Quest
These are the story/quests featured in Hidden City. There is a vast number of stories, and please note that the order and categories are unorganized, so it might be a bit difficult to navigate. Thank you for your understanding.
-
Shades of Nature
Florian
Hyacinths have a special meaning for this anniversary... because I covered half the garden with them! Hehe. Let’s leave the hyacinths alone. We’ll use another flower for our next hue. Can you help me squeeze out some iris juice?
Iris juice creates a mesmerizing shade of purple... just what our paint set needs! Juices from many different flowers can be used to make dyes for clothing. My sweet Aurora does it all the time.
-
The Warmth of Paintings
Florian
My wife’s favorite color is bright yellow, like the sun. We must find a way to include it in her gift. Oh! I have an idea. Can you collect some dandelion pollen?
You’re quick! I know dandelion pollen isn’t easy to collect. It does make good paint, though. When Aurora uses this color, it will be like the sun is shining right into our home through the frame!
-
A Live Sketch
Florian
My wife Aurora is an exceptional artist. Though to be fair, I don’t know that many... hehe! I want to give her art supplies for our anniversary that’ll bring the landscapes she paints to life. First, let’s look for a blooming pencil.
Thanks for finding this blooming pencil. My wife always starts with a sketch before adding paint to her landscapes. With this pencil, her paintings will surely bloom with life.
-
The Award Ceremony
Mayor
The Easter Egg Hunt was a success! All the eggs have been found, and the trophy is polished. Let’s count up the spoils. Your artifacts would speed things up, if you don’t mind?
Thanks! Your artifacts made the count go much faster. I am ready to announce the winner of this year’s Easter Egg Hunt! And the winner is... you!
-
Blooming Season
Doorkeeper
We’ve solved the mystery of the missing Maiden of Spring. Spring is here, and the townspeople are eager to celebrate. By the way, the maze is now open. Who’s up for a challenge?
-
Long-Awaited Warmth
Lady
We’ve collected all of the attributes! But before we can return them to the Maiden of Spring, they need to be recharged, as their power has been drained by recent misuse. May I borrow some artifacts?
Your artifacts have fully recharged the attributes of spring. The snowdrifts are melting, the streams are beginning to babble, and, sensing the warmth, the swallows are building nests.
-
A Chatty Pet
Florian
All that’s left is to put the strange stone back in the box. I admit, I thought it was a whetstone, and used it to sharpen my garden shears. I’ll tell you another funny story if you bring it to me.
Apparently, the Maiden of Spring can speak to the animals with this stone. When I heard my mole Molly talking out loud, I thought my lamp had given me a heat stroke. Hehe!
-
A Ruthless Verdict
Florian
I remember seeing an ornate oiler inside the box and thinking, "Who would keep lubricant in a vessel this beautiful?" But I get it now. Can you find the carafe of golden liquid?
This golden liquid is what the Maiden of Spring pours into the rivers to make their banks bloom with life. I dreamed I met her, y’know. What will she think when she finds out how I’ve used her attributes?
-
Luminous Threads
Lady
The gardener may have deceived the troll, but at least the attributes of spring were kept safe in his greenhouse, and we won’t have to chase down any Shadow Disciples to get them back. But, hmm. Have you seen a spool of shining threads anywhere?
These shining threads are woven from pure sunlight. Had the gardener known, he likely wouldn’t have used them to repair his tools. Their true purpose is to secure the branches of the Tree of Life.
-
A Melody of Blooming
Florian
There was a tuning fork in the inventory box, as well. The fact it was braided with flowers immediately caught my attention. Its vibrations instantly removed all the rust from my tools. Can you find it?
Lady Rosemary says this is the Tuning Fork of Blooming, which the Maiden of Spring uses to awaken the trees. I feel ashamed about the role I’ve played in all this. I hope my misuse didn’t damage the attributes of spring.
-
A Mighty Swing
Florian
If I’d known how important that inventory was, I would’ve told you everything from the start! I only wanted to repair my gardening tools. Among the items was an amber hammer. Can you find it?
Lady Rosemary says the Maiden of Spring uses this amber hammer to break the ice on the river. Incredible! And I was using it to fix my garden hoe. Now I understand why these tools felt so powerful to wield.
-
Tit for Tat
Florian
The troll cheated me again, and refused to give up the inventory I’d paid for. And though I’m ashamed to admit it, I reached my breaking point. Lend me some artifacts. They’ll prove I’m telling you the truth.
Your artifacts illuminated the box, and showed how I finally outwitted the troll. I went back and pretended to buy some amulets from him, then secretly switched the boxes. I stole back the inventory I needed.
-
Hardy Flowers
Florian
I didn’t know the troll’s items were magical. I only wanted to fix my gardening tools. Look around for a set of paper flowers. They’ll help explain what happened next.
