駅で炎の元になるものとあった。俺の推測だが、あれは高価なライターを指していたんじゃないだろうか。マフィアがガソリンまみれの囚人の前でちらつかせるようなやつさ。相棒、五大マフィアファミリーのボスが使っていたライター5つを探す必要があるぜ。そうすれば、マフィアの秘密の隠れ家を示す次の手がかりが手に入るぞ！注意深く見るんだ。見つけ出せるといいんだが。
おお、このライターは本当に伝統的なやつだ！いろいろな時代のモデルをたどることで、文字通りアメリカの歴史を追うことができるんだぜ、知ってたか？例えば、このお前が見つけた単純なやつだ。これには何の印も飾りもついていない。これは30年代の最初のコレクター・モデルの一つだぜ。他のライターも見つけるんだ。それでマフィアの秘密の隠れ家についての手がかりが手に入る。
-
難儀な線路
案内人
幽霊列車が本線に乗り入れて出発できるように、つなぎの線路を置く必要がある。線路を持ってきてくれたら嬉しいんだが。
なんて重たい線路だ。次に見つける線路は軽いなんてことはあるかな？もっと体を酷使せずに、幽霊列車の線路を置ければいいんだが。
-
ロンバルディアのトンネル
案内人
早速女の子達が路線を組み立てて木なんかまで飾っているな。うーんでもまだいちばん重要なものが足りないんじゃないか。サネッティ号とトンネルさ。簡単じゃないと思うが、君なら探せるだろう。
随分早かったな！見つかったサネッティ号とトンネルは、この路線のおもちゃに唯一足りなかったものさ。
-
周りの景色
バレリー
この路線はなんだかつまんないわ。何が欠けているか分かった！おもちゃの木や石を飾ればいいんだ。路線がもっと本物らしくなるよ。景色のおもちゃを集めてきてよ。売店の近くにあるのを見たんだ。
景色のおもちゃで細部を整えた途端に、路線が本物みたいになったよ！ファーストクラスの乗客になって、窓から景色を眺めてるのを想像できるわ。
-
線路の交差点
狩女
踏切なしでは路線の完成とは言えないな。さあ、プラットホームでおもちゃのその部分を探そう。
踏切のおもちゃとは楽しいものだな！踏切が下りると、横でミニチュアの車や馬に乗った人が待っているぞ。
-
川にかかる鉄橋
イザベル
私の記憶によると、サネッティ号のルートはいくつかの川を渡るものだったわ。邪魔な水をこえる橋のおもちゃを見つけないとね。乗客の荷物の間にいくつか橋があったと思うわ。持ってきてくれないかしら。
うわあ、この鉄橋のおもちゃはすごく本物みたいだわ！細部にわたるまでなんて正確なの。こんな小さなとこまで！そうね、人形使いは天才だわ。
-
光る罠
キーラ・ウッドビル
蛍のピラミッドを一緒に組み立ててもらえるんですね。このパズルのメインとなるのはピラミッドの迷路です。街のどこかにあるはずですから、一緒に探しましょう。
見つけてくださったピラミッドの迷路は黄色ですね。子供の頃に父がくれた蛍のピラミッドもこんな色でした。これがあれば、両親を探すことができるでしょうか？
-
線路と枕木
案内人
全ての乗客と刑事を解放するには、人形使いが作った鉄道のパーツを見つける必要がある。プラットホームで鉄道路線のおもちゃを見た気がするな。持ってきてくれないか。
君が見つけたおもちゃの鉄道路線は、本物のサネッティ号の路線を正確に再現している。見てくれ、他の路線に移るための矢印まであるぞ！
-
コミュニケーションの方法
トランプ詐欺師
サネッティ号の旅行について全て知ることが重要だよ。だがあの子供はがんこに黙ったままじゃないか。しゃべれないんじゃないのかね？お絵かきボードを見つけてくれよ。そうしたら運転士の息子も何か書いて答えることができるんじゃないか。何か説明してくれるといいがね。
そのお絵かきボードをここに持ってきてくれ！これでコミュニケーションが簡単にとれる。何か書いたぞ。「僕と遊んでよ」。この子は何度も何度も同じことばかり書くんだ！ジュリエットを困らせて、今度は私だ。友よ、この遊びが列車の人や父親を救うのかい？こんな子供に頼っても無意味に思えるが。
-
出発の合図
イザベル
サネッティ号の備品の中に、駅のベルがあったわ。少年がジェスチャーを使って何か言おうとしながら、それを指していたんだ。なんだか列車の出発について話しているようだった。ベルを持ってきて。何かわかるかもしれない。
私が理解したところでは、運転士は旅行の前に、おもちゃの鉄道を息子にあげたんだ。少年は「僕と遊んでよ」と頼んだ、でも父親は急いでいた。あなたの見つけたそのベルが鳴り、列車が出発して、運転手の息子はプラットホームに残されて待つこととなった。
-
禁じられた旅行
マーサ
運転士の息子を見ていて、一つの結論に達したよ。この少年は列車に夢中なのさ。彼は特にサネッティ号のとりこになっているね。きっと父親が運転する列車に乗りたいに違いないよ。この願いは叶ったのか、答えを探してみようじゃないか。
そうだと思ったよ。これは閉じられた留め具付きの錠前だね。とても象徴的だ。もちろん運転士は息子をサネッティ号の極上の旅に連れていくことはできなかったのさ。会社の規則で禁止されていたんだ。
-
運転士になる
イザベル
あの少年はサネッティ号について間違いなく何か重要なことを知ってる。彼の父親の写真を見せたとき、彼は運転しの帽子を指して、哀願するように手を組んで微笑んだわ。どうやら少年は父親の帽子を探して欲しいようだ。手伝ってくれない。私は彼とここにいるから。
あなたが帽子を持ってくるなり、少年はそれをかぶったわ。この発見をとても喜んでる。でもまだ何も言わないわ。彼は本当に運転士になりたいみたいよ。
-
便利な発見
刑事
泥棒は隠された通りを進みながら他にも色々と落としていった。まるで何かを処分しようとしてるみたいだったな…ひょっとして証拠じゃないか？そうだとしたら、こっちにとって有利だ。やつの正体をより正確に知ることができるからな。泥棒の道具が落ちてないか調べてみてくれ。
なんて使い勝手のいい道具なんだ！ほら、これを見てみろ。ペンチやガラスカッターがついてる…あの泥棒はプロの道具を用意してたんだな！だがなぜ、そんな便利な道具を捨てたんだ？かなり重いから、走るのに邪魔になったんだろうか？
-
投げ捨てられた武器
刑事
泥棒は俺に向かって何かを投げるために手袋を取ったんだろう。手袋があると正確に投げられないからな。だが、俺は見事にそれを避けた。投射武器っていうのは、それを投げるやつの性格をよく表してるんだ。俺に向かって投げられたのは、たぶんダーツだったと思う。それを見つけてくれ。
こんなに小さなダーツをこんなに短時間で見つけるとは…いつものこととはいえ、さすがだな！おい、中に液体のようなものが入った小さな容器も見つかったぞ。この匂いは…眠り薬だな。警察にいる頃に似たようなものを使ったことがある。ダーツを避けて正解だったぜ。当たっていたら、長いあいだ眠り続ける羽目になってたな！
-
暗闇の中の光
刑事
犯罪者を捕まえるには、本人の気持ちになってみることが大切だ。あいつの考え方を知るには、持ち物を調べるのがベストだろう。あの泥棒は逃げる途中で何か光るものを捨てて行った…手袋のように見えたな。周りを見渡してみるんだ。どこかに落ちてるはずだからな。
これは他人の家に忍び込もうとする際に役立つ手袋だ。丈夫な生地でできている上に、親指と人差し指の上に小さな懐中電灯がついている。これは明らかにプロの泥棒の仕事道具だな。
-
忍び足
刑事