My wife made these paper flowers. The troll said he’d give me my items if I built him a flowerbed outside of his shop. But the soil there was dead, and paper flowers were the only ones that wouldn’t wither.
-
A Fragrant Deal
Florian
But I still needed his inventory to repair my tools! The vendor agreed to part with his wares if I helped him smell better. I gave him lemon soap. I have more, if you’d like to check it out.
My wife and I have been making this lemon soap for ages. It has such a pleasant aroma. Anyway, I kept my part of the bargain. The vendor’s stench improved, but he continued refusing to hand over my purchases.
-
Paying up Front
Florian
The Troll Market? That explains why the vendor was so rude. His inventory looked suitable for the repairs I needed, and I offered to pay him in hyacinth bulbs. There should still be a few left.
These hyacinth bulbs are extremely valuable. They’re rare varieties with long blooming periods. That scummy vendor took them from me, then said his inventory wasn’t for sale after all. Despicable behavior.
-
A Dark Corner
Lady
While my husband is off rescuing the Maiden of Spring, I intend to uncover every last detail about this Florian. Did you know he has dealings with trolls? I noticed their favorite cookies on the table there. See them?
Florian says he bought these cookies at the market while he was out looking for a tool repairman. Being new to the City, he may not have realized who he was doing business with. Insidious trolls...
-
Unfortunate Circumstances
Florian
Here’s what happened. After receiving the Mayor’s order for the spring maze, I realized I needed to fix some of my gardening tools before the work could begin. Have you seen a pair of broken shears?
I replaced these broken shears, true, but I couldn’t find adequate replacements for my other tools, and I needed all of them to begin working on the green maze. That’s where all of this started.
-
Diligent Magic
Lady
Florian vehemently denies using magic to grow his plants, but we’ve found a trace of it here. Let’s use some artifacts to uncover where the gardener’s spring magic actually comes from.
Unbelievable! Your artifacts led us to a set of garden tools, which the illumination proved were enchanted! I sense powerful spring magic at work here, of the exact type the Maiden of Spring herself uses.
-
Music to Set the Mood
Florian
Plant care can be monotonous, but I’d have no reason to hide the Maiden of Spring. I can grow musical flowers that sing and dance, too, y’know. I just need a special trumpet to do it. If you bring it here, I’ll demonstrate.
This flower trumpet is better than magic! Hehe. See? It took some experimentation to grow it, but when I play it for the flowers, their spirits stay high, and their fragrances sweet.
-
A Simple Invention
Florian
My plants don’t need magic to thrive. They need oxygen. That’s why my boots have wooden spikes. I’d let you look at them, but one got stuck in the damp soil. Can you recover it for me?
Thanks for getting my boot back. The spikes aerate the soil, and they do get stuck sometimes... a minor downside. Still, my footprints are unmistakable. And as you can see, they’re the only ones here.
-
A Tiny Assistant
Florian
Do you think it’s the Maiden of Spring who feeds my plants fertilizer on time and in perfect measure every day? There’s no magic involved. Here, I’ll show you. Can you find my garden sprinkler?
That’s right. My sprinkler is shaped like a tiny garden dweller. Good eye! I add my comprehensive fertilizer to the water, and after that, it’s the snail’s job to distribute it. Hehe!
-
Garden Math
Florian
This solar lamp keeps the greenhouse warm... no magic required. But even magic wouldn’t help my plants without proper humidity control. Can you find my greenhouse devices, so we can check the readings?
I don’t know whether or not the Maiden of Spring uses tools like these, but I can’t grow anything without them. They measure humidity and air temperature... the foundations of successful gardening.
-
A Private Sun
Florian
You think I wield the magic of spring? You’re just flattering me! Hehe. I promise I’m not hiding the Maiden of Spring anywhere. But if it’ll give you peace of mind, I’ll gladly share my gardening secrets. Can you find my solar lamp?
I built this solar lamp to resist the cold of your City’s so-called spring. The snow hasn’t even melted yet, and my hybrids need a stable temperature to grow.
-
A Large-Scale Project
Florian
The maze isn’t finished yet, but I’m sure I’ll be done by Easter, even without the Maiden of Spring’s help. I’ve picked up a few tricks of my own since coming to the City. Lend me some artifacts, and I’ll show you.
Your artifacts’ glow momentarily brought the model of the green maze to life. What a miracle! The Mayor approved the project on the spot, and I finally have the opportunity I’ve been waiting for.
-
Plant Vitamins
Florian
With Easter rapidly approaching, the schedule was short, and growing a maze is no easy task. Did the Maiden of Spring help me? As I told you, I’ve never met her. I used my own fertilizer. It’s around here somewhere if you want proof.
I developed this fertilizer myself. It increases plants’ growth speed threefold! Enough to raise the maze in time for Easter. It may sound magical, but it’s really just good, old-fashioned hard work.