あの泥棒はまったくの初心者じゃない。追っ手をまく方法を知っていたからな。だが、逃げる途中でいくつかの物を落としていったのを見た…それを見つけよう。あいつの正体やどうやって捕まえたらいいのかが分かるかもしれんからな。よし、周辺を見渡してみよう。そういえば、確か逃げる途中であいつの靴が脱げてた気がするな…
これは紐がついたフェルトのスリッパだな！こういうのを前に見たことがある。確か普通の靴の上から履くもののはずだ。あの泥棒はきっと、邸宅に忍び込む際に足音がしないようにこのスリッパを履いたんだ。なかなかやるな！だが、スリッパを履いて走るのは大変だ。脱げたのも不思議はないな。
-
意思の目撃者
案内人
普段なら、隠された通りはたくさんの人で賑わっているんだ。この街で一番美しく安全なばしょのひとつだからな。泥棒が来たとなると、もはや安全とは言えないかもしれないが…それにしても、なぜ誰もいないんだ？よし、行くぞ。泥棒の逃亡劇の一部始終を知りたいからな。
この街では本当に色々なことが起こるな。隠された通りでの事件捜査に、どこから来たか分からない泥棒…まあ、いずれ刑事が見つけてくれるだろう。すでに証拠のようなものを見つけたみたいだしな。その狡賢い泥棒の正体、そしてどうやって街に辿り着いたかをぜひ知りたいな。
-
特別な旅
バレリー
運転士の息子が黙ったままなのは、残念だね。きっとサネッティ号のことや、その列車が消えた旅についてたくさん知っているに違いないよ。何か父親の思い出の品みたいなものがあれば、話すんじゃない？ベンチの上で運転士の帽子にロゴ入りの花形帽章がついているのを見たよ。持ってきて。
ありがとう。この花形帽章は特別なことがないと帽子に飾られることはないんだ。すごく光ってるでしょ？どうやら運転しは、特別な旅行にむけて、徹底的に磨いていたみたいね。どう、この花形帽章をあなたにあげようか？
-
機械のカバー
捜査官
クローリー女史のことばかり考えてしまうな。誘拐犯どもは彼女をどうしたんだ、彼女はまだ生きているのだろうか？ボラーニの証言になにか重要な事実があればいいのだが。なにしろ、こういうマフィアどもときたら、自分たちについてばかり語るのが好きなだからな。必要な部品はもうほとんど集まったよ。これであと必要なのはテープレコーダーの全面パネルだけだ。ついにマフィアの秘密の隠れ家についての証言を聞くことができる。あの若い作家が新しい小説を書くきっかけとなった証言をね。
君に手伝ってもらったのは正解だったよ。調査を始めたときには何もなかったんだ。だが、今やテープレコーダーを修理するための全ての部品が揃った。あとはテープに録音されたものが、ごたごたの中でダメージを受けてないことを祈るよ！
-
ピンチを救う
刑事
テープレコーダーを直すにはピンチローラーが必要だ。小さな歯車みたいな部品だ。これが見つかれば、いよいよテープをセットしてジョー・ボラーニの証言を聞くことができるぜ。もうすぐマフィアの秘密の隠れ家がわかるぞ！
やったな！このピンチローラーはしっかりとテープを支えることができるな。これですぐにテープレコーダーを直せるな。ジョー・ボラーニがマフィアの秘密の隠れ家について何と言ったのか聞くことができるぜ。警官たちはよく言うのさ。どんなに複雑に絡まった糸のように見えても、最後には必ず真実が明らかになるってな。さあ五大ファミリーの秘密の隠れ家を見つけるぜ！
-
失われた回路基板
捜査官
テープレコーダーのマイクロチップがすっかり錆びついてしまっている。全く使えないな。確かじゃないんだが、クローリーの庭に何かよく似たものがあったかもしれない。ちょっと見てみようじゃないか。おや、あそこにある光る物はなんだろう？私たちが探している物だといいんだがね。