-
Green Light
Florian
The Maiden of Spring would surely appreciate these seedlings, but the Mayor is apparently not much of a flower person. Still, I was thrilled at the idea of becoming the City’s gardener. I showed the Mayor a few sketches of my hybrid plants. Mind bringing them here?
My wife drew these plant sketches from life. I grew the plants myself last season. When the Mayor saw the lush greenery of the drawings, his mood finally brightened, and he offered me the job.
-
A Sprouting Dismissal
Florian
I wish I could meet the Maiden of Spring. The Mayor was interested in the seeds, but he wasn’t in a hurry to give me the job. Kept saying he had to think about it. In the meantime, I grew some seedlings. Want to see them?
These are new flower seedlings. I use little flags to mark the different varieties. I thought the Mayor would hire me on the spot when he saw how abundant they were, but it only seemed to make him less interested.
-
A Fateful Meeting
Florian
I came to the Mayor for a job. We like this City, and it’s not like we can leave. But I’m not used to being idle. I suggested planting some greenery along the streets. Could you help me find my seeds?
There are plenty of seeds left in the greenhouse... enough to plant the entire City! I offered my gardening services to the Mayor, and he said he’d think about it. By the way, is the Mayor always so ghastly pale?
-
A Foggy Trip
Florian
Hehe! Looks like I’ve got company! I’m Florian, the gardener. My wife and I just arrived in the City. We used to live in... actually, maybe it’s better if I show you. Can you bring me the painting of our old house?
My wife painted this. She’s an exceptional artist. This was our last home. We lost the house when the fog swallowed it and brought us to the City. At least I have my greenhouse here!
-
Real or Fake?
Lady
Is the Maiden of Spring giving us the runaround? I found a gently swaying swing, as if she’d just been sitting there a moment earlier. It could be an optical illusion, but can you lend me some artifacts so we can find out?
Thanks. Your artifacts revealed the Maiden of Spring’s magic. She’s touched everything in here! We haven’t found her yet, but I’m sure we’re on the right track now.
-
A Miracle in a Pot
Doorkeeper
I noticed something strange in Green Studio during our search for the Maiden of Spring: a marvelous flower that seemed to move of its own volition. Could the Maiden have touched it as she brushed past? Let’s check.
Incredible. This flower is literally dancing! I’ve never seen anything like it. To my knowledge, only the Maiden of Spring could create such a wonder. So, where is she?
-
A Long-Eared Sprinter
Lady
Quick, follow that Easter bunny! It just ran past the greenhouse. Could be heading for the Maiden of Spring. Her magic draws animals to her. They can feel it deeper than we can.
Aww! The bunny led us to its burrow. How cute. Too bad the Maiden of Spring wasn’t there, too. She is to animals what sunlight is to flowers. Ugh. Speaking of, it’s still so cold.
-
The Melody of Dew
Lady
Working alongside the Maiden of Spring taught me all about her magic. When she creates with passion, it fills the air with a magical melody exactly like the one we’re hearing now. Can you find the source of that sound?
The source of the spring sounds is dewdrops falling onto a tank drum? Hmm... I was convinced it was the Maiden herself, weaving flowers with her magic. Oh, well. We’ll find her.
-
A Garden’s Beacon
Lady
Yes, the Maiden of Spring’s magic is both warm and radiant. They say it touches everything around her, making the petals swirl and the lanterns glow. Can you find us a garden lamp so we can test that theory out?
This confirms it. The garden lamp you found is glowing in broad daylight. The Maiden of Spring must be nearby! But... where? And what drove her into hiding? This whole situation makes me nervous.
-
A Floral Creation
Doorkeeper
If the Maiden of Spring is anywhere in the City, she’s here at Green Studio. It already feels like spring in here. Look at those butterflies that just fluttered out of that bush! They’re unusual, right? Think they’ll lead us to the Maiden?
These butterflies are so lovely. Their wings look like they’re made of flower petals. Maybe the Maiden of Spring created them with her warm magic? And now, without her, all they can do is flutter about aimlessly?
-
Finding Spring
Doorkeeper
Easter’s almost here, but the City still feels like it’s in the depths of winter. We need to find the Maiden of Spring, or the townspeople are in for a very chilly next few months. I’ll record everything we learn in the Diary.
-
New Level of Mastery
Detective
Do you remember the case of the Borgia’s treasures? I think we have missed some important details. I desperately need to find a new piece of evidence. The item I require is at the %s location, but it will be hard to find. Reach %s level to find the new evidence.
Great! Partner, you have become more and more important to my investigation. With a new rank, you will be able to find new items that were hidden from you previously.
-
A Home for Plants
Doorkeeper
How could I have missed the Maiden of Spring entering the City? Unless she didn’t come through the Gate I opened for her. But why wouldn’t she? There are too many unknowns. Let’s search Green Studio for clues.
Do you see the Maiden of Spring anywhere? Neither do I. Just plants... lots of plants. Each is more unusual than the last, as if the Maiden herself created them. But why would she do that, only to vanish? Help me make sense of this.
-
A Spring Oasis
Doorkeeper
We’re one step away from entering the location. What will we find there? New mysteries of the City are waiting to be uncovered. Go on, enter!
The location is now open! Do you feel the pull of new adventures? The magic of the City is calling out to us!
-
Under Cold Storefronts
Anna Weber
My hat salon is inside an old factory. The building was empty for a long time. It may look empty now, but it’s not. Watch.
See that? The fabric in the window moved, but there’s no breeze. Everything’s sealed... I’ve checked. An invisible presence has been scaring away my customers! It terrifies me to even speak these words aloud, but I think it’s a ghost.
-
A New Life
Mirai Furukawa
Feel that? The heaviness is lifting from the mask. Even the air seems lighter. Kiyoko’s plan worked! But it still looks creepy. That expression... ugh! Let’s use your artifacts to change it.
The glow of your artifacts reshaped the mask into a peaceful face. Not a trace of its sinister past remains. From now on, this mask will only grace our stage in positive roles.
-
A Complex Simplicity
Kiyoko
Rituals alone can’t destroy the evil inside the mask. Maybe we’re overthinking it. I’ve read about a different way... something simpler, but deeper. Can you find me a sturdy stone?
Thanks. I will call this the Stone of Forgiveness. The woman whose spirit is bound to the mask was consumed by pain and jealousy. She suffered more than she hated. I will cast this stone away, along with her suffering.
-
Little Saviors
Mirai Furukawa
For our next attempt to purify the mask, I prepared some katashiro, paper figurines meant to absorb and carry away evil before they’re burned. But when I set them on fire, a violent gust of wind blew them away. Can you help me find them?
Here are my katashiro. But something’s wrong. The fire burning them is green and unnatural. I can’t seem to put it out. It’s as if the malice the figures drew out of the mask has simply been reabsorbed into it. Nothing’s working. The spirit is still there.
-
Power of Cherry Blossoms
Kiyoko
I crafted a gohei, or ritual staff, from a fallen cherry tree branch to cleanse the mask of the malicious spirit it contains. But the flowers withered the moment I finished it.
Right. The mask carries so much negative energy that even a gohei from the sacred cherry tree could not withstand it. No need to harm the tree any further. Let’s try something else.
-
A Failed Attempt
Mirai Furukawa
Kiyoko and I attempted to cleanse the mask by pouring tea brewed with spring water over it, but a sudden force tore the teapot from my hands and cut our sacred ceremony short! Can you help me find it?
Oh no... Looks like the teapot you found is cracked. The tea spilled out and has turned cloudy. The malicious spirit within the mask was too powerful for our ritual. We need another idea.
-
A Dangerous Prop
Kiyoko
Traditionally, the hannya mask bears the terrifying grin of a jealous woman, but something is clearly wrong with the one we found. It began shedding black tears as soon as it was near the spring. Look!
You think the mask is cursed? I found old records in the theater claiming this mask contains the spirit of a woman who was consumed by jealousy and hatred. That may only be a legend, but if it’s not... we need to neutralize it.
-
A Sign of Respect
Adeline Svensson
The onsen is almost finished. It just needs one more addition. Kiyoko discovered the spring. Let’s repay her by charging her wind chime with your artifacts.
The artifacts imbued the wind chime with their magic. Its song now resembles a soft croaking, like that of the mountain frogs Kiyoko loves so much... nearly all of whom vanished because of the mujina. She’ll be delighted when she hears it.
-
Accessibility for All
Juliette
Our onsen is beautiful, but not everyone knows how to find it. So I made this sign, which I hope won’t ruin the harmony of the surrounding landscape. Do you think it’s eloquent enough?
You like my sign? I’m glad! It will look great beside the spring, drawing the visitors’ attention without becoming an eyesore. Now anyone can find their way to the magical waters to restore their strength.
-
Comfort Above All
Adeline Svensson
What’s a bathhouse without comforting wooden accessories? Jul and I ordered some from the craftsman, but the mujina decided to play a prank on us and hid them. Can you help me hunt them down?
Thank you for finding these onsen accessories. This wooden soap dish, brush, and bench were hand-carved and painted with natural dyes made from turmeric, beetroot, and indigo.
-
Invigorating Warmth
Juliette
Traditional hot towels are an absolute necessity to create the right environment. Adeline and I designed a special one for our onsen. Could you bring it here?
You found the special towel! We designed it specifically so its natural fabric and leaf shape would allow it to blend seamlessly into its surroundings.
-
Additional Services
Adeline Svensson
The magic spring is wonderful, but to truly become an onsen, it needs herbal massage pouches and smooth rocks for stone therapy. I saw some nearby. Can you help me find them?