このマイクロチップはピッタリだ。テープレコーダーはもうほとんど直ったな。君のおかげで大いに助かったよ！あとはもう少し部品を集めるだけだ。ボラーニの証言のことばかり気になってしまうよ。もう少しでテープレコーダーは直る。そうすればマフィアの秘密の隠れ家とクローリー女史を見つけることができるぞ！
-
バネの構造
刑事
ボラーニが、マフィアの秘密の隠れ家についてなんて言ったのか聞きたいだろ？じゃあ、あの変な部品を見つけてくれ。きつく巻かれたバネみたいなやつだ。テープレコーダーを直すにはあれがいるのさ。
このバネはカセットデッキにピッタリのサイズだぜ。くそっ、なんでこんな美しい場所でテープレコーダーを直すなんて無粋な作業をしてるんだ。なんとかクローリー女史をタイプライターの前に戻してやれる方法を見つかるといいんだが。
-
重要な部品
捜査官
アンジェラ・クローリーの仕事には目を見張るものがいくつかある。彼女の調査をたどれば、おそらく彼女の誘拐犯の痕跡を見つけることができるだろう。マフィアの秘密の隠れ家だってね。どこから始めるべきだろうか？ボラーニの事件については、証言を記録したテープがいくつかある。だが私のテープレコーダーは壊れていてね、聞くことができないんだ。ボラーニの証言を聞くには、レコーダーの部品を集めて修理する必要がある。まずはカセットデッキを見つけるとしようじゃないか。
どうやらこのカセットデッキは動くようだね。テープレコーダーの修理に必要だったのはこれさ。こんなむちゃくちゃな状況でどうやって物を見つけられるんだい？君の才能は本物だな！テープレコーダーの残りの部分を探さなきゃならないね。そうすればジョー・ボラーニの証言を聞くことができるし、マフィアの秘密の隠れ家だって見つかるんだ。
-
ひらめきの瞬間
案内人
従者について忘れてるぞ！助けがいて困ることはないだろう。あの可哀そうな執事は気絶している。だから気付け薬を持ってきてくれ。彼を起こすことができる。
うわ、この匂い…アンモニアの臭いだけは耐えられないな。でも、気絶している人間を起こすにはこれ以上のものはないよ。ようし、執事に気付け薬をかがせるぞ。これで彼が起きたら、主人である男爵を自由にしてやることができる。
-
甘い解毒剤
市長
脚本には、陰謀者は女優のミス・コネリーも殺す計画を持っているとある。彼女の飲み物からアーモンド臭がしていたことを覚えているかい。あれに青酸カリが入っていることは、今や間違いない。この役は、私の友人であるヴァネッサ・キングスレイが演じている。この劇の終焉がどんなものであろうと、彼女を死なせるわけにはいかない。砂糖を見つけてきてくれ！
その砂糖入れをこちらによこしてくれ。私はこれをミス・コネリーの飲み物に混ぜる。砂糖が青酸カリを中和することは知っていたかい？とにかく女優はこれで生き残れるし、弁護士も彼女の殺人者にならなくてすむ。彼は、これで男爵夫人とマクグレイブ伯爵に対する目撃者を手に入れることにもなるだろう。
-
退路を断つ
イザベル
弁護士は、全ての男爵の所有物が、男爵の愛する娘ではなく男爵夫人に相続されるという遺言を作成したわ。男爵夫人らは、男爵に無理やりこの書類に署名させようとした。この書類が破棄されれば、男爵が殺される理由も無くなるわ。どうしたらいいか、いいアイデアがあるわ。燭台を持ってきて。
燭台を暖炉から机の上に移すのよ、弁護士の近くにね。彼が伯爵と男爵夫人の陰謀に気づいたら、彼のすべきことが遺言を燃やすことだと分かるでしょう。これで男爵が生き残るチャンスができるわ、弁護士はリボルバーを持っているしね。男爵を守るにはこれ以上のものはないわ。
-
奇妙な不倫相手
アレックス