Wonderful! This spa kit is perfect for both physical and mental relaxation. The herbal pouches and smooth stones will help visitors attune themselves to the spring’s healing power.
-
Not Just Cherry Trees
Juliette
Adeline wants to add all the comforts of a real bathhouse. I agree the spring could use them, but the aesthetics matter, too, especially since the cherry trees are almost finished blooming. Can you help me find some potted flowers?
Thank you for finding these potted flowers! I adore lavender, but Adeline prefers irises. We couldn’t agree on just one kind, so we decided to use them both, filling the onsen with their rich, delightful fragrances.
-
A New Character
Kiyoko
The mujina says there’s only one clue left: a figurine. But it hasn’t been assembled yet. These are the pieces. We can put it together if you lend me some artifacts.
The artifacts’ glow fused the pieces of the figurine into one complete character. But wait! That’s not a monster... it’s me! I’ve officially been invited to the shapeshifter party. Hurray!
-
A Popular Monster
Kiyoko
The mujina is hosting a "monsters-only" party that he said I can attend, but only if I can correctly guess who else is coming based on the puppet show characters. Can you find our next clue?
You found a raccoon-dog talisman. Hmm. That must refer to another shapeshifter known as a tanuki. I can’t believe I might see one in person! My mom Mirai has told me many stories about their tricky nature.
-
A Mythical Fox
Kiyoko
Who else is coming to the shapeshifting badger’s party? The mujina left clues among the other puppet show materials. I’ve searched them thoroughly, but found nothing. You might have better luck.
Aw! According to legend, this multi-tailed fox puppet should have nine tails, but even with a few missing, there’s no doubt this is a kitsune, or shapeshifting fox.
-
A Dangerous Rodent
Kiyoko
The mujina is expecting quite the turnout at his monster party. Sounds thrilling, but we still need to identify who’s on the guest list before we can enjoy the festivities. Can you find us another puppet?
Thanks! This old toy is clearly meant to represent someone in the play. Looks like the mujina is expecting a nezumi, or shapeshifting rat. It makes sense that those two would be friends.
-
An Extravagant Spider
Kiyoko
The puppets are ancient, and were clearly made from whatever the maker had lying around. How can I guess which monsters the mujina invited based on these alone? See any other clues?
You found a hat decorated with a toy spider. Wonder who that could be? Don’t tell me... it’s kumo, the shapeshifting spider, the star of the show and another guest at the mujina’s party.
-
The Cat of Bad Luck
Kiyoko
The mujina wants my help organizing the puppet show. Before I get started, I have to figure out which guest each puppet represents. Have you seen a mask anywhere?
What a terrifying mask! Sort of looks like a maneki-neko going ballistic after someone accidentally stepped on its tail. Ah, I know who this is. This is a bakeneko, or shapeshifting cat! Quite the dangerous kitty.
-
The Water Element
Huntress
Haruo, a kami of nature, owed me a favor, and created a miniature spring for me. But the water doesn’t gurgle, and the cherry trees are missing their signature fragrance. May I borrow some artifacts?
Your artifacts breathed new life into Haruo’s miniature spring. Now it looks and smells just like the full-size one, but it’s small enough to fit in your pocket. Perfect for relaxing after a hard hunt!
-
The Magic of Hanami
Adeline Svensson
The magical spring that appeared on the eve of hanami helped young Kiyoko reach a deeper understanding of herself. She was never cursed with bad luck at all. I’m going to finish this article and go for a swim.
-
Now It’s Official
Mayor
By the authority of the Unseen Judges, I am presenting Mirai-san and Kiyoko with a family seal. From now on, they may conduct business together as a family. The artifacts will reinforce their seal forever. Can you assist me?
Your artifacts reinforced the seal and infused it with a touch of the City’s magic. It’s regrettable that some residents rejected Kiyoko and ended up hurting Mirai-san, too. Please accept my formal apology.
-
A Tender Gift
Mirai Furukawa
I admit, I don’t always know how to show my affection for Kiyoko. I want to give her my favorite silk scarf. I bought it when I was with Daisuke-san. But it’s gone missing. The mujina must have taken it. Can you help me get it back?
You brought back my scarf! Kiyoko loves this one. She tried it on once when she thought I wasn’t looking. Well, it’s hers now. I hope it keeps her warm when I’m not around.
-
A Family Ceremony
Kiyoko
I want to invite Mirai-san to a tea ceremony. I persuaded some butterflies to deliver the invitation, but they flew off with it. Can you bring it back?
Thank you for retrieving this. I promise that I’ll release the butterflies after I surprise Mirai-san with the invite to have tea and chat. Ever since I lost the belief that I was cursed, she and I talk about everything.