脅迫状を読んだら、弁護士は男爵夫人の不実を疑い、フォルダを見るだろう。フォルダには彼女がすでに署名した婚姻契約書が入っている。弁護士は彼女が彼との婚姻契約に署名したのだと思っているのだ。もしこの契約書にある名前がマクグレイブ伯爵だと分かったら、彼はいったいどうするだろう？伯爵のポケットから偽の署名印を探してくれ。
いいぞ！マクグレイブ伯爵の偽の署名を、男爵夫人の婚姻契約書に入れるんだ。弁護士がこの書類を読んだら、男爵夫人が彼を裏切っていることに気づくだろう。彼女の目的は、誰かに男爵を殺させて、その罪の全てを弁護士に被せることだ。そうすれば、彼女が伯爵と結婚して全てを手に入れることを邪魔するものは何もなくなるからだ。
-
恨みを晴らす
ジュリエット
ねえあなた、テュレン氏に、彼が男爵殺害の罪を着せられるのだという証拠を見せる必要があるのよ。男爵夫人は、弁護士の名前で男爵に脅迫状を書いたわ。脅迫の手紙を見つける。多分どこかこの辺りにあるはずよ。
これがその脅迫状ね。「男爵よ、あなたは悪党でミス・コネリーにはふさわしくない！あなたのいやらしい考えに、罰が下されないなんて思わないことだ。彼女の名誉を汚したことを後悔させてやる！テュレン」この手紙には、弁護士が男爵を殺す動機が書かれているわ。これは弁護士への殺人容疑の証拠になるわ。でも彼はこれを書いていないのよ。この手紙を弁護士の財布に入れてちょうだい。見て、弁護士が手紙に手を伸ばしているわ。手紙を読んだら、すぐに彼は自分が陥れられていることに気づくわ。
-
罠にかかった鳥
市長
よし、ステージ上でわからないのは後二人だけだ。そしてそのうちの一人が我々の探している脚本家J.L.なんだ。刑事によると、行方不明の住人の一人がコサージュを持っていたようだ。このアイテムは、男のものとも女のものともいえない。両方の役者を調べてコサージュを見つけるんだ。
コサージュは劇場の主演女優のドレスに飾られていた。おや、この上品なアイテムには見覚えがあるぞ。これはヴァネッサ・キングスレイのものだ。彼女は何年も前にこの呪われた劇場から招待状を受け取り、その後消えてしまったんだ。この何年間も彼女はミスター・Nの操り人形となって、エリザベス・コネリーの役を演じさせられていたのか。
-
伊達男のとっておき
トランプ詐欺師
親愛なる友よ、この劇で本当の名前がわからない役者はあと二人だけだな。刑事のメモにマルコム・グレイスの名があったぜ。この伊達野郎は、すごい金持ちで貴金属や宝石ばかり身に着けていたんだ。やつの黄金のタイピンを見つけてくれ。
ふん、行方不明のマルコム・グレイは劇の中でも全く貧乏じゃないな。奴が演じているのは男爵のビジネスパートナー、マクグレイブ伯爵だ。このネクタイピンは純金製なだけじゃない、サファイアまで付いているんだぜ。
-
優美なアイテム
マーサ
刑事のメモによると、ステージ上には10年以上も前に消えたディア・ウィロービーもいるはずよ。彼女はおしゃれで美しかったそうよ。本来の彼女は、素敵なカールヘアでいつもスタイリッシュなヘアピンを着けていたのよ。ステージの若い女性がそのヘアピンを持っていないか調べて。
見つかったヘアピンのおかげでディアン・ウィロービーが誰だか分かったわ。美しい男爵夫人を演じているのが彼女ね。よし、これで残りは3人よ。そのうちの一人が、「クロゴケグモ」の脚本家J.L.よ。
-
本気の口ひげ
バレリー
劇場で行方不明になった一人は、グレゴリー・コリンズよ。彼の有名な特徴は、印象的な口ひげよ。いつも念入りに手入れしていたそうよ。この紳士は口ひげ用のくしを持ち歩いていたそうよ。ステージの役者を調べてみて。口ひげ用のくしを持っている人が、行方不明のグレゴリー・コリンズよ。
弁護士テュレンの上着のポケットに口ひげ用のくしがあったわ。この役を演じている彼が行方不明のグレゴリー・コリンズでしょうね。とにかく彼はJ.L.ではないわ。