-
Shared Memories
Mirai Furukawa
Kiyoko is like a daughter to me, but I realized that even after all these years, we still haven’t done a portrait together. I sketched a few, but can’t decide which one is the best. Help me pick.
Ooh, yeah! I agree, this is definitely the best portrait of Kiyoko and me. Doesn’t she look nice here? I’m going to gift it to the mujina. I can paint us another one later.
-
Creative Work
Adeline Svensson
I decided to help Mirai-san and Kiyoko repair their relationship by inviting them to do some crafts together. They were so absorbed in their chit-chat that they left the ball of happiness they made over by the spring. Mind getting it?
Yay, you found the kusudama! This will make a perfect decoration for the theater. I’ll ask Kiyoko and Mirai-san to write words like "family" and "love" on its leaves. How wonderfully symbolic!
-
A Heartfelt Gift
Kiyoko
Mirai-san and I are going to start over from scratch. She is my mom, you know? I made us a pair of matching bracelets, and got so excited that I forgot where I put them. Can you help me look around?
You found my bracelets! The red thread symbolizes how Mirai-san’s fate and mine are intertwined, and the cherry blossom beads represent renewal. I hope she likes hers.
-
In the Sacred Waters
Kiyoko
Now I can finally wash away all of my bad luck. But what if it doesn’t work? Maybe I should fill the ritual vessel first. Can I borrow your artifacts to avoid spilling even a single drop?
Lit up by your artifacts, the water in the ritual vessel revealed the truth: that I’m not cursed, after all. Failures happen, but I love and am loved. What I need is to learn to open my heart.
-
Surrounded by Family
Kiyoko
One last trial, and the waters will wash away my troubles forever. The badger has one more riddle for me to solve: a bowl of water with a fallen cherry branch. What does that mean?
You’re very wise. It’s about reflection. To view the water without looking at it, I gaze at the reflection of the cherry blossoms. Each blossom is surrounded by others. None of them are alone.
-
Aspirations and Dreams
Kiyoko
Ugh. I’m over the mujina and his trials! But I’ll endure them if that’s what it takes to bathe in the magic spring. "Make the blind see?" Hmm. I remember seeing a one-eyed daruma somewhere. Can you help me find it?
Thanks for finding the daruma! At the theater, they say you paint in the second pupil when a wish comes true. I understand now that my greatest wish came true a long time ago. I met Mirai-san.
-
Eternal Wanderings
Kiyoko
To be purified in the spring, I need to pass all of the mujina’s trials. He wrote: "Get lost in a maze so you can find your way out." Have you seen any mazes nearby?
Ah, so, it’s a maze game. Adeline-san says this one is like a journey into yourself, meaning the exit must be in the center. I was scared to enter, but I did it, anyway!
-
Cracks with a Story
Kiyoko
The mujina said he’ll let me go in the water if I make the broken mirror better than it was whole. He left the shards on a rock and is laughing at me from the bushes. But I have an idea. Will you take a look?
Thank you for showing me how to join the mirror shards back together using kintsugi. It’s my first time trying this technique, but I can see how the imperfections create their own kind of beauty.
-
Trusting Your Heart
Kiyoko
To bathe in the spring, I must solve the mujina’s riddles. Before you arrived, he hinted that the first trial was a himitsu-bako he hid somewhere. Will you help me find it?
You found it! It looks like an ordinary box, but it’s actually a massive headache to open. I still haven’t figured it out. Oh, right! The badger told me not to think. I’ll try pressing the pieces by instinct. Hey, it worked!
-
The Final Destination
Adeline Svensson
Kiyoko and the mujina must be nearby! We need to be careful. One misstep now could cost us everything. Hey, look! A signpost. It’s stuck deep in the ground. I don’t think I can lift it. But I bet we could with some artifacts.
Your artifacts raised the fallen signpost out of the ground. Now we know for a fact this is the magical cherry blossom spring! The badger probably tried to hide the sign. Shh! Someone’s coming. Wait, it’s Kiyoko!
-
The Face of Danger
Huntress
The mujina is keeping Kiyoko somewhere nearby, but where? Search carefully, mein Freund! That rascal has surely left behind false clues to throw us off his trail. What’s that over there? That drawing in the dust.
I agree. The symbol scratched in the dust is unmistakably a badger. Either the mujina left it as a warning, or Kiyoko drew it to alert anyone searching for her to his presence. We’re getting close.
-
A Voracious Thief
Mirai Furukawa
We’re on the right track. I knew it! My heart told me Kiyoko came this way. But where’s the next sign? Wait, is that a furoshiki?
This is Kiyoko’s furoshiki! She always carries her lunch in it. The mujina must have stolen it from her and devoured all her food. Kiyoko’s much neater when she eats. At least now we know which way they went.
-
A Misused Trap
Huntress
Frau Furukawa convinced us to search closer to the spring, but there’s still no sign of Kiyoko. If she were in danger, she would have left us a clue. See anything?