-
専門家の助け
ジュリエット
ステージの役者たちの中から脚本家のJ.L.を見つけるにはどうすればいいの？劇場の魔法は、彼らの見た目を変えただけじゃなく、劇の登場人物という新しい人生を彼らに押し付けている。刑事さんの本当の顔は、男爵の仮面の裏に隠されていたわ。ミスター・Nに人生を奪われた人達も、登場人物の仮面の裏に隠されているに違いないわ。仮面の裏の役者達についてもっと知るべきよ。まずは刑事さんのボイスレコーダーを探しましょう。そこには劇場で行方不明になった街の住人について、たくさん情報が残っているはずよ。
トレビアン！本当に幸運だったわ。あなたがボイスレコーダーを見つけるなんて！さあ、刑事さんの調べた情報をもとに、ステージ上のJ.L.を見つけましょう。
-
全能の恍惚
トランプ詐欺師
どうやらミスター・Nは、なぜだか人々の意識を操れるようだな！ステージ上の役者達は、影の街で行方不明になった人間ばかりだぞ。劇に入られると、完全に劇中の人物になってしまい、自分の過去を忘れてしまうんだ。刑事のやつ、なんて哀れなんだ！ミスター・Nの日記を開く最後の仮面の鍵を見つけなきゃならん。勝ち誇る仮面がいすの一つにあるのを見たぞ。持ってきてくれ。
勝ち誇る仮面からは恍惚の力が出ているのを感じるぞ。メモがある。「なんでもできるぞ。ステージの動きを止めることも、役者の動きを止めることも、まったく違うように物語を再演することだって、劇のニュアンスを変えることだってだ…私は全能だ！」これがミスター・Nの考える幸せなんだろうよ！
-
完璧な操縦
ジュリエット
ミスター・Nは、長い間劇の主要人物を演じることができる役者を探していたのね。そしてとうとう見つけた…私たちの友人である刑事さんを！今から起こるこの劇のフィナーレは、ひどいものになるわ。男爵、つまり刑事さんが殺されてしまうのよ。一刻も早くこの日記を開けて、ミスター・Nの狂った計画を止める方法を見つけなきゃ！次に日記の鍵となる仮面を見つけて。驚きの仮面よ。
急いで、早く驚きの仮面をわたして！横にミスター・Nのメモがあるわ。「私はこれまでにないほど力を感じている。役者たちは自分が誰だか完全に忘れてしまい、新しい人生を生きている。彼らのために私が書いた劇の中の人生だ。これは驚きだった。全ての役者を操ることができるなんて考えてもみなかったからだ。」ここで何が起こっているの？劇場が彼らに与える新しい人生ってこんなものなの？！
-
刑事への罠
案内人
なあ君、謎のミスター・Nの日記をじっくり調べたんだが、次に必要なのは笑いの仮面だという気がするんだ。ミスター・Nの日記を開くにはそいつがいるよ。すぐに仮面を見つけてくれ。
笑いの仮面は気持ちが悪いと思わないか？横にまたメモがあったぞ。「男爵を演じるのにぴったりな俳優を見つけたと確信した。素晴らしいことに、彼は自らここにやってきたんだ。運命が彼を連れて来てくれたのではないだろうか…百年近くも置い続けてきた目的に近づいている。いまこそ完璧な劇を作る時だ！どこの世界にもない、たった一つの劇だ！」ミスター・Nが話しているのは、間違いなく我々の友人、刑事のことだ。
-
邪悪な天才の被害者
アレックス
ミスター・Nの日記にある次のくぼみをじっくり見たんだが、恐れの仮面の形だと思うんだ。もし仮面が日記の持ち主の感情を具現化したものなら、彼は一体何を恐れているんだろうな。すぐに見つけ出してやる。恐れの仮面を見つけてくれ。
恐れの仮面が次のへこみにぴたりと収まったね。マスクの横にまたメモがある。こう書いてある。「ほとんどの役者たちは完璧だ。だがまだ男爵の役をこなす者を見つけなければならない。いい俳優はもう見つからないのではないかと恐れている。これまでの5人の候補者は、劇のフィナーレで殺されてしまった。だがそれは問題ではない。芸術に犠牲はつきものなのだ。」このミスター・Nの頭はどうかしてるぞ？！どうりで恐れの仮面の目と口が大きく開いているはずだ。本物の恐怖だよ。