Excellent work! Frau Furukawa confirmed the towel caught in the fishing trap belongs to Kiyoko. But where did the trap come from? There are no fish in this spring. It must have been put there for Kiyoko!
-
A Sneaky Move
Adeline Svensson
I’m worried that the shapeshifting badger intercepted Kiyoko on her way to the spring and led her astray. That strange mark must mean something.
You’re right. The mark on the stump is a trick. The moment I look at it, I lose all sense of direction. Wait... it’s actually really easy to get lost in here. Which way is the spring, again? This must be the mujina’s doing.
-
An Invisible Presence
Huntress
We’re almost to the spring. Its guardian, the mujina, must be close, too. No doubt he’ll be well-camouflaged, but we’re not exactly amateurs at this, are we? Oh! Did you see those red lights flickering in the grass?
That’s right, mein Freund. We’ve found the mujina. His burning eyes flashed for a moment in the thick grass and then vanished. Or, perhaps this badger form he’s in let us see him on purpose? Is he playing with us?
-
The Language of Love
Mirai Furukawa
Kiyoko’s childhood belongings were kept in an embroidered kinchaku, the final remnant of her past. What if that’s the source of her curse? Let’s use your artifacts to check, just in case.
The artifacts illuminated the kinchaku’s embroidery, but instead of dread, I only felt tenderness and warmth. I can see Kiyoko’s mother, carefully placing stitch after stitch with love. There’s no evil at work here.
-
An Alarming Sign
Adeline Svensson
If any of Kiyoko’s belongings are cursed, it would probably be her amulet. Such charms are often given to children, and I remember her wearing one. It was torn, though, which alarmed me at the time. Can you find it?
Thanks. That’s Kiyoko’s omamori. When she convinced herself she was cursed, she probably saw the torn amulet as a bad sign. But omamori are symbols of protection and good fortune. This couldn’t have harmed her.
-
A Dubious Accessory
Mirai Furukawa
Kiyoko may have believed her troubles were caused by a curse. Let’s find out if that’s true. On the day we met, she had a comb with her that was decorated with shiny stones. Could those be cursed crystals?
You’re right. These stones have a lovely sparkle, but they’re ordinary glass. Kiyoko may not be cursed. She’s been through a lot, though, and the hardships suffered in childhood can follow a person their whole life.
-
Depressive Assumptions
Huntress
There’s still no sign of Kiyoko, but Frau Furukawa is worried sick about her student. She believes Kiyoko’s baby spoon might have been carved from some kind of enchanted wood. Let’s find it!
Yes, that’s the spoon! Danke schön. Martha’s hex-detecting amulet isn’t giving a reaction. This is just ordinary cutlery. Perhaps Kiyoko’s parents were destitute and had to leave her at the theater?
-
Invisible Wounds
Adeline Svensson
Kiyoko has been made fun of by superstitious people her whole life. Once, someone even threw a stone inscribed with a message into the courtyard of the Cloud Theater. Could that have been what cursed her?
Yep, that’s the stone: "Weird Girl only brings misfortune... stay away!" Well, that’s not a curse. That’s just people being mean, or maybe "prejudiced" is a better word.
-
A Blast from the Past
Mirai Furukawa
If Kiyoko is endangered by a curse, it could be connected to the baby things she had with her the day we met. What are the odds that the mane on this toy horse is made of human hair?
Thank you for examining the toy horse and confirming that its mane is indeed made from horsehair. If it were Kiyoko’s hair, the toy could have bound her to a curse.
-
The Seed Was Sown
Mirai Furukawa
Kiyoko spent hours staring sadly at this spring scenery from our newest play. Then she ran away. I want to try removing the dark energy tied to that association. Can I borrow some artifacts?
The artifacts’ glow has erased the negative effect the spring scenery had on Kiyoko; I can feel it. Oh, Unseen Judges, bring my girl back home safe! Sadly, she’s still not here.
-
The Harder They Fall
Mirai Furukawa
I got angry at Kiyoko over the most trivial things, and now she’s gone. I want to forget our quarrels. That means cleansing the negativity from the things that remind me of them. Like those stupid geta. Have you seen them?
Ah, you found the unwearable geta! Kiyoko wore these for a daring performance that required extremely high shoes. She nearly fell off the stage!
-
Fine Details
Huntress
Kiyoko ran away because of the shame she felt for causing trouble at the theater. Frau Furukawa wants to use the spring to fix their relationship by cleansing any evidence of Kiyoko’s mistakes. She almost threw these props into the water!
Do you recall the play that featured these props, mein Freund? Because of Kiyoko’s error, the warrior waved a lady’s fan, and the noblewoman, a battle fan. Hilarious! I’ll keep them as souvenirs. Shame the poor girl was raked over the coals, though...
-
The Bunraku Tradition
Mirai Furukawa
Everything in our theater seemed to remind Kiyoko of her past mistakes, including an old puppet blank. By purifying the puppet in the spring, I’ll get rid of the resentment and guide her back to me. Can you find it?
This puppet blank was meant to become a fearsome samurai. Kiyoko tried to help the bunraku master by making the puppet smile. Her intentions were good, but the master was furious. I was, too.
-
A Stained Story
Adeline Svensson
Mirai-san believes Kiyoko can be brought back by cleansing the anger from certain tainted objects in the magical spring. Their last argument took place yesterday. One of the items she dropped is a script. Let’s see if it’s nearby.
Thanks! There are ink stains all over this script. According to Mirai-san, Kiyoko knocked over the inkwell while Daisuke-san was editing it, which disrupted the whole rehearsal. It was a big scandal.
-
A Special Gift
Mirai Furukawa
I thought that if I cleansed the negative energy from these items Kiyoko and I used to fight over in the spring’s magical waters, the Unseen Judges might bring her back. It all started with a tea set. Can you find it?
This tea set means the world to me. It was a gift from Adeline-san. Kiyoko loved it, too, but she dropped it and it cracked. I regret how harshly I scolded her for it.
-
A Seeming Serenity
Adeline Svensson
Mirai-san’s protégé from the Cloud Theater vanished after visiting the magic spring. She may be in danger. We need to find her and uncover who, or what, is muddying the waters here. I’ll write down everything we find in the Diary.
-
New Level of Mastery
Detective
Do you remember the case of the Borgia’s treasures? I think we have missed some important details. I desperately need to find a new piece of evidence. The item I require is at the %s location, but it will be hard to find. Reach %s level to find the new evidence.
Great! Partner, you have become more and more important to my investigation. With a new rank, you will be able to find new items that were hidden from you previously.
-
Fog over the Water
Adeline Svensson
Legends tell the spring gains its healing powers from the magical cherry blossoms, which dispel curses and dark energy when in bloom. If Kiyoko believes those stories, then she must be here somewhere.
There’s no one here. That water sure looks tempting. If we had more time, I’d try to do some healing myself. But where’s Kiyoko? I don’t like that huge burrow with the badger statues over by the entrance. It looks... lived in.
-
On the Runaway’s Trail
Adeline Svensson
We’re one step away from entering the location. What will we find there? New mysteries of the City are waiting to be uncovered. Go on, enter!
The location is now open! Do you feel the pull of new adventures? The magic of the City is calling out to us!
-
Elite Leisure
Mr. Black
The Tarns’ mansion is among the most opulent in the City. They’re always throwing parties, balls, and lavish soirées. Looks like there’s one currently underway. Let’s get a closer look.
Part of the Tarns’ estate was once covered by the fog. Since then, the Tarns have hosted their events on their shaded patio, which was untouched. Let’s check it out. Every door is open to me.
-
A Brilliant Mind
Anna Weber
I liked all of Carlos’s ideas, but the most stylish one in my opinion is the candelabra hat. I’m going to offer it to my clients, but first I need to take a few precautions. May I borrow some artifacts?
Your artifacts’ glow made the hat fireproof, giving the fabric a gorgeous sheen. My customers have already begun placing orders. Way to go, Carlos!
-
Rain and Sunshine
Carlos Light
Anna is certain to notice the umbrella hat. I designed it for walking outside in different weather conditions. It protects the wearer from rain or shine. It’s quite a universal piece. See how charming it is?
Anna approved. She said the umbrella hat was clever, but the brim was too narrow, and rain would run onto the wearer’s shoulders. Ms. Weber knows what she’s doing! I’ll modify the design.
-
A Wearable Tune
Anna Weber
Carlos’s hats are unusual, but the customers might still love them. Which should I choose? Maybe the gramophone hat? Carlos showed it to me, but then he started dancing and wandered off with it. Could you bring it back?
Thanks. This gramophone hat has completely won me over, even if it’s missing a volume knob. Can you believe Carlos found out what my favorite song is and played it for me?
-
A Heavy Burden
Carlos Light
Anna promised to choose at least one of my hats to display in her salon. Maybe the one complete with a basket? It’s practical and convenient. Can you find my basket hat?
Thanks. You’re so... what’s the word? Resourceful! Anna said she liked the basket hat, but suggested making it more feminine. I’ll ask Vera for her advice. She has a better grasp on that stuff.
-
Chasing the Wind
Carlos Light
I came up with the idea for a weathervane hat while I was fixing my roof. It’s quite elegant, and more importantly, it predicts the weather for when you’re out and about. But where did I set it down? Can you find it?
This weathervane hat shows you the wind’s direction and speed, allowing you to accurately forecast changes in the weather. If that sounds complicated, I’ll attach simplified instructions for Anna.