-
具現化された感情
狩女
ここに謎のミスター・Nの日記がある。でもこれには独特の鍵がかかっている。ヒントは、刑事の警告「ミスター・Nに気を付けろ」ね。これには何か意味があると思うの。この革表紙の日記の中身を見れば、劇場の謎の多くが分かるに違いないわ。ミスター・Nの日記を開くには5つの仮面がいるわ。くぼみの形から判断して、最初の仮面は怒りの仮面ね。その下面は円形競技場で見た気がするわ。
トレビアン！見つかった怒りの仮面は日記の表紙に完璧に収まったわ。まず一つね。あれ、仮面の横にメモがあるわ。「怒りでいっぱいだ！いろんな形で「クロゴケグモ」を上演してきたが、フィナーレにどうしても納得がいかないのだ。話の盛り上がりや悲劇の要素が足りず、しかも本物の感情が欠けているのだ。だが、それでもこれまで以上に完成に近づいていると感じるんだ！ミスター・N」
-
壮観な小容器
狩女
気づいたかい、劇の小道具はどれもよくある古くて安っぽいステージ用のものとは違うみたいだろ？これは全部本物だよ。つまり、ステージ上で見つけたものには細心の注意を払った方がいいな。暖炉の上で光っている花瓶をもってきてくれないか。ただ十分に気をつけてくれ！
なんてこった！この花瓶には水銀が満タンに入っているじゃないか！こいつは相当に毒性が高いものだ。とにかく、ふたには触れないようにしてくれ。このステージには致死のアイテムがいくつもあるな。こんな小道具ばかりを使った劇が一体どんなフィナーレを迎えるというんだ？こんな場所で動けなくなるなんて、役者達じゃなくてよかったぜ。
-
悪意の根幹
トランプ詐欺師
武器探しに夢中になって大事なことをすっかり忘れてないか。犯罪の動機だよ。なんでこのご立派な方々は、みんなお互いを殺そうとしてるんだ？非道徳的な行動の理由に常に興味を抱く、このカード詐欺師がいてよかったな。暖炉の上にあるフォルダを持ってきてくれ。それで全てがはっきりするぜ。
このフォルダには何が入ってるんだ？なるほど…こいつは遺言状だな。見たところ、ド・ルヴィーユ男爵が署名をしたばかりのようだ。この書類はテュレンによって用意されたものだ。遺言状によると、男爵の死後、男爵の全ての所有物は、男爵夫人と男爵のパートナーのマクグレイブ伯爵で分けるようにと書いてある。こりゃなかなかの動機になるんじゃないのか、ええ？
-
死のアクセサリー
案内人
なあ、ステージの役者たちを調べていて気づいたんだが、テュレン弁護士の左ポケットから何かが飛び出てるんだ。最初はいかさま弁護士がウイスキーの入ったフラスコでも入れてるのかと思ったんだが、どうやらリボルバーのようなんだ。持ってきてくれ。
俺の直感が間違っていることを願ってたんだが。弁護士のポケットには本当にリボルバーが入っていたな。酒が入ってた方が良かったよ…なあ、なんで弁護士はクリスマスイブのパーティに銃なんて持ってきたんだろう。何かきな臭いことがここで起きてるな。
-
致死の飾り
狩女
劇のフィナーレには何が起こると思う？飾りを見ていたらクリスマスツリーに何かあるような気がするんだ。これは男爵と男爵夫人について雄弁に語っているんじゃないのか。それに何かを隠すのにはうってつけの場所でもある。この大きなクリスマスツリーを注意深く調べてみよう。
いいものを見つけたじゃない！クリスマスツリーの中にあったのかい？かわいらしいけど、これはエアライフル用のダーツセットだよ。通常先端は使う前に強い毒に浸けてあるのさ。とりあえず気を付けて横に置いておこう。